What is the translation of " FIVE GODDAMN " in Polish?

• pięć cholernych
• pięciu pieprzonych
• pięciu cholernych
• 5 cholernych

Examples of using Five goddamn in English and their translations into Polish

Five goddamn hours.
Pięć cholernych godzin.

I pay $500, I want five goddamn fights!
Za 500$, oczekuję pięciu walk!

Five goddamn months and they don't even give a guy time off for good behaviour.
Pięć miesięcy i nawet nie dadzą mu przepustki za dobre sprawowanie.

Step outside for five goddamn minutes.
Wychodzę na pięć pieprzonych minut.

We are not getting into bed with your friends, because they are horrible people, and they can't keep their traps shut for five goddamn minutes at a time.
Nie spikniemy się z twoimi koleżankami, bo są okropne i przez pięć zasranych minut nie umieją trzymać mord na kłódkę.

I need five goddamn minutes!
Potrzebuję pięciu pieprzonych minut!

The fact remains… I pay $500, I want five goddamn fights!
Zapłaciłem 500 dolarów, chcę pięciu walk!

By making five goddamn phone calls.
Poprzez pięć cholernych telefonów.

The fact remains… I pay $500, I want five goddamn fights!
Zapłaciłem 500$ i chcę pięciu cholernych walk!

So I'm gonna take another five goddamn seconds out of my incredibly valuable time, and I'm gonna ask you again.
Więc poświęcę kolejne pięć sekund z mojego niesamowicie ważnego czasu i zapytam jeszcze raz.

What do you think the chances are after five goddamn years?
Jakie według pani są szanse po pięciu pieprzonych latach?

I just need- I need five goddamn minutes!
Potrzebuję pięciu pieprzonych minut!

if you would just please leave me alone for five goddamn minutes.
Gdybyś mógł, proszę, zostawić mnie na pięć cholernych minut.

I pay $500, I want five goddamn fights!
Płacę 500$ i chcę pięć cholernych walk!

I'm responsible for a hell of a lot more than five goddamn reporters.
Jestem odpowiedzialny za więcej niż 5 cholernych reporterów.

I want five goddamn fights!
chcę pięciu walk!

What kind of"food" did you go out to get that takes five goddamn hours?
Jakie jedzenie jadłeś, że zajęło ci to pierdolone 5 godzin?

I pay $500, I want five goddamn fights!
Zapłaciłem 500$ i chcę pięciu cholernych walk!

I don't care if it takes five goddamn years, numb nuts!
Nie interesuje mnie, czy to zajmie pięć pieprzonych lat, głąbie!

Why didn't you put yourself in my place for five goddamn seconds, and call me up?
Dlaczego nie postawisz się w mojej sytuacji przez 5 cholernych sekund i nie zadzwonisz?

Oh, who can remember the goddamn weather five years ago,?
Och, kto może pamiętać przeklętą pogodę sprzed pięciu lat?

How to use "five goddamn" in a sentence

It also has five goddamn cooling fans to keep its hot head cool.

And the easy-peel means you won't struggle for five goddamn minutes trying to get the backing off.

Now you can read it from the high peak of one who has written for a full five goddamn minutes.

Again, Tyrod Taylor is nobody’s idea of a Hall-of-Fame quarterback, but he also didn’t recently throw five goddamn interceptions in one half.

I don't see them making TKoL part 2 - that wouldn't take five goddamn years to do, they must have had new ideas.