What is the translation of " FOOLED US " in Polish?

• nas oszukała
• nas nabrał
• nas oszukał
• oszukiwał nas

Examples of using Fooled us in English and their translations into Polish

Lino fooled us all.
Lino nas oszukał.

The leukemia fooled us.
Białaczka nas oszukała.

Fooled us all.
Nabrał nas wszystkich.

Her corncob fooled us.
Zmyliło nas jej kolanko.

Fooled us all.
Nabrała nas wszystkich.

Your dad fooled us both.
Twój ojciec oszukał nas dwoje.

Fooled us all.
Oszukał nas wszystkich.

Ranga and ACP fooled us.
Złapię go Ranga i ACP oszukali nas.

She fooled us, Kate.
Ona nas oszukała, Kate.

I am just thinking that she-wolf fooled us.
Sądzę, że samica nas nabrała.

Eve fooled us all.
Eve wszystkich nas oszukała.

Irish charm. He fooled us all.
Irlandzki urok. On… Wszystkich nas omotał.

Fooled us at the airport!
Oszukałeś nas na lotnisku!

But Jupiter fooled us all.
Ale oczywiście Jowisz nas przechytrzył.

He fooled us all of us..
On nas nabrał. Wszystkich.

Chakotay, she fooled us all.
Chakotay, ona oszukała nas wszystkich.

We all believe that it's more likely that you fooled us.
Sądzimy, że to raczej ty nas oszukałeś.

Totally fooled us at the airport!
Oszukałeś nas na lotnisku!

The desire for happiness fooled us both.
Pragnienie szczęścia oboje nas zaślepiło.

So Frank fooled us, big deal.
Więc Frank nas nabrał, wielkie rzeczy.

That Rashmi Awasthi's daughter fooled us.
Że Rashmi, córka Awasthi, zrobiła z nas głupków.

Phoebe, he fooled us all, not just you.
Phoebe, on nabrał nas wszystkie, nie tylko ciebie.

He's not the same man who fooled us before.
To już nie jest ten sam człowiek, który nas oszukał.

And fooled us for months. He killed Harrison Wells, took over his body.
Zabił Harrisona Wellsa, przejął jego ciało i oszukiwał nas przez miesiące.

I can't believe that vamp fooled us like that.
Nie wierzę, że ten wampir tak nas nabrał.

He fooled us all right till the end, but I guess that honest streak finally won out.
Ale w końcu przeważyła jego uczciwość. Nabierał nas do samego końca.

The trainee your daughter fooled us."- Who's Didier?
Stażysta, którego naraiła twoja córka.- Kto?

unless Reeves fooled us.
chyba, że Reeves nas oszukał.

Well, whatever the hell it was, it fooled us. It had our number big time.
Dobrze, jakikolwiek piekło to było, to zrobiło głupka z nas.

The evolutionary theory fooled us perfectly in a way that a seemingly clear decision is not so clear at all due to the opinions of evolutionists which you hear again and again from all sides.
Teoria ewolucji tak skutecznie nas omamiła, że pozornie jasna decyzja przestaje być jasna dzięki powtarzanym w kółko poglądom ewolucjonistów, bombardującym nas z każdej strony.

How to use "fooled us" in an English sentence

I think the clock fooled us both this morning, Chris.

Martin has fooled us once again in a surprising turnabout.

The Petzl DUO S headlamp fooled us a little bit.

Yes good work André le Nôtre, you fooled us too.

Once again, the Duchess of Sussex just fooled us all.

However, she fooled us all and didn't come until 3/18/13.

The OCT appearances fooled us and our outcomes were suboptimal.

Christina Aguilera could have fooled us with her Britney impression.

It fooled us into thinking that we’re real mountaineers, too.

He fooled you, he fooled me, he fooled us all.

How to use "nas oszukał, nas nabrał, nas oszukała" in a Polish sentence

Oszukał nas, oszukał tysiące Ślązaków, którzy zagłosowali na niego w tych wyborach.

Ale nas oszukał, to my se dwa czteropaki wzięli!

Kibice: Sędzia nas oszukał | Gazetacodzienna Łukasz Sztuka i Zbigniew Cieślar nie mogli uwierzyć, że Polacy stracili pewne zwycięstwo.

Wydawało się, że idealną okazją na podreperowanie dość mizernego bilans z nas nabrał pewności siebie.

A szefowa PO dno tego bagna przekopuje na metr głęboko ZgłośZgadzam się z opinią115 Nie zgadzam się z opinią74 ~stefan n. 13 godzin i 30 minut temu kopacz to ty i twoja partia nas oszukała !

Wracamy do Sir Glusmoronka, gdyż nas oszukał.

Czy Bernadetta nas oszukała?” nie jest, wbrew tytułowi czy nawet zawartości, „tylko” kolejną książką o objawieniach Matki Bożej w Lourdes czy o św.

Czy Bernadeta nas oszukała? - jedynie 28,45 zł w matras.pl Vittorio Messori 4 Czy Kościół wykorzystał małą Bernadetę?

Truskawki 2 euro za 1 kg, ale tu nas oszukała hiszpańska baba, bo sprzedała 580 gram w cenie 1 kg.

Czy Bernadeta nas oszukała?Vittorio Messori23,00 zł7,5Dziewczyny z PowstaniaAnna Herbich27,99 zł8,4Biblia z Komentarzami Jana Pawła IIJan Paweł II, Bp Kazimierz Romaniuk74,90 zł10,0Białe.