Examples of using Force has in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Delta force has a code.
Delta Force ma swoją zasadę.I knew, the golden eagle is a powerful predator butnot in a dream I imagined such a force has.
Wiedziałem, orzeł jest ogromny rekin lubsen, ale myślałem, takie życie ma.Every force has its equal.
Każda moc ma swoje przeciwieństwo.You will never get away with this,Vetvix… not if the Pet Force has anything to say about it.
Nie ujdzie ci to na sucho,Vetvix. Nie, dopóki Pet Force ma coś do powiedzenia.Air Force has airmen.
People also translate
From Eastern philosophy to Newton's Third Law of Motion… they all say the same thing. That every force has an equal and opposite force. .
Od filozofii Wschodu do Trzeciego Prawa Dynamiki Newtona… wszyscy mówią to samo, że każda siła ma równą przeciwsiłę.The force has a flat downtown.
Policja ma mieszkanie w śródmieściu.Apparently the Air Force has three hundred.
Najwyraźniej Siły Powietrzne mają ich ponad trzysta.The force has both good and bad cops.
W Policji są dobrzy i źli gliniarze.He was my ex-partner and he killed his wife of 20 years… so if somebody down at the force has a problem with me going after him, then perhaps they shouldn't be cops.
Był moim partnerem i zabił swoją żonę… więc jeśli ktoś w policji ma problem, że go ścigałem, to nie powinienem być policjantem.Task force has the ATM photo.
Grupa specjalna ma zdjęcia z bankomatu.I thank my fellow Members, so many of whom have spoken, especially those who approved the key parts of the report, praising and endorsing its content, but also those who expressed criticisms and who, above all,did so in a desire to overcome the regrettably tragic instances where force has been used, and to dream of a peaceful world.
Dziękuję moim koleżankom i kolegom posłom, którzy tak licznie zabierali głos, szczególnie tym, którzy zaaprobowali główne części sprawozdania, chwaląc i popierając jego treść, ale również tym, którzy wyrazili krytykę i którzy uczynili to,kierując się pragnieniem zaradzenia podobnym tragicznym przypadkom użycia siły, jakie miały w przeszłości i budowania świata, na którym panuje pokój.Force has meaning only when overcoming tyranny.
Siła ma znaczenie tylko, gdy przezwycięża tyranię.Can't you see? Force has meaning only when overcoming tyranny?
Siła ma znaczenie tylko, gdy przezwycięża tyranię. Nie widzisz?Force has meaning only when overcoming tyranny. Can't you see?
Siła ma znaczenie tylko, gdy przezwycięża tyranię. Nie widzisz?The game Bullet Force has quality graphics and configurations that make it worthy of the best descriptions.
Gra Bullet Siła ma jakość grafiki i konfiguracje, które czynią go godnym najlepszych opisów.The force has jurisdiction throughout the entire state.
The Task Force has intel- Look, man, because of the bug that you planted, that Ray's meeting with his crew in a week.
Że Ray spotyka się ze swoim zespołem za tydzień. jednostka ma informację, Stary, dzięki pluskwie, którą podłożyłeś.In addition, Ero Force has 2 substances that strengthen and prolong the activity of the 4 most powerful aphrodisiacs in the world.
Ponadto, Ero Force ma w składzie 2 substancje, które wzmacniają i wydłużają działanie 4 najmocniejszych afrodyzjaków na świecie.The name Opposing Force has a double meaning, referring both to the fact that the player is one of the enemies in the original game, as well as to Newton's third law of motion.
Nazwa Opposing Force ma podwójne znaczenie, odnosząc się zarówno do faktu, że gracz wciela się w grze w postać będącą wrogiem w oryginalnym Half-Life, jak również stanowiąc nawiązanie do III zasady dynamiki Newtona.Our forces have.
Forces have been unleashed to destabilize the security of our country.
Zostały uwolnione siły, które miały zdestabilizować bezpieczeństwo naszego kraju.Including our citizen, Olivia Pedilla.What matters is that your forces have those hostages.
W tym naszą obywatelkę, Olivię Pedilla.Liczy się to, że pani służby mają zakładników.You don't trifle with a Bogati.If I may continue, our forces have.
Nie zadzieraj z Bogati.-Chciałbym kontynuować.- Nasze siły zostały.As of March 2009, the U.S. Air Force had 195 MQ-1 Predators and 28 MQ-9 Reapers in operation.
Na początku 2009 roku US Air Force dysponował 28 bezzałogowymi samolotami MQ-9 Reaper.Forces have initially equal, but because you are making the right decisions and win or lose.
Siły mają początkowo równe, ale ponieważ jesteś podejmowaniu właściwych decyzji i wygrać lub przegrać.Thus, German forces had time to build extensive defensive positions, numbering as many as five or six defensive lines in some places, for a total depth extending from 100-130 km 62-81 mi.
Dzięki temu niemieccy żołnierze mieli bardzo dużo czasu na zbudowanie skutecznych linii obronnych liczących od 5 do 6 pasów obrony o łącznej głębokości od 100 do 130 km.While refusing to believe than a butterfly beating its wings these forces have any more effect on us or that two girls, born on the same date This, most of us take for granted, halfway around the world.
Że owe siły mają na nas nie większy wpływ, niż machnięcie skrzydeł motyla na drugim końcu świata. Większość z nas sądzi.These forces have any more effect on us This, most of us take for granted, while refusing to believe or that two girls, born on the same date halfway around the world… than a butterfly beating its wings.
Większość z nas sądzi, że owe siły mają na nas nie większy wpływ, niż machnięcie skrzydeł motyla na drugim końcu świata.
