What is the translation of " FORM OF PRESENTATION " in Polish?

• formy prezentacji
• forma prezentacji

Examples of using Form of presentation in English and their translations into Polish

We hope that the new form of presentation has sparked your interest.
Mamy nadzieję, że nowa forma prezentacji spotka się z Państwa zainteresowaniem.

Due to the modular elements of reusable Expotechnik is a very sustainable form of presentation to ensure.
Dzięki modułowej elementów wielokrotnego użytku Expotechnik jest bardzo trwały forma prezentacji, aby zapewnić.

In the pieces to follow the form of presentation has been even more developed and disciplined.
Wkolejnych pracach forma prezentacji stanie się jeszcze bardziej rozbudowana izdyscyplinowana.

KNIPEX will not assume any guarantee or liability for accessibility or access quality or for the form of presentation.
Firma KNIPEX nie bierze na siebie odpowiedzialności za jakość połączenia z serwisem, a także za formę prezentacji.

We present you with a new form of presentation of images on the TME website- 360° presentation.
Przedstawiamy Państwu nową formę prezentacji zdjęć na stronie TME- prezentacja 360°.

A separate IMA 1 certificate must be drawn up for each type of product referred to in Annex III and for each form of presentation thereof.
Należy sporządzić osobne świadectwo IMA 1 dla każdego typu produktu określonego w załączniku III i dla każdej formy prezentacji w nim zawartej.

This is a modern form of presentation of the life and work of Catholics in times of communist persecution.
Będzie to nowoczesna forma prezentacji życia i działalności katolików w czasie prześladowań komunistycznych.

But this was not aclear and easily accessible form of presentation of atrademark.
Taka forma przedstawienia znaku towarowego nie była jednak jasna iłatwo dostępna.

This form of presentation simplifies navigation for the user, and allows the search engine to find our valuable content quickly.
Taka prezentacja ułatwia użytkownikowi nawigację, a wyszukiwarce pozwala szybko znaleźć nasz wartościowy content.

Further details regarding the signals from the market, in the form of presentations, speeches, can be found at.
Więcej szczegółów odnośnie sygnałów z rynku w formie prezentacji, przemówień, może być znalezione na stronie.

Both the contents and the form of presentation of the teaching guides included in this volume, should be treated as proposals.
Scenariusze zamieszczone w tym tomie, zarówno ich treści, jak i formy prezentacji, należy traktować jako propozycje.

IMA 1 certificates must contain the particulars set out in Annex XI for each type of product and each form of presentation, except for New Zealand butter.
Świadectwa IMA 1 muszą zawierać szczegółowe dane wymienione w załączniku XI dla każdego rodzaju produktu i każdej formy prezentacji, z wyjątkiem masła nowozelandzkiego.

In terms of its scope, structure and form of presentation, the publication continues the format of the previous edition.
Pod względem tematyki, konstrukcji oraz formy prezentacji tegoroczne wydanie nawiązuje do poprzedniej edycji.

People outside the Visegrad countries send in their applications to the Organising Committee, indicating in the application the preferred form of presentation.
Osoby spoza krajów Grupy Wyszehradzkiej nadsyłają swoje zgłoszenia do Komitetu Programowego wybranego kraju Grupy Wyszehardzkiej, wskazując w zgłoszeniu preferowaną formę prezentacji.

It provides a concise and transparent form of presentation of statistics in the form of Intersecting columns and rows.
Stanowi zwięzłą i przejrzystą formę prezentacji danych statystycznych w postaci krzyżujących się kolumn i wierszy.

In respect of a product other than those described in points 1, 2 and 3 of this Part, no label, commercial document, publicity material or any form of advertising as defined in Article 2 of Council Directive 2006/114/EC48 or any form of presentation, may be used which claims, implies or suggests that the product is a dairy product.
W odniesieniu do produktów innych niż opisane w pkt 1, 2 i 3 niniejszej części, nie wolno używać żadnej etykiety, dokumentu handlowego, materiału reklamowego ani żadnej formy reklamy, określonej w art. 2 dyrektywy Rady 2006/114/WE48 ani żadnej formy prezentacji, które wskazywałyby, implikowałyby lub sugerowałyby, że produkt ten jest przetworem mlecznym.

To provide you with the best form of presentation and the ability to quickly place an order on our website we use cookies.
Aby zapewnić Państwu najlepsza formę prezentacji i możliwość szybkiego złożenia zamówienia na naszej stronie wykorzystujemy pliki cookies.

This form of presentation, backed by QGrid's powerful customization features, freedom in selecting data sources and drag and drop, is….
Ta forma prezentacji, wspierane przez potężne funkcje dostosowywania QGrid za wolność w wyborze źródeł danych i przeciągnij i upuść, jest….

To get to the essence of a given subject complex, the artist have developed concepts of the undertaking and form of presentation, and the final form of performative actions often differ from classical theatre evening.
Aby dotrzeć do istoty danego kompleksu tematycznego, bigNOTWENDIGKEIT rozwija koncepcje opracowania przedsięwzięcia i formy prezentacji, której ostateczna forma działania performatywnego często odbiega od postaci klasycznego wieczoru teatralnego.

Any other form of presentation, on condition that it is clearly distinguished from the presentations defined in points 1 to 5.
Jakakolwiek inna postać, pod warunkiem że różni się ona w sposób istotny od postaci określonych w pkt 1-5. Artykuł 5.

But music is emotions and if we accept that form of presentation, then all other digital players- or almost all- will appear to us mellow, lacking vitality.
Ale przecież muzyka to emocje i jeśli tylko zaakceptujemy taką formę przekazu, to wszystkie inne odtwarzacze cyfrowe- lub niemal wszystkie- będą się nam wydawały mdłe, pozbawione soków witalnych.

Both the form of presentation and its substantive content, relating directly to modern technologies, should certainly leave a positive image of our country in the eyes of visitors.
Zarówno forma prezentacji, jak i treść merytoryczna, odnosząca się bezpośrednio do nowoczesnych technologii, pozostawią z pewnością pozytywny obraz naszego kraju w oczach odwiedzających.

It's a new, very attractive form of presentation and sale of products via Internet, preventing buyers from purchasing“a pig in a poke”.
To nowa, bardzo atrakcyjna forma prezentacji i sprzedaży produktów za pośrednictwem Internetu, dzięki której nabywcy nie muszę się decydować na„kota w worku”.

Depending on the form of presentation, concomitant congratulations and the creativity of the donor, any sign of attention can become exclusive.
W zależności od formy prezentacji, towarzyszących mu gratulacji i kreatywności dawcy, wszelkie oznaki uwagi mogą stać się wyłączne.

The reports are presented in the form of presentations for the selected company's employees- this way makes it possible to discuss the results and conclusions so that they would meet the Client's needs.
Raporty przedstawiane są w formie prezentacji dla wskazanych pracowników firmy- w ten sposób powstaje możliwość przedyskutowania wyników oraz wniosków tak, aby odpowiadały potrzebom Klienta.

Such forms of presentation shall not mislead the consumer; and.
Takie formy prezentacji nie mogą wprowadzać konsumenta w błąd; i.

Forms of presentation of results are indicated.
Wskazano formy prezentacji wyników.

They differed in style, from educational, often propaganda-style documentaries using classic narrative conventions up to impressive and experimental forms of presentation- and interpretation- of works of art and artistic phenomena.
Miały one zróżnicowany charakter, od klasycznej narracji o charakterze edukacyjnym, nierzadko propagandowym, po impresyjne i eksperymentalne formy prezentacji- i interpretacji- dzieł sztuki i zjawisk artystycznych.

A novelty is the connection of various themes, forms of presentation and availability for different groups of clients.
Nowością jest także połączenie różnych tematów, form prezentacji oraz dostępność dla różnych grup klientów.

Multiple forms of information content are often not considered modern forms of presentation such as audio or video.
Wielorakie formy treści informacji często nie są uważane za multimedia jeśli nie zawierają nowoczesnych form prezentacji jak audio czy wideo.

How to use "form of presentation" in an English sentence

Choosing a subject for this form of presentation can prove just as tricky.

The form of presentation requires a clear, concise, and precise formulation of thoughts.

This form of presentation makes this theatre piece an almost-yet-but-not-quite one man show.

Thus, the oral form of presentation mainly restricts cases to human relations problems.

Business Plus entry provides a distinguished form of presentation in the Business Directory.

This things-to-watch list comes in the form of presentation slides from JWT Intelligence.

I hope that this form of presentation was received as subtle and interesting.

In Germany, pallet displays are the most popular form of presentation for goods.

Workshops may include any form of presentation such as talks or panel discussions.

How to use "forma prezentacji" in a Polish sentence

A najlepsza forma prezentacji to showroom, który pomaga w nawiązaniu niepowtarzalnej relacji z klientami.

Kluczowa jest także forma prezentacji dań.

Taka forma prezentacji w fotografii architekturalnej pozwala odbiorcy poczuć niezwykłość architektonicznych budowli.

Czytaj dalej 92x42x21 Winorośl to insertująca forma prezentacji twojego alkoholu, która zapewni namiastkę natury w twoim mieszkaniu.

Tak komunikaty, jak i forma prezentacji opisu (bez włączonych narzędzi 2.0) Może zatem warto zacząć od początku?

Blog biznesowy (firmowy) – tekstowa forma prezentacji dokonań firmy, porad dla klientów i wydarzeń firmowych.

Książkę czyta się bardzo lekko i przyjemnie, a niestandardowa forma prezentacji ciekawych faktów sprawia, że dzieci chętnie oddają się wspólnej lekturze.

Przecież forma prezentacji naszej koncepcji gry może być równie oryginalna jak sama gra!

Maluszkowi pewnie będzie wszystko jedno, ale na mamie taka forma prezentacji na pewno zrobi wrażenie.

Mamy nadzieję, że ta forma prezentacji przypadnie Państwu do gustu.