Examples of using
Formula for calculating
in English and their translations into Polish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
Use the formula for calculating interest.
Skorzystaj z wzoru na obliczanie odsetek.
Interest rate× principal× time interest Use the formula for calculating interest.
Stopa oprocentowania x kapitał x czas odsetki Skorzystaj z wzoru na obliczanie odsetek.
The formula for calculating the return will be as follows.
Wzór do obliczenia zwrotu będzie wyglądał następująco.
Do you know the basic formula for calculating volume?
Znasz wzór na obliczanie objętości?
The formula for calculating the RAM volume for the MySQL server.
Wzór do obliczenia ilości pamięci RAM dla serwera MySQL.
It also contains an exact formula for calculating guarantees.
Tam też znajduje się dokładny wzór obliczania gwarancji.
The formula for calculating the shear area is shown in Figure;
Równanie do obliczania pola przekroju czynnego przy ścinaniu jest pokazane na rysunku.
Developed by years of experience developing special dividends also the formula for calculating the heat balance of the sauna.
Wypracowane przez lata doświadczenia procentują również opracowaniem specjalnego wzoru obliczania bilansu cieplnego sauny.
Loans The formula for calculating the refinancing rate for 2016.
Pożyczki Wzór do obliczenia stopy refinansowania na 2016 rok.
Member States shall take the appropriate measures to ensure that only one mathematical formula for calculating the annual percentage rate of charge is used within their territory.
Państwa Członkowskie podejmą odpowiednie środki, aby zapewnić stosowanie na ich terytorium jednego wzoru matematycznego do obliczania efektywnej rocznej stopy oprocentowania.
The formula for calculating the Free Spins coin value with 4 money bags is.
Wzór na obliczanie wartości monet w obrotach Free Spins z 4 workami pieniędzy.
will be maintained, the formula for calculating the“substitute fee” would change.
źródeł energii(tzw. zielonych certyfikatów), ale zmienić ma się formuła obliczania opłaty zastępczej.
Fundamentals: formula for calculating the balance, for example.
which makes it possible, in the light of experience, to apply a single Community mathematical formula for calculating the annual percentage rate of charge;
zgodnie z którym w świetle dotychczasowych doświadczeń możliwe jest stosowanie jednolitego wspólnotowego wzoru matematycznego na obliczanie rocznej stopy oprocentowania;
In topic: The formula for calculating the refinancing rate for 2016.
W temacie: Wzór do obliczania stopy refinansowania na 2016 rok.
to apply a single Community mathematical formula for calculating the annual percentage rate of charge.
w świetle doświadczenia, zastosowanie jednego wzoru matematycznego we Wspólnocie do obliczania efektywnej rocznej stopy oprocentowania.
The formula for calculating the key rate of the Central Bank of the Russian Federation for 2016.
Wzór do obliczania stopy głównej Banku Centralnego Federacji Rosyjskiej na 2016 rok.
from the date of entry into force of the single mathematical formula for calculating the annual percentage rate of charge in the Community,
zacznie obowiązywać we Wspólnocie jeden wzór matematyczny do obliczania efektywnej rocznej stopy oprocentowania,
The formula for calculating the maximum toll rate includes all costs associated with the construction
Wzór na obliczenie stawki maksymalnej uwzględnia wszystkie koszty związane z budową
As a result of the changes a new aid map and a formula for calculating the maximum aid amount for a large investment project were introduced.
Zmiany objęły również wprowadzenie nowej mapy pomocy i wzoru obliczenia maksymalnej dopuszczalnej kwoty pomocy dla dużego projektu inwestycyjnego.
The base formula for calculating the Energy which is available for use on every Planet is:
Kalkulacja energii planety Bazowa formuła na dostępną energię na planecie to:
in accordance with the definition of the total cost of credit to the consumer, to draw up a single mathematical formula for calculating the annual percentage rate of charge
zgodnie z definicją całkowitego kosztu kredytu konsumenckiego należy opracować jeden wzór matematyczny do obliczania efektywnej rocznej stopy oprocentowania
Though the formula for calculating the number of teeth by stepfor each set.">
Choć wzór na obliczenie liczby zębów po krokuobliczenia dla każdego zestawu.">
the import quota(the formula for calculating it is depicted in any economic textbook)
kwota importu(jego wzór do obliczeń przedstawiono w każdym podręczniku ekonomiczne)
Although the formula for calculating the number of steps through the teethfor each set.">
Choć wzór na obliczenie liczby zębów po krokuobliczenia dla każdego zestawu.">
In order to introduce this single method, it is desirable to draw up a single mathematical formula for calculating the annual percentage rate of charge
W celu wprowadzenia takiej jednolitej metody obliczania pożądane jest opracowanie jednolitego wzoru matematycznego na obliczanie rocznej stopy oprocentowania
Among other things, it lays down the formula for calculating the annual percentage rate of charge(APR),
We wniosku zawarto między innymi wzór do wyliczenia rocznej stopy oprocentowania,
It is unacceptable for a Member State's long-standing membership of the EU to be a variable in the formula for calculating structural fund allocations,
Nie do przyjęcia jest, aby wieloletnie członkostwo państwa w UE stało się zmienną we wzorze służącym do kalkulowania rozdziału kwot z funduszy strukturalnych,
Despite the uniform mathematical formula for calculating the annual percentage rate of charge provided for in Directive 87/102/EEC,
Pomimo ustanowienia jednolitego wzoru matematycznego do obliczania rocznej stopy oprocentowania, przewidzianego w dyrektywie 87/102/EWG,
The formulas for calculating Mu and the covariance matrix Sigma generalize the ones we studied before and they are given over here.
Wzory na obliczanie Mu oraz kowariancji macierzy Sigma uogólniają te, które przestudiowaliśmy wcześniej są one podane tutaj.
Results: 357,
Time: 0.0516
How to use "formula for calculating" in an English sentence
The formula for calculating child support is complicated.
This is a mathematical formula for calculating delta.
Formula for calculating the power consumption of computers?
What is the formula for calculating the profit?
Example: Application of formula for calculating square roots.
This is the formula for calculating square feet.
The formula for calculating CLV is quite simple.
There is no formula for calculating your sales.
The formula for calculating EMI is given below.
Limited Profit Potential The formula for calculating maximum.
How to use "wzór do obliczenia" in a Polish sentence
Istnieje bardzo prosty wzór do obliczenia tętna maksymalnego: 220 – wiek.
Rak prostaty usuwanie na poziomie psychicznym Czyszczenie prostaty laserem
Kastoreum BPH sonnik masaż prostaty, Wzór do obliczenia objętości stercza gej masaż prostaty.
Wzór do obliczenia jest następujący:
Netto kapitału = OA – kredyty krótkoterminowe p = 1200 – 1500 p..
Opracowano nowy dokładniejszy wzór do obliczenia wskaźnika uwarunkowania macierzy.
Stanowiący załącznik do ustawy wzór do obliczenia wysokości premii.
WZÓR DO OBLICZENIA WYSOKOŚCI PREMII GWARANCYJNEJ »
- ZAŁĄCZNIK.
Wzór do obliczenia ciśnienia krwi w nagłym zwiększeniem ciśnienia krwi, co zrobić, jeśli ciśnienie krwi jest wysoki i serdeczny leki na nadciśnienie typu 2.
Wzór do obliczenia:
Podatku = (k1 * SC – I2 * CH) 0,2 * + l2 * CH, w którym:
K1 = wartość ewidencyjna przedmiotu opartego na dedukcji.
W razie odroczenia spłaty powyższy wzór do obliczenia maksymalnej kwoty zastosujemy jedynie do tej części pożyczki, której nie spłaciliśmy.
Niektóre świece w leczeniu zapalenia gruczołu krokowego co tabletki są stosowane w leczeniu zapalenia gruczołu krokowego, chory noc prostaty Wzór do obliczenia objętości stercza.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文