What is the translation of " FOUND THEM " in Polish?

• znalazł je
• zastał ich
• uznał je
• ich znajdują
• znalazł ich
• znalazła ich
• znalazła je
• nakryła ich
• je odnaleźli

Examples of using Found them in English and their translations into Polish

Found them.
Znalazł je.

Wendigo found them.
Wendigo znalazł ich.

Found them, good.
Znalazł ich, dobrze.

Someone found them at RFK.
Ktoś znalazł je na RFK.

Had to be Jax or Tara who found them.
Znalazła je Tara albo Jax.

Seven? You found them all?
Siedem? Znalazł je Pan?

She found them together in his study.
Ona nakryła ich razem, w gabinecie.

I'm the one who found them!
Jestem jednym z tych, którzy je odnaleźli!

You found them in the study.
Nakryła ich pani w gabinecie.

But the captain found them earlier.
Ale kapitan znalazł ich wcześniej.

Sam found them at his estate.
Sam znalazła je u niego..

Uh-huh. Search team found them in a drawer.
Tak, ekipa znalazła je w szufladzie.

Daddy found them in a drawer last week.
Tata znalazł je w zeszłym tygodniu.

UKJV And he came and found them asleep again.
POL A przyszedłszy, znalazł je zasię śpiące;

Fidel found them in the bin by the door of the lab.
Fidel znalazł je w koszu przy drzwiach laboratorium.

And that's where the queen found them in the billy rushes.
I to tam królowa znalazła ich w przyrzecznym sitowiu.

You found them on Starbug before we licked the envelopes.
Znalazł je pan na Starbugu, zanim polizaliśmy koperty.

She came home, found them dead in bed.
Przyszła do domu, znalazła ich martwych w łóżku.

After praying he went to his three disciples, but found them asleep.
Po modlitwie wrócił do swych trzech uczniów, ale zastał ich śpiących.

Came and found them asleep again….
Przyszedł i znów zastał ich sen….

For their eyes were heavy. And he came and found them asleep again.
Bo oczy ich były senne”.„Potem przyszedł i znów zastał ich śpiących.

A jogger found them in Griffith Park.
Biegacz znalazł je w Griffith Parku.

He was not weary from the work, for the Almighty does not grow weary, neither slumbers nor sleeps, rather He was satisfied with His work, delighted in the countless great wonders He had created and found them very good.
Nie był zmęczony z pracy, na Wszechmogący nie rośnie zmęczony, ani drzemie ani śpi, a on był zazrobićwolony z jego pracy, zachwycony w niezliczonych cudów wielkich, którą stworzył i uznał je za bardzo zrobićbre.

Mrs. McGowan found them in her house.
Pani McGowan znalazła je w swoim domu.

All who found them have devoured them; and their adversaries said, We are not guilty, because they have sinned against Yahweh, the habitation of righteousness, even Yahweh, the hope of their fathers.
Wszyscy, którzy ich znajdują, pożerają ich, a nieprzyjaciele ich mówią: Nie będziemy nic winni, przeto, że zgrzeszyli Panu w przybytku sprawiedliwości, Panu, który jest nadzieją ojców ich..

When my dad found them under my bed.
Kiedy ojciec znalazł je pod moim łóżkiem.

All that found them have devoured them: and their adversaries said, We offend not, because they have sinned against the LORD, the habitation of justice, even the LORD, the hope of their fathers.
Wszyscy, którzy ich znajdują, pożerają ich, a nieprzyjaciele ich mówią: Nie będziemy nic winni, przeto, że zgrzeszyli Panu w przybytku sprawiedliwości, Panu, który jest nadzieją ojców ich..

The housekeeper found them a couple hours ago.
Gospodarz znalazł ich kilka godzin temu.

They have found them halfway down the block.
Oni N'już znalazł je w połowie bloku.

My great grandfather, the chief, found them hunting on our land.
Mój pradziadek, wódz, zastał ich/polujących na naszej ziemi.

How to use "found them" in an English sentence

I've found them really useful already.

Trust me, I’ve found them before!

Has the enemy found them out?

Since then, I’ve found them irreplaceable.

Have you found them too fast?

BBEdit still found them with \x0D.

You might found them unexpectedly easy.

Let’s hope we’ve found them all.

Earth), and found them around composers.

Glad you found them inspiring, Terri!

How to use "znalazł je, uznał je, zastał ich" in a Polish sentence

Przez osiem miesięcy żywił się jedzeniem, które rzucali mu ludzie albo znalazł je na ulicy.

A ponieważ tylko poznanie zmysłowe zdaje się spełniać te dwa kryteria, uznał je za jedyne pewne i podstawowe źródło poznania.

Turecki dziennik "Hurriyet" nazwał orzeczenie "skandalicznym", a "Milliyet" uznał je za "kolejny prowokacyjny krok Grecji".

Minister spraw zagranicznych Alain Juppe uznał je za niefortunne i przyjęte w nieodpowiednim czasie.

Jak tłumaczył rok temu znalazł je i nie wiedział co z nim zrobić.

Pomadko, to nie jest żadna z wizażnek, pamiętam że dosyc dawno to zdjęcie pojawiło się w jakimś wątku o makijażach, może ktoś poprostu znalazł je w internecie?

Potem przyszedł do uczniów i zastał ich śpiących.

Jeśli chodzi o zeznania powoda to Sąd uznał je za wiarygodne jedynie w zakresie przytaczanych przez niego okoliczności faktycznych.

Potem wraz z Armią Kościuszkowską dotarli do Berlina, gdzie zastał ich już koniec wojny.

Zaniepokoiły go autentyczne wyniki badań, które wykluczyły nowotwór, więc uznał je za niewiarygodne.