What is the translation of " FOUR YEARS IN A ROW " in Polish?

• cztery lata z rzędu
• 4 lata z rzędu
• cztery kolejne lata

Examples of using Four years in a row in English and their translations into Polish

Four years in a row?
Cztery lata z rzędu?

Champion four years in a row.
Mistrzostwo cztery lata z rzędu.

Four years in a row.
Czwarty rok z rzędu.

Palomar has won four years in a row.
Palomar wygrało 4 lata z rzędu.

Four years in a row.
Cztery lata pod rząd.

Class president four years in a row.
Przewodniczący klasy cztery lata z rzędu.

Four years in a row-- instructor of the year.
Cztery lata z rzędu była instruktorką roku..

We have won this thing four years in a row.
Wygraliśmy to cztery lata z rzędu.

Like four years in a row.
Jakieś 4 lata z rzędu.

We're intramural champs four years in a row.
Jesteśmy mistrzami, 4 lata z rzędu.

Four years in a row, I have come this close to winning.
Cztery lata z rzedu, bylam taka bliska wygranej.

Class president four years in a row.
Cztery lata z rzędu. Przewodniczący klasy.

He killed my midnight hoops tourneys… and after-school programs four years in a row.
Cztery lata z rzędu niszczył mój program zajęć pozalekcyjnych.

But… I failed four years in a row.
Ale… nie udało mi się zdać przez 4 lata z rzędu.

Big applause, applause, applause. First alternate, four years in a row.
Wielka brawa. Pierwsza wicemiss, cztery lata z rzędu.

I got a C-minus four years in a row. It wasn't amazing.
Cztery lata z rzędu Nie było.

Joe Serafini played Tiny Tim four years in a row.
Joe Serafini, przez cztery lata z rzędu.

First alternate, four years in a row. Big applause, applause, applause.
Wielka brawa. Pierwsza wicemiss, cztery lata z rzędu.

Those guys have won the Beachmaster four years in a row.
Ci goście wygrywali cztery lata z rzędu.

Leading independent agent four years in a row. It even says it over there:"Adam Braun.
Cztery lata z rzędu wiodący niezależny agent". Mówi nawet tam: Adam Braun.

You know, your nephew's won that race four years in a row.
Wiesz, że twój bratanek wygrywał ten wyścig 4 lata z rzędu.

She was chosen four years in a row to be included in The New York Post greatest jokes from the past year..
Cztery lata z rzędu została wybrana w The New York Post największych żartów z ubiegłego roku..

I got a C-minus four years in a row.
Cztery lata z rzędu dostawałem 3 na szynach.

It even says it over there:"Adam Braun, leading independent agent four years in a row.
Cztery lata z rzędu wiodący niezależny agent". Mówi nawet tam: Adam Braun.

Took the championship four years in a row in Texas.
Zdobywałem mistrzostwo Teksasu cztery lata pod rząd.

bells of the Grand Prix des Idiots Blithering four years in a row.
Grand Prix des Idiots Bełkotliwych cztery lata z rzędu.

Four years in a row, summer camp Olympics that is.- I won the Olympics for fastest fire builder- Fantastic, stop.
Fantastycznie. przez 4 lata z rzędu, na letnich olimpiadach obozowych. Dość. Wygrywałem olimpiady na najszybszego budowniczego ogniska.

best seller, four years in a row.
Bestseller, cztery lata z rzędu.

Fantastic, stop. four years in a row, summer camp Olympics that is.- I won the Olympics for fastest fire builder.
Fantastycznie. przez 4 lata z rzędu, na letnich olimpiadach obozowych. Dość. Wygrywałem olimpiady na najszybszego budowniczego ogniska.

I'm angry at mother for making us wear those trunks four years in a row.
Zły jestem na matkę, że kazała nam nosić te slipy 4 lata z rzędu.

How to use "four years in a row" in an English sentence

Voted “Best Salon” four years in a row by Hour Detroit readers.

Myanmar was the winner for four years in a row until 2017.

Nick : Four years in a row we had bad test days?

Most Dependable Midsize Sports Car, Four Years in a Row by J.D.

Fished there the last four years in a row in August/ September.

Why has customer satisfaction fallen four years in a row for call centers?

Murray won the race four years in a row from 1910 through 1913.

I was the new kids for four years in a row in school.

The Ethiopian won the Berlin race four years in a row from 2006.

They were champions for four years in a row from 1959 to 1962.

How to use "cztery lata z rzędu" in a Polish sentence

Znam kilka osób, które startowały w poszczególnych wyścigach, ale nikt nigdy nie zrobił tego cztery lata z rzędu.

Do grona zwycięzców wrócił znany gracz Bll Ackman, który tracił przez cztery lata z rzędu a teraz zarobił aż 45 proc.

Kompakt Volkswagena przez cztery lata z rzędu otrzymywał nagrodę „Internetowego Samochodu Roku” jako najczęściej wyszukiwany w serwisie model.

Krajowi reprezentanci przez cztery lata z rzędu nie zdołali bowiem zakwalifikować się do rundy finałowej, często pomimo faworyzowania w gronie fanów.

Singapur, który przez cztery lata z rzędu zajmował pierwsze miejsce, uplasował się na drugiej pozycji - czytamy w komunikacie dotyczącym rankingu.

Od tego czasu utrzymał status Supernova Elite przez cztery lata z rzędu.

Jan Chmielewski przez cztery lata z rzędu był w Rajdowych Samochodowych Mistrzostwach Polski (RSMP) najlepszym kierowcą w stawce aut z napędem jednej osi (2WD).

Firmę TRECOM nagrodzono szeregiem prestiżowych nagród, w tym Diamentem Miesięcznika Forbes oraz tytułem Gazeli Biznesu (cztery lata z rzędu).

Przez cztery lata z rzędu co roku jeździliśmy z rodzicami do Marina di Rawenna na nieoficjalne Mistrzostwa Świata Juniorów do 14 lat.

Jesteśmy laureatami nagrody PC Advisor za najlepszą firmę komputerową cztery lata z rzędu oraz zwycięzcami nagrody Computer Shopper już dwuktornie.