What is the translation of " FRANCHISES " in Polish?

• franchising
• franczyzy
• koncesje
• serii
• franczyzowych
• franszyzy
• franczyzę
• sklepow

Examples of using Franchises in English and their translations into Polish

Six franchises.
Szesc sklepow.

Yes. are 2 different franchises.
Tak. są 2 różne koncesje.

Tent pole franchises? Jeff Koons?
Kinowe franczyzy? Jeffa Koonsa?

Yeah, that's two different franchises.
Tak. są 2 różne koncesje.

No shit. Franchises. Right on.
Kurna, fajna sprawa taka franczyza.

Jeff Koons? Tent pole franchises?
Kinowe franczyzy? Jeffa Koonsa?

Franchises are branches of a business.
Franczyzy to oddziały firmy.

There were no franchises.
Nie było żadnej franszyzy.

Three new franchises in the last month.
Nowe umowy w ciągu miesiąca.

Yeah, that's two different franchises.
Są 2 różne koncesje.- Tak.

Franchises want to win championships.
Drużyna chce wygrać mistrzostwo.

I sold 100 franchises last year.
Sprzedałem 100 koncesji w ubiegłym roku.

Franchises in California and Arizona.
Oddziałów w Californi i Arizonie.

These call girl rings are like franchises.
Te dziewczyny na telefon są jak franszyza.

Franchises have a lower failure rate.
Koncesje mają niższy wskaźnik upadków.

Exclusion of commercial groups and franchises.
Wyłączenie grup handlowych i franczyzy.

Ownership, franchises, that sort of thing.
Własności, koncesje, tego typu sprawy.

What plans?- He was gonna open franchises nationwide.
Chciał otworzyć franczyzę w całym kraju.

I know that franchises do not grow on trees.
Wiem, że franczyzy nie rosną na drzewach.

But we all about to have our own salon franchises.
Ale będziemy miały koncesje na własne salony.

Six franchises.- Where did you meet Wendy again?
Gdzie poznal pan Wendy? Szesc sklepow.

Now he owns three Subway franchises in New Jersey.
A teraz ma koncesję na trzy liniie metra w New Jersey.

Three new franchises in the last month.- Alright.- Congratulations.
Nowe umowy w ciągu miesiąca. Gratuluję.

Congratulations. Alright. Three new franchises in the last month.
Nowe umowy w ciągu miesiąca. Gratuluję.

Ownership, franchises, that sort of thing. Boring.
Nudy. Własności, koncesje, tego typu sprawy.

Yeah, well, in Lapland, the North Pole… I set up some franchises.
Mam kilka franczyz. Tak, w Laponii, na Biegunie Północnym.

Now he owns three Subway franchises in New Jersey.
A teraz ma prawo dystrybucji trzech linii metra w New Jersey.

Sports franchises are how we knight people in this country.
Franczyzy sportowe są w tym kraju rycerzami dla ludzi.

And what do we have? Now he owns three Subway franchises in New Jersey.
A teraz ma koncesję na trzy liniie metra w New Jersey.

I can't operate franchises with the labour force in prison.
Nie mogę prowadzić interesu, z siłą roboczą w więzieniu.

How to use "franchises" in an English sentence

Not all franchises work with brokers.

With our franchises across the globe.

With more than 200 Franchises worldwide.

Great franchises and exciting business opportunities.

Horror franchises are great for these.

Several other franchises were later added.

Single and multi-unit franchises are available.

That’s how winning franchises are built.

Are all franchises really that bad?

How to use "franczyzy, franchising, koncesje" in a Polish sentence

Wolfe założył sieć 27 teatrów na zasadach franczyzy, między innymi w takich stanach jak Nowy Jork, Virginia, North Carolina, Tennessee, Texas, Louisiana i Georgia.

Franchising pozwala jednym firmom otwierać nowe placówki i delegować część swoich obowiązków komuś innemu, kto w zamian ma korzyści z pracy pod znaną marką.

Obecny zarząd chce inwestować zarówno w posiadane już złoża i koncesje, jak i w całkiem nowe projekty.

Mobilne Myjnie Parowe W tym wypadku można skorzystać z franczyzy inwestując około 5 tys.

Jego realizacja jest bowiem uzależniona od decyzji o przyznaniu Phoenix Rising franczyzy na grę w MLS.

Już ponad od ośmiu lat nasi konsultanci korzystają z franczyzy na metodykę warsztatów nabytych od tego uznanego eksperta i coacha.

Polacy coraz bardziej chcą decydować o własnych pieniądzach sami, a ich rosnąca wiedza o gospodarce powoduje, że wybierają bezpieczniejszy franchising.

Franczyza ma też wady – franczyzobiorca Na pierwszy rzut oka widać wiele zale franczyzy, ale ma ona również swoje minusy.

Nowe koncepty na zielonej ścieżce - Franchising.pl - franczyza, pomysł na własny biznes Nowe koncepty na zielonej ścieżce Green Way otworzył dwa nowe koncepty serwujące ekologiczne przekąski.

Franczyza jakie niesie korzyści franczyzodawcy Spójrzmy na ten model z drugiej strony, bo zawsze w przypadku własnego biznesu sami możemy udzielać franczyzy innym podmiotom.