What is the translation of " FREQUENCY RESPONSE " in Polish?

• pasmo przenoszenia
• częstotliwości odpowiedzi
• odpowiedzi częstotliwościowej
• reakcji częstotliwości
• pasma przenoszenia
• pasmem przenoszenia
• paśmie przenoszenia
• pasmo przenoszenia częstotliwości

Examples of using Frequency response in English and their translations into Polish

Frequency response IEC 268-5.
Pasmo przenoszenia IEC 268-5.

I have a problem with the frequency response.
Problem mam jedynie z pasmem przenoszenia.

Frequency response power amp.
Pasmo przenoszenia power amp.

Accurate, natural and wide frequency response.
Dokładne, naturalne i szerokie pasmo przenoszenia.

Full frequency response and less noise.
Pełne pasmo przenoszenia i mniej szumów.

The most important information relates to the frequency response and resolution.
Najważniejsze informacje dotyczą pasma przenoszenia i rozdzielczości.

Tailored frequency response of 50Hz- 15kHz.
Dopasowane pasmo przenoszenia 50Hz- 15kHz.

Powerful 20-Watt, 8'' dual-cone BUGERA speaker for wide frequency response.
Watt, potężny 8'' dwustożkowy głośnik BUGERA dla szerokie pasmo przenoszenia.

Its frequency response extends up to 45 kHz.
Jego pasmo przenoszenia sięga aż do 45 kHz.

We are much more tolerant to uneven frequency response and other distortions.
Znacznie bardziej tolerancyjni jesteśmy dla nierównomierności pasma przenoszenia i innych zniekształceń.

Linear frequency response of 42 Hz to 50 kHz.
Liniowe pasmo przenoszenia 42 Hz do 50 kHz.

For transformers with voltage ratings of 66kV and above, it is recommended to use the frequency response measurement winding characteristic pattern.
W przypadku transformatorów o napięciu znamionowym 66 kV i wyższych zaleca się stosowanie charakterystyk charakterystyki uzwojenia pomiaru odpowiedzi częstotliwościowej.

The frequency response ranges from 25Hz to 50kHz.
Częstość reakcji waha się od 25Hz do 50kHz.

It.s easy to achieve flat frequency response in an anechoic chamber.
Łatwo uzyskać płaską charakterystykę pasma przenoszenia w komorze bezechowej.

Frequency response: 200 kHz 800 kHz data rate.
Odpowiedź częstotliwościowa: 200 kHz przepływność 800 kHz.

As I said, the frequency response is very good.
Jak mówiłem, pasmo przenoszenia jest bardzo dobre.

Frequency response mic/line input to computer.
Odpowiedź częstotliwościowa wejście mikrofonowe/liniowe do komputera.

Wth KT88 or KT120 frequency response is even better.
Na KT88 lub KT120 zakres pasma przenoszenia jest jeszcze lepszy.

Frequency response is an amazing 0.4Hz to 300kHz!
Pasmo przenoszenia jest na rewelacyjnie szerokim poziomie od 0.4Hz do 300kHz!

The cable offer great frequency response and fantastic bass.
Kabel ten oferuje bardzo szerokie pasmo przenoszenia i doskonały bas.

Frequency response: Plays down to 25 Hz.
Pasmo przenoszenia częstotliwości: Odtwarza niskie częstotliwości aż do 25 Hz.

The Yamaha HS8S Subwoofer gives a warm low frequency response adding an extra dynamic range to the monitors sound.
Yamaha HS8S Subwoofer daje ciepłe niskiej częstotliwości odpowiedzi dodanie ekstra dynamiki dźwięku monitory.

Frequency response input to line or headphones* output.
Odpowiedź częstotliwościowa wejście do wyjścia liniowego lub słuchawkowego.

Monitors come in varied sizes with varied frequency response bands to suit any home
Monitory są dostępne w różnych rozmiarach z zróżnicowane częstotliwości odpowiedzi do potrzeb dowolnego domu

The frequency response will depend on those parameters.
W przeciwnym wypadku pasmo przenoszenia będzie mocno zależało od tych parametrów.

Swappable protective caps let you shape the frequency response for different situations
Wszechstronność Zamienne osłonki umożliwiają kształtowanie częstotliwości odpowiedzi w różnych sytuacjach

Frequency response extends beyond 200 kHz
Pasmo przenoszenia częstotliwości wykracza poza 200 kHz

According to the national electric power industry standard DL/T911-2004, adopting the frequency response analysis method to test transformer winding deformation.
Zgodnie z krajową normą energetyczną DL/ T911-2004, przyjęcie metody analizy odpowiedzi częstotliwościowej w celu przetestowania deformacji uzwojenia transformatora.

Wide frequency response, low distortion, etc.
Szerokie pasmo przenoszenia, niskie zniekształcenia itd.

Exceptionally flat frequency response and ultra-high sound resolution.
Wyjątkowo płaski pasmo przenoszenia i ultra-wysokiej rozdzielczości dźwięku.

How to use "frequency response" in an English sentence

The frequency response is not expansive adequate.

The displayed frequency response is true WYSIWYG.

The frequency response is equalized for RIAA.

Compute the frequency response of the filter.

There is more frequency response magic here.

Overall the frequency response is slightly V-shaped.

The frequency response listed is EXTREMELY deceptive.

Optimum frequency response characteristics for wideband terminals.

Looking for AKG 451EB frequency response curve.

Very extended frequency response in both ends.

How to use "odpowiedzi częstotliwościowej, częstotliwości odpowiedzi" in a Polish sentence

Tak sprawny odczyt przydatny jest, gdy zachodzi potrzeba szybkiego poznania odpowiedzi częstotliwościowej, któregoś z elementów toru elektro-akustycznego np.

Połączenie bezprzewodowe nie jest jeszcze doskonałe - nie zawsze możliwe jest zmniejszenie częstotliwości odpowiedzi do 1 milisekundy.

Z tego powodu są tak zwane fale stojące, co z kolei prowadzi do awarii i narastania krzywej częstotliwości odpowiedzi.

Dirac koryguje odpowiedź impulsową kolumn głośnikowych, dodatkowo do częstotliwości odpowiedzi pomieszczenia użytkownika, aby stworzyć prawdziwie transparentną przestrzeń dla odtwarzanej muzyki.

Automatyczne testowanie głośnika Ponieważ urządzenie to posiada tryb automatyczny, to wyjście może nadążać za wzmacniaczem w celu sprawdzania odpowiedzi częstotliwościowej głośnika.

Niektóre przyrządy mają zdolność do dostrojenia częstotliwości odpowiedzi od 20 do 100 kHz.

Niestandardowe 15 "głośnik niskotonowy zapewnia szczelne i precyzyjne małej/średniej częstotliwości odpowiedzi, oferuje ciepły dźwięk muzyczny obok silne i mocne.

W artykule przedstawiono przykład transformatora poddanego badaniom komplementarnymi metodami FRA (analiza odpowiedzi częstotliwościowej) i VM (pomiar wibroakustyczny).

Częstotliwości odpowiedzi na przedziały ufności znajdują się w tabelach S3 i S7 w dodatkowym dodatku.

Tak samo jak szerokie pasmo odpowiedzi częstotliwościowej [0,1Hz – 250kHz (-3dB)] świadczy to o stabilności konstrukcji.