What is the translation of " FULL WORKUP " in Polish?

pełnych badań
komplet badań

Examples of using Full workup in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
We should do a full workup.
Powinniśmy zrobić pełne badania.
I did a full workup on your blood.
Zrobiłem ci pełne badanie krwi.
I want to order a full workup.
Chcę zalecić pełną diagnostykę.
We did a full workup on the victim.
Zrobiliśmy pełną sekcję ofiary.
You and Taub do a full workup.
Ty i Taub zrobicie pełne badania.
The full workup on the hair from your wife.
Skończony raport dotyczący włosów twojej żony.
They did a full workup. Yes.
Przeprowadzili pełne badanie. Tak.
How soon can you come in for a full workup?
Jak szybko możecie do nas przyjechać, żeby zrobić papierkową robotę?
We will do a full workup, MRI, CT, EKG.
Zrobimy pełen zestaw badań. Rezonans, tomografię, EKG.
Sure, Dan, I will give the full workup.
Jasne, Dan, Zrobię pełną analizę.
I did a full workup on your blood, Katherine.
Zrobiłem wszystkie testy na twojej krwi, Katherine.
Dr. Webber did a full workup.
Doktor Webber robił pełne badanie.
We did a full workup, and everything checked out.
Zrobiliśmy pełne badania i wszystko wyszło w normie.
You and Taub do a full workup.
Ty i Taub zrobicie pelne badania.
We need a full workup and likely a thoracotomy.
I prawdopodobnie torakotomii. Potrzebujemy pełnych badań.
Yeah. Yeah, they did a full workup.
Tak, zrobili mu pełne badania.
We will need to do a full workup to answer that before going on tour.
Potrzebuję pełnych badań, by to stwierdzić, zanim pojedziecie w trasę.
Yes. Uh, they did a full workup.
Przeprowadzili pełne badanie. Tak.
I need a full workup… Hormones,
Potrzebuję komplet badań, hormony, hemoglobinę,
And tell Butters I need a full workup.
Powiedz Buttersowi, żeby zrobił wszystkie badania.
I will need to do a full workup in the morgue before.
Muszę wykonać pełną pracę wcześniej w kostnicy.
Tell your patient… I'm sending him for a full workup.
Powiedz swojemu pacjentowi, że wysyłam go na pełne badanie.
I would like to do a full workup before discharging her.
Chciałabym jeszcze zlecić komplet badań, zanim ją wypiszemy.
But we decided that you would stay and get a full workup.
Ale przecież zdecydowaliśmy, że zostanie pani na pełne badania.
Do a full workup, H and P. And lab her up, LP, mri.
Zrób wszystkie badania. Zbierz pełny wywiad. Wykonaj punkcję lędźwiową i rezonans magnetyczny.
Anything else that can helps us establish a timeline for her.- Full workup. Search warrants for her cell.
Nakaz sprawdzenia telefonu i wszystko inne, co pozwoli nam ustalić godziny. Pełna procedura.
For a full workup, but your fatigue could be from anemia.-
Na pełne badania, twoje zmęczenie może wynikać z anemii.-
He's gonna need a full workup and an ortho consult.
Potrzebujemy pełnych badań i konsultacji ortopedycznej, zamów rentgen klatki,
I want a full fetal workup.
Chcę pełnych badań płodu.
I want a full engraftment workup.
Chcę zrobić pełne badanie wszczepionych tkanek.
Results: 84, Time: 0.0498

How to use "full workup" in an English sentence

A doctor will be able to do a full workup and determine whether there are internal injuries or other less-apparent issues.
I admitted her to hospital straight away for full workup and proceeded with a blood test and abdominal x-ray and ultrasound.
Take a deeper look at the Nashville numbering system and a full workup of the notes for all 12 music keys.
I thereafter contacted Attorney Jeff DeFrancisco and within weeks a full workup of my case was completed and suit was filed.
Turns out the substance was only soap powder, but that didn't stop him from getting a full workup at a local hospital.
Not all patients in the validation study underwent full workup including CT and LP (80% ultimately had CT and 45% had LP).
New patients can expect to get a comprehensive dental cleaning from the hygiene staff and a full workup and assessment from Dr.
Have a full workup and make sure that you don’t have any health issues standing in the way of your weight loss.
I want a full workup of all medical requirements for his transport and a list of potential destinations, both overt and covert.
Remember that these symptoms can be the result of other issues as well and requires a full workup that includes the thyroid.
Show more

How to use "pełne badania, pełne badanie" in a Polish sentence

Polar przeszedł pełne badania laboratoryjne, które potwierdziły, że jest on materiałem przyjaznym dla dzieci.
Najprawdopodobniej będziesz musiał przejść pełne badanie ciała, podejść do testów.
Cena za pełne badania wynosi około 2500 zł.
Myślę że warto poczekać na pełne badania i nie wyciągać pochopnych wniosków, zresztą sam urząd do takiej postawy zachęca.
Pełne badanie okulistyczne może umożliwić postawienie szybkiego i dokładnego rozpoznania wielu chorób okulistycznych, które są przyczyną ślepoty u psa.
Rozpoczynając terapię, wykonują pełne badanie lekarskie, które pozwala wykluczyć ciążę.
W przypadku własnych ujęć rekomendowane jest pełne badanie wody.
Zanim poczniesz dziecko, musisz przejść pełne badanie i wyeliminować istniejące ogniska przewlekłej infekcji.
Mocz i pełne badania z osadem, + stosunek białko/kreatynina, ph i ciężar właściwy.
Konieczne jest skonsultowanie się z okulistą, który przeprowadzi pełne badanie i napisze nową receptę na okulary.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish