What is the translation of " FULL WORK-UP " in Polish?

• pełne badania
• pełną obróbkę
• pełnych badań

Examples of using Full work-up in English and their translations into Polish

I need a full work-up.
Potrzebuję pełną obróbkę.

They're running it now for DNA, prints, the full work-up.
Sprawdzają go teraz, DNA, odciski, pełna obróbka.

I want a full work-up on him.
Chcę wszystkie wiadomości o nim.

Okay. Have you had a full work-up?
OK. Czy masz już pełną diagnozę?

Do a full work-up to confirm.
Zrób cały zestaw badań dla potwierdzenia.

I'm gonna do a full work-up.
Zrobię pełne badanie.

Do a full work-up to confirm.
Pełen zestaw badań, by potwierdzić twardzinę.

We will need a full work-up.
Zrobimy pełne badania.

I want a full work-up on the DOA's sister, Ally.
Chcę pełnego raportu na temat siostry zmarłego, Ally.

Shahir's doing a full work-up.
Shahir wykonał pełną rekonstrukcję.

He needs a full work-up and likely a thoracotomy.
Potrzebujemy pełnych badań i prawdopodobnie torakotomii.

Okay. Have you had a full work-up?
Dobrze.- Ma pan zrobiony komplet badań?

You will have to have a full work-up, at which point we can discuss our options.
Musisz mieć zrobione pełne badania, po których możemy przedyskutować opcje.

I'm prepping the machine for a full work-up.
Przygotuję kawałki urządzenia do pełnej analizy.

Declan can do a full work-up, see if there's any link to the other abnormals.
Declan zrobi pełne badania, zobaczy czy jest jakieś powiązanie z innymi anormalnymi.

It might need a full work-up. 10?
To będzie wymagało pełnego zaangażowania. 10?

You need to take her to a clinic, get her to have some tests, get her a full work-up.
Musisz ją zabrać do szpitala, zrobić jakieś testy, pełne badanie lekarskie.

Give him a full work-up.
Przebadaj go całkowcie.

What she said, but we're taking her to General for a full work-up.
To co powiedziała, ale zabieramy ją do Głównego na pełne badania.

Have you had a full work-up? Okay?
OK. Czy masz już pełną diagnozę?

Reese. When was the last time Robin had a full work-up?
Reese. Kiedy Robin miała ostatni raz robione pełne badania?

He refuses to come in for a full work-up, and he's clearly sick with something serious.
Odmawia przyjścia na pełne badania, A jest wyraźnie chory na coś poważnego.

And likely a thoracotomy.- He needs a full work-up.
I prawdopodobnie torakotomii. Potrzebujemy pełnych badań.

And let's do a full work-up, and we're gonna get a bigger picture and we will be able to say.
Zróbmy pełne rozeznanie, będziemy mieć lepszy obraz i będziemy coś wiedzieć.

When was the last time Robin had a full work-up? Reese?
Reese. Kiedy Robin miała ostatni raz robione pełne badania?

But your blood results aren't exactly where I would like them to be, so I ordered a full work-up.
Ale twój wynik krwi nie jest taki jakbym chciał, więc zalecam pełną poprawę.

Oh, and by the way, unless you want the full work-up, don't say Jimmy Carter.
A propos, jeśli nie chcesz pełnych badań, to nie mów, że Jimmy Carter.

Probably belongs to one of the doers, but CSU says they need 48 hours to get a full work-up.
Należy prawdopodobnie do jednego ze sprawców, ale CSU mówi, że potrzebują 48 godzin, aby uzyskać pełną obróbkę.

But CSU says they need 48 hours to get a full work-up. Probably belongs to one of the doers.
Do jednego ze sprawców, ale CSU mówi, że potrzebują 48 godzin, aby uzyskać pełną obróbkę. Należy prawdopodobnie.

How to use "full work-up" in an English sentence

He was really easy to talk to and took the time to get a full work up on me.

That was right before I ended up being transferred to Emory for the full work up and mesh removal.

Once a full work up is done and if they find Lewy bodies, a definitive diagnosis can be made.

Here you will have a full work up of your hormone levels and at times certain diagnostic imaging tests.

Patients can receive a full work up in our Clinic and receive results soon after the tests are performed.

The full work up will consist of an ABR (Auditory Brainstem Response) evaluation done while the baby is sleeping.

Some think I will be able to perform a full work up not realizing that I’m all by myself.

Furthermore, we cannot comment on treatment since we do not have full work up and/or follow-up on all the patients.

I have had a full work up for my heart, including a treadmill test, and I am ‘fit for treatment’.

A full work up was done, x-rays, blood tests for malaria, anaemia and tuberculosis and swabs from the wound taken.

How to use "pełne badania, pełną obróbkę" in a Polish sentence

Nasze produkty posiadają certyfikaty potwierdzające pełne badania typu przeprowadzone m.in.

Analizator wyposażony jest w oprogramowanie operacyjne pracujące w systemie Windows, które umożliwia pełną obróbkę danych.

Oferta drukarni mieści także lustrację materiałów źródłowych oraz ich pełną obróbkę.

Genealodzy współpracujący z naszym serwisem mogą przeprowadzić częściowe lub pełne badania.

Na nieruchomości zostały przeprowadzone pełne badania geologiczne, została wydana decyzja środowiskowa.

Uczestnicy będą mogli z kilku kamer zobaczyć proces wdrożenia ich programu na maszynę CNC oraz pełną obróbkę, aż po otrzymanie gotowego detalu.

Jednak usunięcie guza i pozwala na pełne badania ryczałtu i otaczającego obszaru.

Umyjcie się i przygotujcie pełne badania krwi – polecił i wyszedł.

Na razie nie ma szansy na pełne badania kliniczne takiego zastosowania leku, bo musiałoby to bardzo długo trwać, a wszyscy działają w warunkach dynamicznie zmieniającej się sytuacji.

Zapewniamy pełną obróbkę - zaginanie, łączenie, klejenie, oczkowanie.