What is the translation of " FULL-TIME POSITION " in Polish?

• pełny etat
• cały etat
• stanowisko w pełnym wymiarze czasu
• stałą posadę

Examples of using Full-time position in English and their translations into Polish

A full-time position.
Pełen etat.

They offered me a full-time position.
Oferują mi pełny etat.

There's a full-time position in Emerg pediatrics opening up. We make it work.
Jest etat pediatry na Ostrym Dyżurze. Rozpracujemy to.

Are you offering me a full-time position?
Proponuje mi pan etat?

An official full-time position with insurance and benefits!
Oficjalna praca na pełen etat z ubezpieczeniem i premiami!

She's applying for a full-time position.
Ona stara się o pełny etat.

A full-time position at the aquarium. We will get our own place once I get.
Dostanę cały etat w akwarium. Zajdziemy coś dla siebie, gdy.

This is a full-time position.
To stanowisko w pełnym wymiarze czasu.

You tell me you're going to accept the full-time position.
Mówisz mi, że przyjmiesz pełny etat.

She's applying for a full-time position. Criminal Investigator.
Ona stara się o pełny etat śledczego kryminalnego.

Good-bye. I'm willing to offer you a full-time position.
Do widzenia. stałą posadę. Chcę zaoferować panu.

And I got offered a full-time position at the end of my first year.
Uwielbiałem to. Po roku dostałem propozycję etatu.

Are you ready to commit to a full-time position?
Jesteś gotowa na pełny etat?

A full-time position at the aquarium. We will get our own place once I get.
Wynajmiemy własne mieszkanie. Jak tylko dostanę etat w oceanarium.

Are you offering me a full-time position?
Proponuje mi pan cały etat?

It would be a full-time position under one consolidated concierge practice.
To byłaby praca na pełen etat, w całościowej jednostce medycyny domowej.

They have offered me a full-time position.
Zaproponowali mi pełny etat.

Make it a full-time position, 150 a week, and he has to share an office.
Stwórz stanowisko na pełen etat, $150 tygodniowo, i on musi łączyć z tobą biuro.

It's so hard to find a full-time position.
Trudno jest znaleźć stały etat.

After putting in a lot of effort I was instantly recognised by the management team at this point and was soon offered a full-time position.
Po kładzenie dużo wysiłek został natychmiast rozpoznane przez Zarząd team w tym momencie i wkrótce zaproponowano stanowisko pełnoetatowe.

You interested in a full-time position?
Jesteś zainteresowana pracą na pełny etat?

You will be divided into teams… and by the end of the summer only one team… will be guaranteed a full-time position.
Pod koniec wakacji członkowie tylko jednego z nich będą mieli zagwarantowane etaty w naszej firmie.

They offered me a full-time position.
Zaproponowali mi stanowisko w pełnym wymiarze czasu.

Help speed up the workflow Yes, but it would and save me a lot of time because obviously, I'm still looking for a full-time position elsewhere.
Tak, ale to pozwoliłoby przyspieszyć pracę bo nadal rozglądam się za pracą na pełen etat w innym miejscu. i zaoszczędziłoby mi wiele czasu.

Sister Mary Eunice has offered me a full-time position here at Briarcliff.
Siostra Mary Eunice zaoferowała mi stałą posadę w Briarcliff.

Tom Long(died 15 December 1908) was the New Zealand government hangman in the late 19th-early 20th century, although it was not a full-time position.
Tom Long(zm. 15 grudnia 1908)- kat pracujący dla rządu nowozelandzkiego na przełomie XIX wieku i XX wieku, choć nie na pełnym etacie.

The satellite arrived in his full-time position 75E.
Satelita przybył w jego pełnym wymiarze czasowym pozycji 75E.

The only reason I got offered a full-time position at Drexel is'cause he wants to see my boobs.
Zaoferował mi etat w Drexel tylko dlatego, że chce zobaczyć moje cycki.

I really enjoyed it. And I got offered a full-time position.
Uwielbiałem to. Po roku dostałem propozycję etatu.

Dr. Halstead, we are pleased to offer you"a full-time position as attending physician in emergency medicine at Gaffney Chicago Med.
Dr Halstead, mamy przyjemność zaoferować panu pełnoetatową posadę lekarza prowadzącego na oddziale ratunkowym w Gaffney Chicago Med.

How to use "full-time position" in an English sentence

and the full time position that follows.

MACHINE OPERATOR - Full Time Position Available.

Full time position available for a Welder/Fitter/Fabricator.

Full time position available with immediate start.

Full time position located in Miami, Florida.

Full time position with an established company.

Full time position will require driving duties.

Full time position (trade tyres ) Blackburn.

Full time position based in London W3.

Full Time Position Open in Rogers, Arkansas.

How to use "pełny etat, cały etat" in a Polish sentence

ZF Group * Bielsko-Biała * Umowa o pracę * Pełny etat - Zakłady ZF w Bielsku-Białej i w Czechowicach-Dziedzicach produkują komponenty aktywnych układów bezpieczeństwa, takich jak układy kierownicze oraz układy .

Przez pół roku 3/5 etatu ( byłabym do pomocy), a po tym okresie cały etat.

Oferujemy umowę o pracę, pełny etat 2500zł brutto.

Na etapie rozmowy kwalifikacyjnej: - zatrudnienie na umowę o pracę (pełny etat - umowa na zastępstwo), Dokumenty aplikacyjne należy składać w zamkniętej kopercie z określeniem stanowiska, na które kandydat aplikuje.

Umowę o pracę na pełny etat lub część etatu (zachęcamy do aplikowania… Znajomość języka angielskiego w mowie i piśmie - minimum B2.

Przedszkole nr 11 poszukuje nauczycieli oraz woźną, pomoc kuchni Przedszkole nr 11 pilnie poszukuje :-Nauczyciela wychowania przedszkolnego na cały etat (25/25).

Zanim zajęła się pisarstwem na pełny etat, spędziła dwadzieścia lat za kulisami branży telewizyjnej.

Taka odpowiednia kobieta to powinna być na cały etat.

Miliony Amerykanów, zatrudnionych na cały etat przez wysoce rentowne korporacje, zarabia tak mało, że znalazło się poniżej progu ubóstwa.

Od 4 lat w wymiarze 4/5, reszta lat cały etat (w tym czasie byłam na urlopie wychowawczym 2 razy po 3 lata).