What is the translation of " FUTURE RESEARCH " in Polish?

• przyszłych badań
• dalszych badaniach
• przyszłe badania
• przyszłych badaniach
• badawczych na przyszłość

Examples of using Future research in English and their translations into Polish

To promote future research;
Wspieranie przyszłych badań;

Future research: The panel recommended that the 201.
Przyszłe badania: Panel zalecił 201.

Identifying and recommending future research priorities.
Określenie i zalecanie priorytetów badawczych na przyszłość.

Future research and teaching at the FU Berlin.
Przyszłe badania i nauczanie na FU Berlin.

This is Aveniture in practice proven approaches and methods, especially of the future research.
To Aveniture w praktyce sprawdzonych koncepcji i metod, szczególnie w przyszłych badań.

Future research focuses on how to reduce costs and be practical.
Przyszłych badań koncentruje się na jak obniżyć koszty i być praktyczne.

A number of restrictions of our study and areas for future research should be mentioned….
Należy mieć na uwadze szereg czynników ograniczających naszą pracę, jak i obszar przyszłych badań….

In future research, the researchers will try to confirm this information.
W przyszłych badaniach badacze spróbują potwierdzić również i tę informację.

It would be a good idea to bookmark this site for future research into women seeking affairs.
Byłby to dobry pomysł, aby ta strona zakładki dla przyszłych badań nad sprawami kobiet poszukujących.

He teaches future research at the Free University Berlin and the University of Applied Sciences in Emden.
Uczy przyszłych badań na Wolnym Uniwersytecie w Berlinie i Uniwersytetu Nauk Stosowanych w Emden.

Hydrometeorology is one of the basic fields of science, which can be used for future research.
Hydrometeorologii jest jednym z podstawowych dziedzin nauki, które mogą być wykorzystane do dalszych badań.

He is also active in the fields of future research, speleology as well as computer graphics and digital art.
Aktywnie działa też w zakresie futurologii, speleologii, grafiki komputerowej oraz sztuki komputerowej.

The project has created a strong infrastructure and resources that will benefit future research.
W ramach projektu powstała solidna infrastruktura i zasoby, które będą przydatne podczas przyszłych badań.

Perhaps the most exciting future research will focus on the placebo effect in conventional medicine.
Jednym z najbardziej ekscytujących przedmiotόw badań jest zastosowanie efektu placebo w medycynie konwencjonalnej.

Will assess the state of play and develop best practice guidelines for future research and policies.
Ma za zadanie ocenić stan obecny oraz wypracować wytyczne dla przyszłych badań naukowych i prawodawstwa w tym zakresie.

Future research will be adapted to climate change impact analysis, mitigation and adaptation strategies.
Profil przyszłych badań zostanie dostosowany do wyników analiz wpływu zmian klimatycznych, strategii ograniczania skutków powodzi oraz dostosowawczej.

Say perhaps a 10% cut of profits for our Capital Investment, which would be dedicated to funding future research?
Powiedz może 10% cięcia zysków dla naszej inwestycji kapitałowej, która będzie zaangażowana w finansowanie przyszłych badań?

On future research(honest, this is real science) sessions I took my time to gauge the levels of stimulation and performance.
Na temat przyszłych badań(szczerze mówiąc, to jest prawdziwa nauka) sesje poświęciłem swój czas na ocenę poziomów stymulacji i wydajności.

As a“learning organization“, it is constantly adapting the role it intends to play in the present and future research and academic landscape.
Jako"nauka organizacji", jest stale dostosowując rolę zamierza odegrać w obecnych i przyszłych badań i krajobrazu akademickiego.

If future research confirm this fact, this would turn one of the most simple free energy devices in existence.
Jeśli przyszłe badania potwierdzą ów fakt, wówczas będzie to prawdopodobnie jedno z najbardziej prostych urządzeń darmowej energii jakie istnieją na Ziemi.

Researchers hope that this study may help focus public health policies, resources and future research on resuscitation science.
Naukowcy mają nadzieję, że niniejsze badanie pomoże skupić się na polityce zdrowia publicznego, zasobach i przyszłych badaniach nad nauką resuscytacji.

Future research on the standard clinical care for comorbidities of anxiety disorders should be undertaken to explore this issue further.
Przyszłości badanie na standardowej klinicznej opiece dla comorbidities niepokojÃ3w nieład musi zobowiÄ… zujÄ… cy siÄTM badać ten zagadnienie dalej.

Such validated standards are of great value for future research and monitoring as they should allow data comparability across different contexts.
Te sprawdzone już standardy mają ogromną wartość dla przyszłych badań oraz monitorowania, ponieważ pozwalają na porównanie danych zbieranych w różnych kontekstach.

It is critically important that there is accurate and easy to understand information provided to patients in this respect and that the use of such prescribed drugs are monitored and included in future research.
Jest szczególnie ważne, aby pacjentom zapewnić dokładne i łatwe do zrozumienia informacje na ten temat, a także aby stosowanie takich leków przepisywanych było monitorowane i ujęte w dalszych badaniach.

Road maps for future research and innovation in the field of ageing and demographic change focus on health aspects.
Plany działania dotyczące przyszłych badań naukowych i innowacji w zakresie starzenia się oraz zmian demograficznych były opracowywane wycinkowo w zakresie najszerzej rozumianych aspektów zdrowotnych.

Action 2- giving a high priority to promoting policy-orientated future research on animal protection and welfare and application of the 3rs principle.
DZIAŁANIE 2- PRIORYTETOWE TRAKTOWANIE WSPARCIA DLA PRZYSZłYCH BADAń NAUKOWYCH W DZIEDZINIE OCHRONY I DOBROSTANU ZWIERZąT, NASTAWIONYCH NA POLITYKę ORAZ STOSOWANIE ZASADY„3R”.

Action: Channel future research themes(2007-13) based on ETAP priorities and future lead markets where eco-innovation plays role.
Działanie: Ukierunkowanie przyszłych badań(2007-13) w oparciu o priorytety ETAP oraz z uwzględnieniem przyszłych rynków wiodących, na których innowacje ekologiczne odgrywają ważną rolę.

Because it appears, that this progress is not represented by the energy efficiency of this heater, most probably the future research will indicate that it is some other mysterious property.
Ponieważ wygląda na to że tym postępem wcale NIE jest jest sprawność energetyczna, najprawdopodobniej przyszłe badania wykażą iż jest to jakaś inna tajemnicza zdolność tej grzałki.

If the future research confirm this extraordinary possibility then a next question for which finding the answer could turn hugely beneficial to the entire humanity, will be.
Jeśli zaś przyszłe badania przypadkiem potwierdzą ową niezwykłą możliwość, wówczas następnym pytaniem na jakie znalezienie odpowiedzi też może okazać się ogromnie korzystne dla całej ludzkości, będzie.

The complicated relations between these two, or among these and other factors meriting attention in future research can be seen as a strong feature distinguishing contemporary games and their poetics.
Skomplikowane relacje, w jakie wchodzą te dwa- i inne czynniki, które także domagają się uwagi w przyszłych badaniach- można postrzegać jako silny rys charakterystyki współczesnych gier, a także ich poetyki.

How to use "future research" in an English sentence

Future research may clarify this issue.

Suggestions for future research are included.

Future research should explore these relationships.

Future research should correct this oversight.

Suggestions for future research were advanced.

Finally, future research trends are proposed.

Future research warrants investigating this hypothesis.

Suggestions for future research are made.

Implications for future research were identified.

Mitigation options and future research needs.

How to use "dalszych badaniach, przyszłe badania, przyszłych badań" in a Polish sentence

W dalszych badaniach z pomocą Keplerowi przyjdzie… Kepler.

Konieczne są przyszłe badania i rozwój, aby jeszcze bardziej ulepszyć tę technologię, aby wprowadzić ją na kolejny poziom.

Ten związek między cukrem i rakiem ma rozmaite skutki, a nasze wyniki zapewniają mocną bazę dla przyszłych badań w tej sferze" – powiedział Thevelein.

Oczywiście, wymaga to potwierdzenia w dalszych badaniach" - skomentował prof.

Uważa się, że przy dalszych badaniach podobne koty mogą otrzymywać podobne koty, które otrzymują te naturalne suplementy.

Po dalszych badaniach w sierpniu, obejmujących tomografię i torakoskopię, zdiagnozowano u Nikoli złośliwy nowotwór prawej kości kulszowej zwany Mięsak Ewinga.

Oczekuje się, że zdobyta wiedza wskaże kierunki przyszłych badań nad potencjalnymi terapiami tych schorzeń.

Dopiero przyszłe badania wykażą, w jakim stopniu efekt ten będzie można wykorzystać w praktyce i jak zwiększy się dokładność pomiarów.

A my już teraz gratulujemy i życzymy sukcesów w dalszych badaniach i praktycznym zastosowaniu możliwości tego wynalazku.

Jeśli to odkrycie potwierdzi się w dalszych badaniach, to być może państwa będą wręcz wyczekiwać napływu rąk do pracy.