What is the translation of " FUTURE USE " in Polish?

• wykorzystania w przyszłości
• przyszłego wykorzystania
• przyszłego zastosowania
• przyszłego korzystania
• użycia w przyszłości
• przyszłego użytku
• przyszłego użycia
• przyszłe wykorzystanie

Examples of using Future use in English and their translations into Polish

Basement for future use.
W piwnicy do użycia w przyszłości.

Its future use is unknown.
Przyszłe wykorzystanie tych wagonów jest nieznane.

Keep their blood for future use!
Trzymaj ich krew dla przyszłego użycia!

Reserved(3 bits) For future use and should be set to zero.
Zarezerwowane- 3-bitowy ciąg zer, zarezerwowany dla ewentualnego przyszłego użytku.

Keep the packaging for future use.
Przechowuj opakowanie do przyszłego użytku.

Then, that data can be stored for future use so that the students can review it at any time.
Następnie dane te mogą być przechowywane do wykorzystania w przyszłości, tak aby uczniowie mogli je w każdej chwili przejrzeć.

Harvesting food for future use.
Zbiór żywności do wykorzystania w przyszłości.

The Committee discussed the future use of the three own resources
Komitet poruszył kwestię przyszłego zastosowania trzech źródeł zasobów własnych

Selection(selection- future use) 15.
Selection(zaznaczenie- przyszłe zastosowania) 15.

You can also create favorites for common shipments that will automatically save all of your package details for future use.
Można również utworzyć ulubione typowych przesyłek, które automatycznie zapisze wszystkie Twoje dane pakietu do wykorzystania w przyszłości.

Reserved for possible future use in HS.
Przewidziane do ewentualnego przyszłego wykorzystania w Systemie Zharmonizowanym.

The full mobility of scanning facilities is an important point for their future use.
Pełna mobilność urządzeń skanujących jest ważnym punktem dla ich wykorzystania w przyszłości.

Save the batch job file for future use by clicking“Save” button.
Zapisanie pliku wsadowym do wykorzystania w przyszłości, klikając“Zapisz” przycisk.

Save copy in custom faces folder for future use.
Zachowaj kopię w folderze własnych obrazków użytkownika do późniejszego użytku.

Save the batch list file for future use by clicking the“Save” button.
Zapisz plik listy partii do wykorzystania w przyszłości, klikając“Zapisz” przycisk.

They should not be kept for future use.
Nie powinno się ich pozostawiać do późniejszego wykorzystania.

Unused half tablets must not be stored for future use and should be disposed of in accordance with local requirements.
Niewykorzystana połowa tabletki nie może być przechowywana do przyszłego użycia i należy ją usunąć zgodnie z obowiązującymi przepisami.

Other values are reserved for future use.
Inne kombinacje są na razie zastrzeżone do przyszłego wykorzystania.

This will be complemented by a joint approach to facilitate the future use of globally available 5G frequency bands,
Uzupełnieniem będzie wspólne podejście do usprawnienia przyszłego wykorzystania powszechnie dostępnych pasm częstotliwości 5G,

HWOUTx- Dedicated hardware output controllers future use.
HWOUTx- Wyjścia sprzętowe dedykowane sterowników przyszłe zastosowania.

refuse you any current or future use of the Service(a) if you provide any information that is not complete
odmówić żadnych obecnego lub przyszłego korzystania z Usługi(a) jeśli dostarczenia wszelkich informacji, które nie są kompletne

counted and stored for future use.
zliczone i przechowywane do użycia w przyszłości.

Companies and government also save money for future use or for further investments.
Firmy i rząd również zaoszczędzić pieniądze do wykorzystania w przyszłości lub do kolejnych inwestycji.

Make sure that you dry the toy before putting it away for future use.
Upewnij się, że wysuszysz zabawkę przed odłożeniem jej do wykorzystania w przyszłości.

suppliers to cover possible or expected future use should be deleted as being inconsistent with both existing EU law
dostawców w celu objęcia nią możliwego lub oczekiwanego przyszłego użycia powinno zostać wykreślone jako niezgodne zarówno z obowiązującym prawem UE,

These 12 extra bits in the base-to-mobile direction are reserved for future use.
Pozostałe bity trzeciego bajta są zarezerwowane do wykorzystania w przyszłości.

Alarm recording ensures the critical events are properly saved for future use and saves storage capacity usage.
Nagrywanie alarmowe zapewnia, że krytyczne zdarzenia są odpowiednio zapisane do użycia w przyszłości i jednocześnie oszczędza przestrzeń dyskową.

the setup you have made will be stored for future use.
w już utworzonych zgłoszeniach, a ustawienia będą przechowywane do użycia w przyszłości.

Compliance with the applicable rules for the collection, storage and future use of biological samples of the subject.
Zgodność z właściwymi przepisami dotyczącymi pobierania od uczestników próbek biologicznych oraz przechowywania i przyszłego wykorzystania tych próbek.

dry it then re-insert the gemstone before putting it away again for future use.
następnie ponownie włożyć kamień szlachetny przed ponownym odłożeniem go do wykorzystania w przyszłości.

How to use "future use" in an English sentence

Set aside for future use by a Standard.

basic future use case with multiple service VMs.

For future use of online stream radio channel.

SAAO Lunchtime Clinic Encourages Future Use of OMT.

Reserved for future use (formerly "Class E") [RFC1112].

We are considering various different future use options.

Which future use cases will drive new technologies?

These are reserved for future use by ARM.

In the future use caution when crossing bridges.

But its future use has not been determined.

How to use "przyszłego wykorzystania, wykorzystania w przyszłości" in a Polish sentence

Nie atakuję więc samej idei wznoszenia nowych budynków w tych miejscach, ale formę ich przyszłego wykorzystania.

Program został zaprojektowany zgodnie z wysokimi standardami Akademii IRU i zostanie włączony do jej portfela, w celu umożliwienia przyszłego wykorzystania przez zainteresowanych.

Resort chce także, aby prawo nakładało na starostów obowiązek sporządzania planów wykorzystania w przyszłości nieruchomości skarbowych i zatwierdzenia ich przez wojewodów.

Wszystko poszło pod nożyczki, Młoda zyskała wygodne rajstopki, a mama ładną koronkę do przyszłego wykorzystania, hi hi.

Samo centrum szkoleniowe, w którym odbędzie się spotkanie, jest już tematem rozmów w kontekście przyszłego wykorzystania go w celach szkoleniowych, związanych z lotnictwem.

W sekcji Uzupełnij przesyłkę, kliknij Zapisz do wykorzystania w przyszłości, aby zaktualizować przesyłkę oczekującą lub kliknij Wyślij, aby przeprowadzić proces wysłania przesyłki.

Najlepiej ustawić go na stałe na DOUBLE DENSITY, wtedy gęstością zapisu będzie sterował komputer P - (AUXILIARY) przełącznik przewidziany do przyszłego wykorzystania, obecnie nieużywany.

Na bazie tego bulionu zrobiłam zupę szafranową Gordona Ramsaya i wyszła pyszna,można go też wykorzystać do sosów oraz zamrozić do wykorzystania w przyszłości.

W systemie przewidziano możliwość przyszłego wykorzystania standardu radiowej łączności cyfrowej Tetra. "Feniks" został zbudowany przy użyciu narzędzi Oracle Designer i Oracle Developer.

Podsumowanie powinno identyfikować kierunki ewentualnej kontynuacji pracy i/lub określać sposób jej przyszłego wykorzystania.