What is the translation of " GATHER DATA " in Polish?

• gromadzić dane
• zbierać dane
• zebrać dane
• zbierają dane
• zebrać informacje

Examples of using Gather data in English and their translations into Polish

Science stations, gather data for computer banks.
Stanowisko naukowe, zebrać dane do pamięci komputera.

How does HP install software and gather data?
W jaki sposób firma HP instaluje oprogramowanie i zbiera dane?

It will design and implement the survey, gather data and analyse and draw up the final results.
Opracuje i wdroży badanie, zbierze dane i podda je analizie, a następnie sporządzi wyniki końcowe.

Gather data at any time, and generate reports in CSV format, for easy export to familiar spreadsheets.
Gromadzenie danych w każdym momencie i generowanie raportów w formacie CSV, co ułatwia eksport do dobrze znanych arkuszy kalkulacyjnych.

My function is merely to observe and gather data from the test subjects.
Ja jedynie obserwuję i zbieram dane od badanych.

The mini-robots will gather data on seismic activity and temperature for a maximum period of one year.
Mini-roboty będą gromadzić dane na temat aktywności sejsmicznej i temperatury maksymalnie na okres jednego roku.

I should know him, and besides, that genetic counselor Said we should gather data about your family's history.
Powinnam go poznać, poza tym ta genetyczka poleciła nam zebrać informacje o rodzinie.

Said we should gather data about your family's history. I should know him, and besides, that genetic counselor.
Że powinniśmy zebrać informacje na temat historii twojej rodziny. A poza tym, ta genetyczka powiedziała.

Integrated control by computer, can gather data through the remote device.
Sterowana przez komputer, można zebrać danych poprzez urządzenia zdalnego.

Many countries still gather data only on nationality of students rather than tracking movement between countries for the purpose of study.
Wiele państw wciąż gromadzi dane tylko na temat własnych studentów, nie monitorując przemieszczania się.

Continuing these examples, the Terra and Acqua satellites, gather data of the earth surface every two days.
Kontunuując te przykłady, satelity Terra i Aqua gromadzą dane ziemskiej powierzchni co dwa dni.

The remote nodes gather data and/or transmit control commands between the sensors or other devices and a central Gateway.
Zdalne węzły sieci(nody) zbierają dane i/lub przesyłają polecenia kontroli między czujnikami lub innymi urządzeniami a bramą komunikacyjną gateway.

The widespread social network buttons can also gather data about your Internet habits.
Ogólnie dostępne media społecznościowe mogą również gromadzić dane na temat Twoich nawyków w trakcie korzystania z internetu.

Some websites gather data about you and crunch the numbers with all kinds of mathematical formulas and algorithms in order to fill up your inbox with compatible matches.
Niektóre strony internetowe zbierają dane o sobie i schrupać numery z wszelkiego rodzaju wzorów matematycznych i algorytmów, aby wypełnić swoją skrzynkę kompatybilnych meczów.

I have plugged Paul's shit into a device that lets me gather data and convert that data into video signals.
Wsadziłem gówno Paula do urządzenia, które pozwala mi zbierać dane i przetwarzać te dane na obraz.

The Commission will gather data through a reporting obligation for Member States, input from stakeholders as part of a regular dialogue, and independent studies.
Komisja będzie gromadzić dane w oparciu o sprawozdania, do sporządzania których zobowiązane są państwa członkowskie, informacje udzielane przez zainteresowane strony w ramach regularnego dialogu oraz niezależne analizy.

It's very simple. I have plugged Paul's shit into a device that lets me gather data and convert that data into video signals.
To proste, wsadziłem gówno Paula do urządzenia, które pozwala mi zbierać dane i przetwarzać te dane na obraz.

It is a set of complex systems that gather data about the earth through satellites and sensors on the ground, in the sky and at sea.
Jest to zbiór złożonych systemów, które gromadzą dane o naszej planecie z wykorzystaniem satelitów i czujników na lądzie, morzu i w przestrzeni powietrznej.

This difficulty is even greater considering that in many instances drones will gather data that could be classified as sensitive data..
Trudność ta jest tym większa, że wwielu przypadkach drony będą zbierały dane, które można zakwalifikować jako dane wrażliwe.

The observatory will gather data to follow the evolution of markets, to map EU, national and regional bioeconomy policies, research and innovation capacities, and the scale of related public and private investments.
Obserwatorium będzie gromadzić dane w celu śledzenia rozwoju rynków, aby szczegółowo nakreślić unijne, krajowe i regionalne strategie dla sektora biogospodarki oraz możliwości w zakresie badań i innowacji oraz skalę powiązanych z nimi inwestycji publicznych i prywatnych.

This foundation allows us to constantly analyze and gather data on threats from over 500 million endpoints across the globe.
Ta podstawa umożliwia nam nieustanną analizę i zbieranie danych o zagrożeniach z ponad 500 punktów końcowych na całym świecie.

Creating a European Observatory on Sustainable Urban Mobility would bring added value, as it could gather data and facilitate the exchange of experiences.
Wartość dodaną może wnieść utworzenie europejskiego centrum nadzorowania mobilności miejskiej i zrównoważonej gromadzącego dane i ułatwiającego wymianę doświadczeń.

With regards to using the Site, the Operator may gather data about electronic addresses(e-mail) of the Users, who take advantage of the newsletter function.
W związku z korzystaniem z Serwisu Operator może gromadzi dane o adresach elektronicznych jego Użytkowników(email), którzy korzystają z funkcji newslettera.

A European Observatory on Sustainable Urban Mobility would be a useful initiative and would bring added value, as it could gather data, track changes in transport demand and facilitate the exchange of experiences.
Stworzenie europejskiego centrum monitorowania zrównoważonej mobilności w mieście może być cenną inicjatywą wnoszącą wartość dodaną, ponieważ takie centrum mogłoby gromadzić dane, zapoznawać się ze zmianami popytu w zakresie transportu i wspierać wymianę doświadczeń.

Using a simple tracking API, Reportr can record various events, gather data and present it for review using simple charts, maps and tables. Reportr….
Za pomocą prostego śledzenia interfejsu API, Reportr może nagrywać różne imprezy, zbierać dane i przedstawia je do recenzji….

Different sectoral authorities dealing with monitoring and surveillance of actions at sea gather data and operational information so as to establish the best possible maritime awareness picture for their own use.
Poszczególne organy sektorowe zajmujące się monitorowaniem i nadzorowaniem działań na morzu zbierają dane i informacje operacyjne w celu stworzenia jak najlepszego obrazu sytuacji na morzu na własne potrzeby.

Featuring 20 integrated tools, IPNetMonitorX is designed to help you quickly locate where the problem is and gather data which can be used to solve the problem either directly or through your Internet Service Provider.
Wyposażony w 20 zintegrowanych narzędzi, IPNetMonitorX został zaprojektowany, aby pomóc Ci szybko zlokalizować problem i zebrać dane, które mogą być wykorzystane do rozwiązania problemu bezpośrednio lub za pośrednictwem usługodawcy internetowego.

Gathers data from connected interface modules.
Gromadzi dane z podłączonych modułów.

Gathering data from various vehicle systems, validation of collected data, displaying information on instrument cluster.
Zbieranie danych z różnych systemów pojazdu, walidację zebranych danych, wyświetlanie informacji.

SETI telescopes-- always gathering data.
Teleskopy SETI ciągle gromadzą dane.