What is the translation of " GET FRUSTRATED " in Polish?

• sfrustrowani
• frustruje
• frustracji

Examples of using Get frustrated in English and their translations into Polish

I shouldn't get frustrated.
Nie powinienem się denerwować.

I get frustrated from the clutter. Nope.
Bałagan mnie frustruje. Nie.

At my age you get frustrated.
W moim wieku robię się zrzędą.

Ever get frustrated while playing Freecell?
Coraz denerwować podczas gry Freecell?

But every once in a while, I get frustrated.
Ale czasem dopada mnie złość.

We shouldn't get frustrated and give up on people.
Nie powinniśmy się sfrustrowany i zrezygnować na ludzi.

What's a young man to do but get frustrated?
Co jeszcze może młody|człowiek prócz frustracji?

When you get frustrated, just take a deep breath.
Gdy pojawi się sfrustrowani, po prostu wziąć głęboki oddech.

What's a young man to do but get frustrated?
Człowiek prócz frustracji? Co jeszcze może młody?

And I just, like, get frustrated with myself that I haven't translated that into into my home life.
I frustruje mnie, że nie potrafię przenieść tego na życie codzienne.

And when they give you the brush-off, you get frustrated.
A kiedy one spławiają was, stajecie się sfrustrowani.

But now and again I get frustrated by the rules.
Ale od czasu do czasu zasady mnie frustrują.

He will get frustrated because she can't make his lunch, and he will end up yelling at her.
I potem by na nią krzyczał. Zdenerwowałby się, bo nie może zrobić mu obiadu.

When bad things happen to us, we get frustrated, kid.
Kiedy przytrafia się nam coś złego, frustrujemy się, młody.

I'm trying notto get frustrated, even though I know most kidswould have given up by now.
Staram się nie być sfrustrowany chociaż wiele dzieciaków porzuciłoby to już dawno.

Beginners and intermediate players would get frustrated playing them.
Początkujących i średnio zaawansowanych graczy będą sfrustrowani ich odtwarzanie.

Um, a lot times, parents get frustrated'cause the baby's crying and they shake the baby.
Um, często, kiedy rodzice są sfrustrowani, bo dziecko płacze, wtedy potrząsają dzieckiem.

With this non-responsive hotel TV remote. You go ahead, I'm gonna stay here and get frustrated.
Że hotelowy pilot nie działa. Idź przodem, zostanę i trochę się pofrustruję.

But when they can't, they get frustrated and stop talking to me.
I przestają się do mnie odzywać, frustrują się żebym kupił im lody, Ale zazwyczaj, gdy okazuje się, że nie mogą.

I also get frustrated if people say about a person that he never made it far in his life.
Irytuję się także gdy ludzie mówią o jakiejś osobie, że niczego nie osiągnęła w swoim życiu do tej pory.

When someone does not get what they set out to achieve, they may give up and get frustrated.
Rubryka Kiedy ktoś nie osiąga tego, co osiągnęli, mogą zrezygnować i stać się sfrustrowany.

I think a lot of times students get frustrated that their impact is so minuscule compared to how big these problems are.
Często uczniowie denerwują się, że ich wpływ jest tak niewielki w porównaniu do całego problemu.

I sometimes cry with"no reason" and it annoys me and then I cry even more because I get frustrated that I don't know why I'm crying.
Humorki? Czasem płaczę"bez powodu", co bywa irytujące i wtedy płaczę jeszcze bardziej, bo mnie denerwuje to, że nie wiem o co mi chodzi.

And we get frustrated, of course, because we're not patient, and in losing our patience it's very easy to get angry with them and scold them, yell at them.
Jesteśmy oczywiście tym sfrustrowani, ponieważ nie jesteśmy cierpliwi, a straciwszy cierpliwość bardzo łatwo jest wpaść w złość, zbesztać kogoś i na niego nakrzyczeć.

But usually when they find out they can't, they get frustrated and stop talking to me.
I przestają się do mnie odzywać, frustrują się żebym kupił im lody, Ale zazwyczaj, gdy okazuje się, że nie mogą.

What I have learned is that we shouldn't get frustrated if for some reason we miss a day or two and that sometimes creativity is necessary to‘fit in' the Rosary on certain days.
Czego nauczyłem się, że nie należy się denerwować, jeśli z jakiegoś powodu brakuje nam dzień lub dwa, a czasami konieczne jest kreatywność“”dopasowanie się”” Różańcowej w określonych dniach.

Tweet A third of students feel there is too much paperwork and get frustrated with the amount and complexity of admin.
Jedna trzecia studentów uważa, że zbyt wiele spraw załatwia się na papierze i stopień złożoności spraw administracyjnych ich frustruje.

I know that a lot of white hat marketers sometimes get frustrated by playing by the rules, while some black hat marketers are making a killing online.
Wiem, że wiele białych marketingu kapelusz czasem sfrustrowani, grając przez przepisy, a niektóre czarne kapelusze marketingu popełniają zabójstwo w Internecie.

Understandably, we all feel helpless at times regarding these monumental issues and get frustrated, tired, overwhelmed, scared, and angry.
Zrozumiały, wszyscy czują się bezradni czasami problemy dotyczące tych monumentalnych i denerwować, zmęczony, przytłoczony, przerażony, i zły.

We project that we would like them to be a Prince or Princess Charming, but we get frustrated when they don't measure up to our expectations.
Projektujemy to, że chcielibyśmy, by nasz partner był Księciem bądź Księżniczką z Bajki i frustruje nas to, że ta osoba nie spełnia naszych oczekiwań.

How to use "get frustrated" in an English sentence

So, they get frustrated and confused.

You can get frustrated with Beirut.

Maybe I’ll get frustrated with it.

Get frustrated and never done with.

Thus, you get frustrated and disappointed.

People just get frustrated with that.

They get frustrated and get separated.

Did you get frustrated using it?

God can get frustrated with us.

They get frustrated with the problems.

How to use "frustracji, frustruje" in a Polish sentence

Rozczarowany wynikami wyborów postanowił dać upust swojej frustracji, zakłócając uroczystość.

A brak komentarzy i likeów trochę frustruje… Ale czuję, że z czasem się to rozkręci!

W miejscu kropek można dać upust swej złości, frustracji i rozczarowaniem danym egzemplarzem.

Prowadzić jest frustracji wykorzystania tych technik także klasyfikowane jako.

W takim przypadku łatwo będzie Ci ulec pokusie wyładowania swojej frustracji i dyskomfortu na innych osobach.

I frustruje mnie to strasznie, bo zapłaciłam 168zł, więc myślałam, że wszystko będzie ok.

W wersji 2-gigowej to jeszcze aż tak nie frustruje, bo..., Pure Bass oraz AutoVolume.

Feed jest wyrazem moich frustracji jako artysty audiowizualnego: wideo funkcjonuje wyłącznie na poziomie dwóch wymiarów”(31).

Miro (nauki polityczne): – Nasza obecność tylko dodatkowo frustruje lokalną społeczność.

To wieczne zasłanianie się "zranieniem" chwilami frustruje i sztucznie napędza całą fabułę.