What is the translation of " GET OFF THE TABLE " in Polish?

• złaź ze stołu
• zejdź ze stołu

Examples of using Get off the table in English and their translations into Polish

Get off the table!
Get Ze stołu!

I can't get off the table.
Nie mogę zejść ze stołu.

Get off the table!
Złaź ze stołu!

Oh, Grim Reaper! Get off the table.
Och, Guenhwyvar, złaź ze stołu!

Get off the table.
Zejdź ze stołu.

Kazaam!- What the--- Get off the table.
Złaź ze stołu. Kazaam!- Co u.

Get off the table!
Zejdź od stołu!

Get off there! Get off the table!
Złaź ze stołu! Złaź!

Get off the table!
Złazić ze stołów!

Get off there! Get off the table!
Złaź!- Złaź ze stołu!

Get off the table, Lisa.
Zejdź ze stołu, Lisa.

Where are your manners? Get off the table!
Złaź ze stołu! Gdzie twoje maniery?

Get off the table! Marie!
Zejdź ze stołu, Marie!

All right, time for all monsters to get off the table.
W porządku, czas, by wszystkie potwory opuściy stół.

Shasta, get off the table!
Shasta, złaź ze stołu!

Get off the table, Fellini!
Precz ze stołu, Fellini!

Caspar, get off the table!
Zejdź ze stołu. Caspar!

Get off the table! Get off there!
Złaź!- Złaź ze stołu!

Caspar, get off the table.
Caspar! Zejdź ze stołu.

Get off the table. I just saw it!
Złaź ze stołu. Widziałem go!

Gibson, get off the table.
Gibsonie, złaź ze stołu.

Get off the table! Get off there!
Złaź ze stołu! Złaź!

Caspar, get off the table. I'm Mommy!
Caspar! Zejdź ze stołu.

Get off the table.- What the-- Kazaam!
Złaź ze stołu. Kazaam!- Co u!

What the--- Get off the table. Kazaam!
Złaź ze stołu. Kazaam!- Co u!

Get off the table! Where are your manners?
Złaź ze stołu! Gdzie twoje maniery?

Ben, get off the table right now!
Ben, zejdź ze stołu i to natychmiast!

It got off the table and ran.
Wstało ze stołu i uciekło.

Get him off the table.
Zabierz go ze stołu.

Get it off the table!
Weź to ze stołu!

How to use "get off the table" in an English sentence

Picking up a few toys while holding a baby and instructing one toddler to get off the table comes naturally.

Patients get off the table with just a small adhesive bandage and return home for 24 hours of bed rest.

After your massage, the therapist will again leave the room to allow you to get off the table and get dressed.

After lunch, it was time to get off the table and explore the boat and take pictures of people and scenery.

Lowering the table to allow the patient to get off the table also provides greater comfort and security to the individual.

I was able to get off the table easily probably due to extra stretching on my neck and sacrum friction work.

You will also want to get off the table slowly as you may feel slightly light-headed at the end of your massage.

While trying to help them listen to the adults saying what I think was get off the table a fight broke out.

Do not let them get off the table too quickly - let them sit a minute so they can ground some more.

After your treatment, the technologists will help you get off the table and bring you to a patient exam room, when necessary.

How to use "złaź ze stołu" in a Polish sentence

Dziś też Cię kocham: i dobrze i niedobrze i dobrze i niedobrze złaź ze stołu!

No to czasem tak troszeczkę wskoczę i wtedy słyszę: „Dima, złaź ze stołu!”.

Nie jest tajemnicą, kto jako pierwszy zauważył zniknięcie Chlor-san. -Złaź ze stołu idioto!- krzyknął Grigorij, karcąc przebierańca za pomocą swej nieodzownej laski.

Przecież jest dopiero siódma w nocy… Ostatnio powtarzam ciągle: nie, nie wolno, złaź ze stołu, nie gryź siostry, puść mi włosy, oddaj okulary!

Jego sierść była mocno nastroszona. – Kacper, złaź ze stołu! – Renée machnęła na zwierzę kuchennym ręcznikiem.

Natychmiast złaź ze stołu!" ― Do Świnki, który udawał pieczeń, odc.

Kiedy podniesionym głosem mówi się do niego: "Witek, złaź ze stołu", on sobie z tego nic nie robi, tylko się kłóci!

Jego sierść była mocno nastroszona. – Kacper, złaź ze stołu! – Renée machnęła na zwierzę kuchennym ręcznikiem.

Położył go na stole, posmarował jakimś olejem, kazał odmówić jakąś modlitwę i wykrzyczał "Złaź ze stołu i idź!".

Ah, no ostatnie siedem lat! –W tym momencie z drugiego końca Sali rozległ się głos: – ZŁAŹ ZE STOŁU ZABINI!