What is the translation of " GET YOURSELF A DRINK " in Polish?

• wziąć sobie drinka
• kup sobie drinka
• zrób sobie drinka
• napij się
• nalej sobie drinka
• dostań sobie napój

Examples of using Get yourself a drink in English and their translations into Polish

Get yourself a drink.
Napij się.

You should get yourself a drink.
Napij się czegoś.

Get yourself a drink.
Nalej sobie.

At least get yourself a drink.
Przynieś sobie drinka.

Get yourself a drink.
Łyknij sobie.

There's £1. Get yourself a drink.
Masz funta, kup sobie drinka.

Get yourself a drink.
Napij się czegoś.

Hey, Rory. Get yourself a drink.
Nalej sobie drinka.- Cześć, Rory.

Get yourself a drink.
Weź sobie drinka.

You should, er… get yourself a drink.
Powinnaś… wziąć sobie drinka.

Get yourself a drink.
Weź coś do picia.

You should, uh, get yourself a drink.
Powinieneś wziąć sobie drinka.

Get yourself a drink.
Zrób sobie drinka.

You should, er… get yourself a drink.
Powinnaś, zamówić sobie drinka.

Get yourself a drink.
Zrob sobie drinka.

There's a pound, get yourself a drink.
Masz funta, kup sobie drinka.

Get yourself a drink.
Nalej sobie drinka.

Come back, silly. Get yourself a drink and sit down.
Zrób sobie drinka i usiądź. Wróć, niemądra.

Get yourself a drink.
Napijcie się czegoś.

Come back, silly. Get yourself a drink and sit down.
Wróć, niemądra. Zrób sobie drinka i usiądź.

Get yourself a drink.
Nalej sobie coś do picia.

Why don't you go back in the kitchen, get yourself a drink, make yourself more comfortable?
Dlaczego nie wracasz w kuchni, dostań sobie napój, zrób się wygodniejszym?

Get yourself a drink.
Powinnaś… wziąć sobie drinka.

Did you get yourself a drink?
Nalałaś sobie drinka?

Get yourself a drink, honey.
Napij się czegoś, kotku.

Frak it, get yourself a drink.
Kurde. Weź sobie drinka.

Get yourself a drink, Nate.
Dostań sobie napój, Nate.

You can get yourself a drink.
Możesz zrobić sobie drinka.

Get yourself a drink from the bar.
Weźcie sobie coś z baru.

Go and get yourself a drink.
Może przyniosę coś do picia.

How to use "get yourself a drink" in an English sentence

Hi there, come and chat, get yourself a drink and drop your two cents in the chat room.

Get yourself a drink from the bar, settle down to your canvas and unleash your inner Van Gogh!

PS: I suggest you get yourself a drink and a snack while it downloads and while it installs.

After your sassy line, walk away and get yourself a drink of water; hydration is important for a goldfish.

If you sit down, get yourself a drink and order something nice off the menu you won't be disappointed.

Before you go for dinner, get yourself a drink at the terrace of Café Negrito nearby, on Plaza Negrito.

Instead, I'm going to explain to you what I did (make yourself at home, get yourself a drink maybe).

It will permit the people visiting your office like prospects to get yourself a drink water quite quite easily.

When you arrive they’ll give you an apron and you get yourself a drink or something to knosh on.

Get yourself a drink meanwhile. - Where are you going? - I don't know yet. - You're afraid, huh?

How to use "zrób sobie drinka" in a Polish sentence

Zamiast obiecywać, że już nigdy więcej nie wypijesz, lepiej zrób sobie drinka, który postawi Cię na nogi.

Używaj 14 narzędzi — od broni palnej, przez latarki, po boomboxy — lub zrób sobie drinka z 6 różnych psychoaktywnych substancji.

Piękna Liz radziła porzuconym kobietom: "Zrób sobie drinka, umaluj usta i weź się w garść!".

Zrób sobie drinka i zrelaksuj się przy Drink Master Nalewanie piwa do kufla wydaje się bardzo proste.

Najadłem się strachu i to wszystko". "Słuchaj – powiedział, wskazując na butelkę whisky na stole. – Zrób sobie drinka i usiądź.

Zrób sobie drinka dzisiaj mocniejszego, przecież jutro nie idziesz do pracy.

Bardzo mi to pomaga po ciężkim dniu. 2.Zrób sobie drinka Nie, nie malibu albo coś z alkoholem.

Zrób sobie drinka. - Pozwolę sobie skorzystać z propozycji.

Mawiała: „ Zrób sobie drinka, pomaluj usta i weź się w garść.” 5.

Idź na spacer, przeczytaj coś, obejrzyj odcinek serialu, pogadaj z dziećmi, zrób sobie drinka i… odpocznij.