What is the translation of " GETS DARK " in Polish?

• ciemno
• zmrok
• ściemni
• się ściemni
• staje się ciemne
• zmrokiem

Examples of using Gets dark in English and their translations into Polish

It gets dark.
Robi się ciemno.

Just until it gets dark.
Tylko do zmroku.

When it gets dark, that becomes resting time for me.
Kiedy zapada zmrok, jest to dla mnie odpoczynek.

When it gets dark.
Kiedy zrobi się ciemno.

You have about 20 minutes before it gets dark.
Masz 20 minut, zanim się ściemni.

Once it gets dark.
Kiedy zrobi się ciemno.

I will think of something when it gets dark.
Wymyślę coś, kiedy zrobi się ciemno.

When it gets dark, go home.
Jak robi się ciemno, idziesz do domu.

Leave, before it gets dark.
Uciekaj stąd nim się ściemni.

But when the pathway gets dark and it's difficult to see the way.
Ale kiedy ścieżka staje się ciemna, to trudno dostrzec drogę.

Or will be, when it gets dark.
Albo będzie, kiedy zrobi się ciemno.

As the image gets dark(underexposed) overall, you can adjust the exposure to+plus.
cały obraz staje się ciemny(niedoświetlony), ustawienie ekspozycji można dostosować do wartości+ dodatniej.

Bring in the wash before it gets dark.
Umyj się zanim będzie ciemno.

When it gets dark, we're all gonna take a ride.
że… jak się ściemni, wybierzemy się wszyscy na przejażdżkę.

We will try again when it gets dark.
Spróbujemy ponownie, gdy zrobi się ciemno.

In case it gets dark.
Jeśli zrobi się ciemno.

You should go home before it gets dark.
Powinnaś wrócić do domu nim się ściemni.

If we don't get through the forest before it gets dark, then we will be in danger.
Jeżeli nie przechodzimy przez las przed to staje się ciemne, wtedy będziemy w niebezpieczeństwie.

Be like the others… before it gets dark.
Bądźcie jak inni… zanim zapadnie zmrok.

Only when it gets dark.
Dopiero gdy zapadnie zmrok.

Going back to that village before it gets dark.
Wracam do wioski, zanim zapadnie zmrok.

Go before it gets dark!
Uciekaj stąd nim się ściemni.

Simply because the sun sets and it gets dark.
To proste- słońce zachodzi i robi się ciemno.

I better go before it gets dark. Clinton.
Lepiej pójdę, zanim się ściemni. Clintona.

We have to make camp before it gets dark.
Musimy wrócić do obozu zanim zrobi się ciemno.

I leave before it gets dark.
Zamierzam opuścić to miejsce przed zmrokiem.

You would better hurry, before it gets dark.
Lepiej się pospieszcie, zanim zrobi się ciemno.

when it gets dark, you go all distributed.
wieczorem, kiedy juz się ściemni.

We should set up the tent before it gets dark.
Powinniśmy rozstawić namiot zanim zrobi się ciemno.

Hurry up, before it gets dark.
Lepiej się pospieszcie, zanim zrobi się ciemno.

How to use "gets dark" in an English sentence

The lake gets dark and quiet.

Gets dark and very cold then.

This thing gets dark then darker.

Really gets dark early these days.

The air gets dark and clouded.

Sometimes, Disney gets dark and emotional.

The game gets dark pretty quickly.

It gets dark these days around 5pm.

It gets dark waaay too early now.

It slowly gets dark after some time.

How to use "zmrok" in a Polish sentence

Wcześnie zapadający zmrok, mgły i deszcz znacznie ograniczają widoczność na drodze.

A gdy zmrok zapadnie i oświetlone mury wiekowych zabytków Paryża wyglądają zupełnie inaczej, to rejs po Sekwanie czy spacer po Montmartre staja się niezapomnianymi wycieczkami.

Szczególnie zimą, kiedy wokół jest biało i szybko zapada zmrok.

Wpatrywała się czujnie w zapadający zmrok, postawiwszy uszy, aby lepiej słyszeć.

Wystarczy lekki zmrok przed zachodem słońca, aby świece oświetliły w niezwykły sposób całą przestrzeń.

Policjanci - ci w mundurach pilnują porządku, a ci w kominiarkach, pochowani po bramach i samochodach, wyczekują, aby gdy zmrok zapadnie, móc wyłapywać prowokatorów, kiboli i chuliganów.

Umieszczone z kązdej strony odblaski poprawiają bezpieczeństwo w trakcie biegania jesienią i zimą, kiedy zmrok zapada wcześniej.

Zapadł już zmrok i wydawało mi się, że wcale nie zbiegam ani nie wbiegam i że przez cały czas droga jest całkiem płaska.

Noszenie odblasków poprawia bezpieczeństwo pieszych i rowerzystów i jest szczególnie istotne w okresie jesienno-zimowym, kiedy to szybko zapada zmrok.

Szybciej zapada zmrok, a wszechobecna słota i deszcz nie zachęcają do wychodzenia z domu.