What is the translation of " GETTING RID " in Polish?

• pozbycie się
• pozbywając się
• pozbyciu
• pozbędziemy się
• pozbyć się
• przegonienie
• wyzbycie się
• pozbywanie się

Examples of using Getting rid in English and their translations into Polish

Getting rid of evidence.
Pozbycie się dowodów.

There's no getting rid of me.
Nie pozbędziecie się mnie tak łatwo.

Getting rid of baylor or.
Się Baylor albo Missy.

Nice work getting rid of Dionysus.
Ładna robota z pozbyciem się Dionizosa.

Getting rid of excess subcutaneous fat.
Pozbycie się nadmiaru podskórnego tłuszczu.

What do we know about getting rid of bodies?
Pozbyć się ciała? A co my wiemy?

We're getting rid of this thing.
Dość tego. Pozbędziemy się tego.

It's made better by getting rid of them.
Będzie lepszy jak się ich pozbędziemy.

For getting rid of that cast. For what?
Za co?- Za pozbycie się gipsu?

I'm not suggesting getting rid of the girl.
Pozbycie się dziewczyny nie wchodzi w grę.

Getting rid of me, gorgeous.- A-plus job.
Z pozbyciem się mnie, piękna. Świetna robota.

Forget about getting rid of your wife.
Zapomnij o wyeliminowaniu twojej żony.

Getting rid of the worst house guest ever.
Pozbyłeś się z domu najgorszego na świecie gościa.

And you… for getting rid of your guilt.
I za ciebie… za pozbycie się poczucia winy.

Of your beloved wife and kids. And about getting rid.
I o tym żeby pozbyć się twojej kochanej żony i dzieciaków.

Yeah, and getting rid of the committee.
Tak, i pozbędziemy się Komitetu.

I got to applaud them for getting rid of me.
Winszuję im za pozbycię się mnie.

Just, uh, getting rid of all the food with sugar.
Pozbywam się tylko całej żywności z cukrem.

You're hardly changing the world getting rid of three lines on a TV.
Nie zmienisz świata, usuwając trzy linie z telewizora.

Ruthless. Getting rid of an orphan is one thing. No!
Pozbyć się sieroty to jedno.- Bezlitosne. Nie!

Who do you think the people in Vegas first suggested getting rid of?
Nie idę na to. Wiesz, kogo chcą się pozbyć ludzie z Vegas?

I thought that getting rid of him.
Myślałam, że mi ulży, gdy się go pozbędziemy.

No! Getting rid of an orphan is one thing.- Ruthless.
Pozbyć się sieroty to jedno.- Bezlitosne. Nie.

That wandered into the party. Something about getting rid of an armadillo.
Coś o pozbyciu się pancernika, który wtargnął na imprezę.

How about getting rid of episodes once and for all?
Jak o pozbycie się z epizodów, raz na zawsze?

Couldn't find a few. i was going through the stash, getting rid of the marked bills.
Pozbywałem się znaczonych banknotów, kilku nie mogłem znaleźć.

Maria saw you getting rid of the evidence, right?
Maria widziała, jak wyrzucał pan dowody, zgadza się?

also help in“getting rid” of allergens that cause inflammatory reactions.
także pomagają w„pozbyciu się” alergenów wywołujących reakcje zapalne.

I would recommend getting rid of an entire generation of courtier.
Sugerowałbym pozbyć się całego pokolenia dworzan.

the creators think whether leaving behind their fear of authority and even getting rid of the authority itself is within their scope of ability.
często wykorzystującego mechanizm podporządkowania i upokorzenia, twórcy zastanawiają się, czy wyzbycie się lęku przed władzą, a nawet samej władzy, znajduje się w zakresie ich możliwości.

How to use "getting rid" in an English sentence

I'm for getting rid of bump stocks.

They're actually getting rid of that entirely.

Rapid burning and getting rid of fat.

Getting rid of these mofos mafia style.

Getting rid of bed bugs takes time.

Thanks for getting rid of this scum.

Need help getting rid of bed bugs?

Let’s try getting rid of this verbosity.

Yeah, I'm getting rid of the pager.

How to use "pozbyciu, pozbycie się, pozbywając się" in a Polish sentence

Kluczowe w pozbyciu się zachcianek jest uświadomienie sobie, jak często i na ile sobie pozwalasz.

Możemy je sobie wręczać, albo po jakimś czasie trwania przy pozbyciu się paru kilogramów (np.

Na wszystko jest sposób: na pozbycie się plastiku z naszego życia — też.

W przypadku pojedynczego pryszcza można również stosować domowe sposoby na jego pozbycie się.

Stosując ekstrakt z guarany dostaniesz energetycznego „kopa”, pozbywając się przy tym problemów.

Pozbywając się niepochlebnych opinii pokazujemy, że mamy coś do ukrycia i nie potrafimy rozwiązywać przedsiębiorstwom różnorakie zachęty.

Pozbywając się ich, umożliwiasz skórze oddychanie i przygotowujesz ją na przyjęcie regenerujących nocnych kosmetyków.

Rzucił się na miękkie łoże, ściągając przez głowę bluzę i pozbywając się szortów.

Okazuje się, że większość osób, która podejmuje samodzielnie decyzję o pozbyciu się zbędnych kilogramów, nie jest zadowolona z efektów.

Zaletą tego rozwiązania jest fakt, iż sprzedajemy swoją wiedzę, nie pozbywając się jej, jak bywa to w przypadku sprzedaży samochodu, czy domu.