What is the translation of " GLOAT " in Polish?

• triumfować
• się napawać
• się chełpić
• się chwalić
• tryumfować
• unicestwię

Examples of using Gloat in English and their translations into Polish

Gloat about what?
Napawać czym?

You wanna gloat?
Chcesz triumfować?

Gloat with me.
Upajaj się ze mną.

You can gloat.
Można napawać się tym.

And gloat over it.
I rozkoszowanie się nim.

So you could gloat?
Żebyś mógł triumfować?

Me? Gloat? Never.
Napawać? Ja? Nigdy w życiu.

But you can gloat.
Ale możesz się napawać.

I can gloat from a distance.
Tryumfować mogę na odległość.

You needn't gloat.
Nie musisz się chełpić.

You won't gloat in victory.
Nie będziesz chełpić się zwycięstwem.

So go ahead, gloat.
Więc proszę, ciesz się.

Roger, you can gloat later, I promise.
Później się możesz chwalić, obiecuję. Roger.

You don't have to gloat.
Nie musisz tryumfować.

Never. Gloat? Me?
Napawać? Ja? Nigdy w życiu?

I wish I could gloat.
Chciałabym móc triumfować.

You can gloat later, I promise. Roger.
Później się możesz chwalić, obiecuję. Roger.

Never. Me? Gloat?
Napawać? Ja? Nigdy w życiu?

You wanna gloat to someone you're close to?
Chce się pan napawać tym z kimś bliskim?

Me? Never. Gloat?
Napawać? Ja? Nigdy w życiu?

And gloat that I'm Gonna be her boss.
I będę się jarał tym, że będę jej szefem.

To do what, gloat?
Żeby zrobić co? Triumfować?

So he can gloat about all that's happened?
Żeby mógł się napawać wszystkim co się stało?

You said I could gloat.
Mówiłeś, że mogę się chełpić.

French green gloat glass warehouse and packing.
Francuski zielony gloat szklany magazyn i opakowanie.

I get it. You can gloat.
Można napawać się tym. Kumam.

Don't you dare gloat, you miserable little biscuit whore.
Nawet nie próbuj się chełpić, ty nędzna, mała herbatnikowa dziwko.

I know I shouldn't gloat, but.
Nie powinienem się chwalić, ale.

It's not attractive to sit around and gloat.
To niezbyt miłe, tak siedzieć tu i tryumfować.

Dan, I know you probably wanna gloat, but I'm done with DC.
Dan, wiem, że pewnie chcesz się chełpić, ale… Rzucam stolicę.

How to use "gloat" in an English sentence

Gloat with a Literature Kitchen area Identify.

Frank Darby forgoing, frosts shied gloat fervently.

Felice doesn't gloat about her successes either.

Stare down and gloat over the body.

Protozoal Clancy airbrush, secret analogized gloat prodigally.

I’m not going to gloat about it.

Actually I didn’t see anyone gloat here.

The Warren and gloat over its destruction.

Storm: Gloat while you still can Droid.

Don't gloat too much about your gifts.

How to use "się chełpić, triumfować, się napawać" in a Polish sentence

Zdążyłem zauważyć, że Jego Wysokość lubi się chełpić swoją strażą przyboczną, wiec niestety będą musieli mieć na sobie mundury paradne i pełne uzbrojenie.

Ja także takie wina piję i degustuję, bo mam za darmo, tylko po co o tym pisać? Żeby się chełpić, jakie to ja wspaniałe wina piję?

Polka miała już po raz drugi w tym sezonie szansę zostać numerem jeden na świecie, ale żeby tego dokonać musiałaby triumfować w Montrealu.

Przezroczystość spora egzystuje nadzwyczaj cenna gdy na tablet, w pomroki najsłabsza cena rozświetlenia włada triumfować w oczy.

Gdy budżet wytrzyma 500+ i inne „programy plus”, Morawiecki z Kaczyńskim będą triumfować przez kolejne lata.

To ta możliwość odwołania się do ich myśli, do ich przykładu zdaje się napawać Le Clézio nadzieją”.

Niemniej jednak myślę, że to Amerykanki będą triumfować.

Codziennie tu zaglądam i nie mogę przestać się napawać tym co stworzyłaś.

Czy na prawdę jest czym się chełpić?

Długa to była droga, trwała aż cztery lata, ale dziś w Bielsku w końcu mogą triumfować: „Górale” wracają do Ekstraklasy i nie ma żadnych wątpliwości, że na to zasłużyli.