Examples of using Goemon in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Please go, Goemon.
Odejdź, Goemon.Goemon. Stay on watch here!
Gemon, stój tu na straży!Where's Goemon?
Gdzie jest Goemon?Goemon. Give me that box.
Goemon. Oddaj mi to pudełko.Please, Mr. Goemon!
Proszę, Goemon.
If Goemon gave him the box… then.
Jeśli Goemon dał mu pudełko.What's wrong, Goemon?
O co chodzi, Goemon?Goemon came out yesterday?
Wczoraj widziałem Goemona. Koheita?Have you come, Goemon?
To znowu ty, Goemon?Ishikawa Goemon! Stop it!
Ishikawa Goemon! Przestań!Squad leader, Toda Goemon.
Samuraj, Goemon Toda.Ishikawa Goemon, ally of the poor!
Ishikawa Goemon, sprzymierzeniec biednych!Let's go! Thanks! Goemon!
Dziękuję. Goemon, chodź już!Hey, Goemon, it's my turn tonight, right?
Hej, Goemon, dzisiaj moja kolej, prawda?Also, a samurai, Goemon Toda.
Równiez, samuraj, Goemon Toda.Thanks to you, Goemon… I don't see those scary dreams anymore.
Dzięki tobie, Goemon… nie mam już tych strasznych snów.Where are your parents, Goemon?
Gdzie są twoi rodzice, Goemon?The tsuba shows Goemon and the date of his execution.
Tsuba pokazuje Goemon i datę jego wykonania.Just who the hell is that Goemon guy?
Kto to w ogóle jest ten Goemon?!Before he died, Goemon wrote a famous farewell poem, saying that no matter what, there always shall be thieves.
Przed śmiercią Goemon napisał wiersz mówiący o tym, że niezależnie od wszystkiego złodzieje będą istnieć zawsze.Just think about Goemon Ishikawa.
Właśnie pomyślałam o Goemonie Ishikawie.The great master thief,Ishikawa Goemon.
Wielki mistrz złodziei,Ishikawa Goemon.Ishikawa Goemon(16th century- 10th of August 1594) is a Japanese folklore hero that resembles the English Robin Hood.
Goemon Ishikawa(16 wieku- 10 sierpnia 1594) jest japońskim folklorze bohater, który przypomina angielską Robin Hood.This folklore is depicted in the grip of the John Lee Goemon Katana.
Ten folklor jest przedstawiony w uścisku John Lee Goemon Katana.Ishikawa Goemon(石川 五右衛門, Ishikawa Goemon, August 24, 1558- October 8, 1594) was a semi-legendary Japanese outlaw hero who stole gold and other valuables to give to the poor.
石川五右衛門 Ishikawa Goemon, zm. 8 października 1594- na wpół legendarny japoński bandyta i bohater ludowy żyjący w okresie Azuchi-Momoyama.In his first appearance in the historical annals, in the 1642 biography of Hideyoshi, Goemon was referred to simply as a thief.
Pierwsza wzmianka o nim pochodzi z kronik opisujących biografię Hideyoshiego- Goemon pojawia się w nich jako zwykły złodziej.Just great to learn more about the origin of Kappas and other monsters of Japanese legends Found in Ghibli,through the series Gambare Goemon, aux mangas de Rumiko Takahashi, and so on because the references are numerous….
Po prostu wspaniale, aby dowiedzieć się więcej o pochodzeniu Kappas i inne potwory z japońskich legend Znaleziono w Ghibli,dzięki serii Gambare Goemon, aux mangas de Rumiko Takahashi, i tak dalej, ponieważ odniesienia są liczne….
