What is the translation of " GOT SLAPPED " in Polish?

• spoliczkowała
• spoliczkowany
• uderzył

Examples of using Got slapped in English and their translations into Polish

And got slapped.
Dostaniesz prezaent.

You grinned when I got slapped.
Uśmiechałeś się, gdy ojciec mnie uderzył.

Who got slapped?
Kto został spoliczkowany?

Big plans you had of kissing her. you got slapped instead.
Miałeś wielkie plany- pocałować ją, zamiast tego jej brat cię uderzył.

Billu got slapped.
Billu został spoliczkowany.

Got slapped by you.
Zostałem spoliczkowany przez ciebie.

Nothing.- You got slapped, Castle.
Nic. Spoliczkowała cię, Castle.

Got slapped harder this time.
Tym razem oberwała mocniej.

Nothing.- You got slapped, Castle.
Spoliczkowała cię, Castle. Nic.

Signed Lawrence Mackay. Then there's a column headed he who got slapped.
Kolumnę"Ten, którego spoliczkowano" podpisał Lawrence Mackay.

You got slapped, Castle.
Spoliczkowała cię, Castle.

But I'm the only one who got slapped in the face.
Ale tylko ja zostałem uderzony w twarz.

You got slapped, Castle.- Nothing.
Spoliczkowała cię, Castle. Nic.

The last time that happened, I got slapped with three paternity suits!
Ostatnio gdy to się stało, wytoczono mi trzy procesy o ojcostwo!

You got slapped, Castle.- Nothing.
Nic. Spoliczkowała cię, Castle.

Then there's a column headed,"He Who Got Slapped," signed Lawrence Mackay.
Kolumnę"Ten, którego spoliczkowano" podpisał Lawrence Mackay.

So it's tough all over. Yeah, well, I got slapped in the face by my mother-in-law.
Więc ciężkie to czasy. A mnie uderzyła w twarz teściowa.

You hit on ten women, get slapped nine times, but one will say yes.
Zarwiesz do dziesięciu kobiet, zostaniesz spoliczkowany dziewięć razy, ale jedna się zgodzi.

Next time I won't get slapped.
Następnym razem nie zostanę spoliczkowany.

And don't worry, in my plan, no one gets slapped.
Nie martw się. W moim planie, nikt nie zostanie spoliczkowany.

Not me getting slapped in the face.
Nie to, że dostałem z liścia w twarz.

Well, a guy gets slapped down enough times, he learns who's boss.
A facet dostaje klapsa dół tyle razy, dowiaduje się, kto jest szefem.

Can I ask you a question without getting slapped?
Mogę zadać ci pytanie i nie dostać kuksańca?

Women enjoy getting slapped.
Kobiety lubią dostawać klapsa.

No, I'm not destined to hold anyone's hand…" only get slapped.
Nie pisano mi trzymać kogoś za rękę… tylko dostawać w pysk.

You just want to see me get slapped again.
Chce pani znów zobaczyć, jak mnie policzkuje.

I mean, Brittney… screwed up on a death-row case, and you get slapped? I know?
Czyli Brittney… spieprzyła sprawę kary śmierci, a ty dostałaś z liścia?

Act like a bitch, get slapped like a bitch.
Zachowujesz się jak suka, obrywasz jak suka.

You wanna touch beautiful women and not get slapped?
Chcesz dotknąć pięknej kobiety i nie dostać w twarz?

I saw him get slapped.
Widziałem, że ktoś go spoliczkował.

How to use "got slapped" in an English sentence

Eugene Doak also got slapped with a third-degree domestic violence charge.

I strayed into that territory and got slapped down pretty quickly.

Kalas got slapped far far away by the back-hand looking wings.

But I sort of got slapped in the face with it.

Got slapped with city tax at the end of our stay.

Home Actor 5 Bollywood Actors Who Got Slapped By Their Wives!

Utterly Off Topic Wednesday - I Got Slapped In the Face!

AdWords experts recommend starting over if one got slapped by business.

They got slapped around a bit themnselves in that first half.

Hazel got slapped with a slander suit months after her divorce.

How to use "spoliczkowała, uderzył, spoliczkowany" in a Polish sentence

Rozsierdzona Feigenblattówna spoliczkowała Leibla, za co ten wybił dwa zęby Kupfermannowi.

Podczas jednej z takich kłótni Alina spoliczkowała matkę i chociaż szybko się opamiętała, przeprosiła, to zrozumiała, że przekroczyła granicę.

Dubiel/ Telewizja Polsat TagiDorota GawrylukdziennikarkaKamionka MałapolsatwartościWielkanoc Serwus serwatka Aleje Wolności: Samochód uderzył w znak drogowy Wielkanocne szaleństwo opanowało Muszynę.

Gdyby nieznajoma osoba na ulicy zaproponowała ci masaż waginy albo byś uciekła jak najszybciej i najdalej od danego osobnika, albo go spoliczkowała.

Kiedy Madonna pewnej nocy wróciła późno do domu, Joan spoliczkowała ją, ale nastolatka nie pozostała dłużna.

Gdyby to były czasy przedwojenne, to ten jegomość nie byłby urzędnikiem, a gdyby był, to zostałby spoliczkowany przez oficera.

Ten uderzył z powietrza, ale doskonale interweniował Szmatuła!

Zwłaszcza, że czynnikiem, który obok sankcji, uderzył mocno w gospodarkę Rosji jest spadek cen gazu i ropy naftowej, głównych źródeł dewiz i dochodu w ogóle.

Tuż przy granicy z województwem opolskim kierowca forda fiesty uderzył w przydrożne drzewo.

Uderzył w tył jadącego przed nim volkswagena.