What is the translation of " GREGORIAN " in Polish?

• gregorian
• gregoriański
• gregoriańskim
• gregoriańską
• gregoriańskiego
• gregoriana
• gregoriańskie

Examples of using Gregorian in English and their translations into Polish

You're Jake Gregorian.
Jesteś Jake Gregorian.

Ms. Gregorian wants to see you.
Pani Gregorian chce cię widzieć.

I'm here for Jake Gregorian.
Jestem tu po Jake'a Gregoriana.

Jake Gregorian remains in custody.
Jake Gregorian pozostaje w areszcie.

People vs. Jake Gregorian.
Społeczeństwo vs. Jake Gregorian.

Hijri and Gregorian calendar conversion 5.
Hijri i kalendarz gregoriański konwersji 5.

January 1 Japan adopts the Gregorian calendar.
Stycznia- Japonia przyjęła kalendarz gregoriański.

Mr. Gregorian, my daughter really needs your help.
Panie Gregorian, moja córka naprawdę potrzebuje pana pomocy.

You're accusing Jake Gregorian of murder?
Oskarżasz Jake'a Gregoriana o morderstwo?

Mr. Gregorian, there's paparazzi waiting downstairs for you.
Panie Gregorian, na dole czekają na pana paparazzi.

Now get me everything you can on Jake Gregorian.
Teraz daj mi wszystko co masz na Jake'a Gregoriana.

The current date in the Gregorian calendar is 16 March 2019.
W kalendarzu gregoriańskim jest to 16 marca.

Jake Gregorian, has betrayed me in the most atrocious way.
Jake Gregorian, zdradził mnie w najbardziej okropny sposób.

It's usually in June in the Gregorian calendar.
Zazwyczaj jest w czerwcu w kalendarzu gregoriańskim.

Where are Gregorian songs, mystery, incense smoke?
Gdzie się podziały śpiewy gregoriańskie, misterium, dym kadzidła?

The British Empire adopted the Gregorian calendar.
Imperium Brytyjskie przyjęło kalendarz gregoriański.

The corresponding Gregorian calendar date is 11 September.
W kalendarzu gregoriańskim odpowiada mu dzień 14 kwietnia.

Dates given are according to the Gregorian calendar.
Daty zapisane są według kalendarza gregoriańskiego.

Mr. Gregorian, you didn't mention you were co-registered on the unit.
Panie Gregorian, nie wspominał pan, że przejął magazyn.

Works with dates in either Gregorian or Hebrew format.
Działa z datami w formacie gregoriańskim lub hebrajskim.

The new Gregorian Calendar cut 10 days from the year in adjustment.
Nowy Kalendarz gregoriański cięcie 10 dni z roku na dostosowanie.

He continued his education in Rome at Gregorian University.
Podjął dalsze studia w Rzymie, na Uniwersytecie Gregoriańskim.

According to the Gregorian calendar, and The 60-year calendar cycle.
Wg gregoriańskiego kalendarza, a 60 cyklem roku kalendarzowego.

He also taught part-time at the Pontifical Gregorian University.
Rok studiował również na Papieskim Uniwersytecie Gregoriańskim.

Gregorian is heading east
Gregorian zmierza na wschód

It corresponds to November/December in the Gregorian calendar.
Przypada na miesiące październik-listopad w kalendarzu gregoriańskim.

Mr. Gregorian, I have seen you instruct your own clients to control their emotions.
Panie Gregorian, widziałam, jak doradzał pan swoim klientom, żeby kontrolowali emocje.

For many centuries the texts of the requiem were sung to Gregorian melodies.
Hymn był przez wieki wykonywany na melodie gregoriańskie.

The Gregorian calendar worked fine until the 1950's when the atomic clock was developed.
Kalendarz gregoriański działał dobrze aż do 1950-ów, kiedy opracowano zegar atomowy.

All dates in this article are in the New Style Gregorian calendar.
Wszystkie daty według tzw.„nowego stylu”, tj. kalendarza gregoriańskiego.

How to use "gregorian" in an English sentence

Conventional Gregorian music uses 4-line staves.

MEP Engineer: Karnik Gregorian Engineering, Inc.

Offscreen, the vampires are…doing Gregorian chants?

Here’s the January 1231 Gregorian calendar.

Here’s the April 1236 Gregorian calendar.

Gregorian Chant; Paul McCreesh; Music Format.

VERY High Church, strict Gregorian Rite.

Gregoria, Gregorian calendar; Julita, Julian calendar.

GregorianCalendar, which represents the Gregorian calendar.

Read more about Gregorian Masses HERE.

How to use "gregoriańską, gregoriańskim, gregoriański" in a Polish sentence

Anglicy w końcu też ją przyjęli, ale z małą zmianą, czyli korektą 11-dniową, a nie gregoriańską 10-dniową.

Reformą gregoriańską określa się szereg działań reformatorskich, które Kościół katolicki podjął na przestrzeni XI-XII w.

Studiował w: Papieskim Uniwersytecie Gregoriańskim w Rzymie, Katolickim Uniwersytecie Lubelskim (Wydział Nauk Humanistycznych i Wydział Teologii), Uniwersytecie Mikołaja Kopernika w Toruniu (Wydział Sztuk Pięknych).

Programista może użyć klas: DateFormatSymbols, kalendarz, kalendarz gregoriański, czasowej, MaskFormatter i innych.

Gordonem międzynarodowe kursy « Renovationis canonicae pro iudicibus » na Uniwersytecie Gregoriańskim.

Po drodze ludzie ukradkiem robili mi zdjęcia Idąc przez krużganki spotkaliśmy księdza z czterema chłopakami i jak się okazało był to chór gregoriański z Ukrainy.

Dlatego też zapraszamy wszystkie chętne osoby do włączenia się w tworzącą się właśnie scholę gregoriańską.

Idąc pierwszy raz na Mszę gregoriańską pojawia się w głowie naturalne pytanie „Jak mam uczestniczyć?” Pobożnie!

Mszy trydenckiej odprawianej w języku łacińskim, ze śpiewem gregoriańskim, bogactwem szat liturgicznych, wiernymi przyjmującymi Komunię Świętą na klęcząco itp.

Internet: kongres o ochronie dzieci przed nadużyciami seksualnymi Na Papieskim Uniwersytecie Gregoriańskim trwa międzynarodowy kongres o ochronie nieletnich przed nadużyciami seksualnymi w Internecie.