What is the translation of " GRID LINES " in Polish?

• linii siatki
• linie siatki

Examples of using Grid lines in English and their translations into Polish

Show Grid Lines.
Pokaż linie siatki.

Color of coordinate grid lines.
Kolory linii siatki współrzędnych.

Draws horizontal grid lines at specified distances.
Rysuje poziome linie siatki w określonych odległościach.

Choose a color for the grid lines.
Wybierz kolor dla linii siatki.

Draw edges along the grid lines which divide the rectangle under certain rules.
Rysuje krawędzie wzdłuż linii siatki, dzielącej prostokąt według określonych zasad.

Copy Horizontal Grid Lines.
Kopiowanie pozioma Siatka Lines.

New galactic grid lines are forming, which indicates that a new type of gravity wave is being born.
Tworzą się nowe, galaktyczne linie siatki, co wskazuje iż rodzi się nowy typ fali grawitacyjnej.

LineType Type of grid lines.
Typ linii Typ linii siatki.

The number of grid lines is exactly the same as the number of(value or time) scale main ticks.
Ilość linii siatki(rastra) będzie dokładnie taka sama jak ilość głównych wskazów podziałki wartości lub czasu.

How to install Horizontal Grid Lines. mq4?
Jak zainstalować poziome siatki Lines. mq4?

It specifies the number of grid lines and an assignment which values on the axis have got the grid line..
Określa ilość linii siatki oraz przyszeregowanie, które wartości na osi będą zaznaczone linią siatki..

Fixed visual issues with corrupted grid lines in lists.
Naprawiono problemy wzrokowe z uszkodzonych linii siatki na listach.

The number of grid lines is exactly the same as the number of(value or time) scale main and minor ticks.
Ilość linii siatki(rastra) będzie dokładnie taka sama jak ilość wszystkich wskazów, również głównych podziałki wartości lub czasu.

TvGrid(TrendsView grid) Object representing grid lines.
TvGrid(TrendsView siatka) Obiekt reprezentujący linie siatki.

Align type of the scale main ticks(legends) or the grid lines owing to the values on the(time/value) axis.
Sposób wyrównania głównych wskazów(opisów) podziałki lub linii siatki wobec wartości na osi czasu/wartości.

The measurement is done by counting crossings of the curve with grid lines.
Pomiar odbywa się poprzez zliczanie przecięć krzywej z liniami siatek.

AlignType Align type of scale main ticks, grid lines owing to values on axis.
AlignType Sposób wyrównania głównych wskazów podziałki, linii siatki wobec wartości na osi.

The printout is made on the back of the sheet, which allows you to erase and scratch without damaging the grid lines.
Wydruk jest wykonywany na odwrotnej stronie arkusza, co pozwala na wymazywanie i wydrapywanie bez uszkodzenia linii kratkowania.

Click on it and choose"snap to" under"Grid lines" if you want straight lines that snap to the grid lines.
Kliknij na nią i wybierz"przyciąganie do" w zakładce„Linie siatki” jeśli chcesz proste linie przyciągnąć do linii siatki.

Made minor aesthetic improvements such as the grid lines and shading.
Wykonane drobnych poprawek estetycznych, takich jak linie siatki i cieniowania.

This controls the spacing between grid lines in the vertical direction. See X-axis Grid Spacing above.
To ustawienie pozwala na określenie odstępu między liniami siatki w kierunku pionowym. Działanie jest analogiczne jak dla Odstępy siatki na osi X.

Object for the configuration of the scale main ticks(longer ones) or grid lines layout.
Obiekt dla konfiguracji ułożenia głównych działek skali(dłuższych) lub linii siatki.

Align type of the scale main ticks(tvScale object) or the grid lines(tvGrid object) owing to the values on the(time/value) axis.
Typ wyrównania głównych wskazów podziałki(obiektu tvScale) lub linii siatki(obiektu tvGrid) wobec wartości na osi czasu/wartości.

TvTicks(TrendsView scale ticks) Object for configuration of scale ticks or grid lines layout.
TvTicks(TrendsView dziłki skali) Obiekt dla konfiguracji ułożenia działek skali lub linii siatki.

This controls the spacing between grid lines in the horizontal direction. If Automatic is selected, then& kmplot; will try to find a grid line spacing of about two centimeters that is also numerically nice. If Custom is selected, then you can enter the horizontal grid spacing. This value will be used regardless of the zoom. For example, if a value of 0.5 is entered, and the x range is 0 to 8, then 16 grid lines will be shown.
Tutaj można definiować odstęp pomiędzy liniami siatki w kierunku poziomym. Zaznaczenie opcji Automatyczne spowoduje że program& kmplot; będzie próbował ustalić odstęp szerokości ok. 2 cm. i numerycznie ładnie zaokrąglony. Opcja Użytkownika pozwala na samodzielne wprowadzenie odstępu linii siatki. Wartość ta nie będzie się zmieniać przy zmianie skali. Na przykład wprowadzenie wartości 0, 5, przy zakresie osi x 0 do 8 spowoduje wyświetlenie 16 linii siatki.

The object for the configuration of the scale main ticks(longer ones) or grid lines layout.
Obiekt tvTicks Obiekt dla konfiguracji ułożenia wskazów głównych podziałki(dłuższych) lub linii siatki.

Your growth in consciousness attracted even more Light to Earth, and the grid lines around it became renewed and extremely active.
Wasz wzrost świadomości przyciągnął jeszcze więcej Światła na Ziemię, a linie siatki wokół niej zostały odnowione i ekstremalnie uaktywnione.

Boost gauge on a photocopying machine or impose a grid on the curve, and the greater the scale grid, mark the point of intersection of contour patterns are with the grid lines.
Boost skrajni na xero lub nałożyć siatkę na łuku, i większe siatką w małej skali, zaznacz punkt przecięcia konturu wzory z linii siatki.

The number is the same as the number specified in the CountType property of the tvTicks object that belongs to the tvScale object, that is the number of grid lines is exactly the same as the number of(value or time) scale main and minor ticks.
Ilość jest identyczna jak ilość określona w właściwości CountType obiektu tvTicks należącego do obiektu tvScale, tzn. ilość linii siatki(rastra) będzie dokładnie taka sama jak ilość wszystkich wskażów, również głównych podziałki wartości lub czasu.

The number is the same as the number specified in the CountType property of the tvTicks object that belongs to the tvScale object, that is the number of grid lines is exactly the same as the number of(value or time) scale main ticks.
Ilość jest identyczna jak ilość określona w właściwości CountType obiektu tvTicks należącego do obiektu tvScale, tzn. ilośc linii siatki(rastra) będzie dokładnie taka sama jak ilość głównych wskazów podziałki wartości lub czasu.

How to use "grid lines" in an English sentence

The vertical grid lines determine East-West position and the horizontal grid lines determine North-South position.

You can change the spacing of the horizontal grid lines and vertical grid lines independently.

Uncheck the Show option in the Major Grid Lines and the Minor Grid Lines sections.

Vertical grid lines with black metal zipper closure.

Controls how far apart the grid lines are.

White grid lines are included at 10% intervals.

Note that the grid lines has two styles.

Show grid lines to allow easier shot composition.

The grid lines can be turned on/off independently.

How to use "linii siatki" in a Polish sentence

Zmienianie etykiet osi i linii siatki wykresu Większość typów wykresów ma znaczniki osi, które możesz modyfikować na różne sposoby.

Wybieracie jeden ciągły (bez dziur) prostokątny (patrząc wzdłuż linii siatki) obszar swojego kocyka.

Kolory -> Krzywe - przesunąć górny punkt prostej na prawym boku w dół, do poziomu pierwszej linii siatki.

W celu ułatwienia nam stabilnego przemieszczania smartfonu lub tabletu podczas wykonywania panoramy, zadbano o opcję wyświetlania na ekranie linii siatki.

Nie ma także poziomych linii siatki w widoku szczegółów mimo zaznaczenia w opcjach "Pokaż linie siatki".

Ukrywanie linii siatki Czasami informacje w arkuszu są bardziej czytelne, gdy linie siatki są ukryte.

MagnetyczneBusolę przykładamy do wschodniego lub zachodniego boku ramki mapy, względnie do linii siatki kilometrowej.

Wizualnie podzielić Opcje dźwięku na równe części w oparciu o metrum na bardziej wydajne i precyzyjne edycji za pomocą linii siatki.

W siatkowce sytuacja jest zawsze jasna, reka/noga/pilka dotknela linii/siatki lub nie.

W razie potrzeby można zmienić kolor linii siatki w określonym arkuszu.