What is the translation of " GROUPING " in Polish?

• grupowanie
• grupy
• zrzeszenie
• grupujące
• grouping
• grupując
• grupowania
• grupa
• grupę
• grupie
• grupowaniu
• grupowaniem
• zrzeszenia

Examples of using Grouping in English and their translations into Polish

Nice grouping.
Niezłe grupowanie.

Include static in grouping.
Include static w grupowanie.

Grouping it in different ways.
Grupując je na różne sposoby.

The Industry Grouping.
Zrzeszenie branżowe.

Grouping of elements span and div.
Grupowanie elementów span i div.

Enable window grouping.
Włącz grupowanie okien.

Grouping access levels by folder.
Grupowanie poziomów dostępu według folderów.

Look at the downtown grouping.
Spójrzcie na grupę w centrum miasta.

Grouping in the woods at three o'clock.
Widzę grupę między drzewami, na trzeciej.

Family model mixed age grouping.
Model rodzinny mieszane grupy wiekowe.

A widget for grouping other widgets together.
Widget do grupowania innych widgetów.

Editing and customizing products and customers grouping.
Edycja i customizacja grupowania produktów i klientów.

Grouping cam drivers by IP address.
Grupowanie sterowniki cam na podstawie adresu IP.

BGP announcements grouping by Router or IP/Mask.
Komunikaty BGP grupowania przez Router lub IP/ maski.

Grouping of substances and read-across.
Grupowanie substancji i podejście przekrojowe.

Extension and completion of national links available to the Grouping.
Poszerzenie i zakończenia połączeń krajowych dostępny do grupy.

Grouping of analysis results by a secondary column.
Grupowanie wyników analizy przez kolumnę wtórnym.

This space is created by the user grouping controls according to the places.
Miejsca stworzone przez użytkownika grupujące kontrolki wg miejsca.

Filters grouping results according to specified categories.
Filtry grupujące wyniki według konkretnych kategorii.

The Committee welcomes this initiative by a responsible industry grouping.
Komitet przyjmuje z zadowoleniem tę inicjatywę odpowiedzialnej grupy producentów.

Section ii- grouping of pupils and school climate.
Część ii- dzielenie uczniów na grupy i atmosfera w szkole.

People from three patrols of Seweryn Skowronski"Anatol" grouping took part in the action.
W akcji brali udzia³ ludzie trzech patroli z grupy Seweryna Skowroñskiego"Anatola.

Grouping of windscreens for component type-approval testing.
Grupowanie szyb przednich do celów badania homologacji części.

Slim flights will help with tight grouping but they are not to everyone's preference.
Slim loty pomoże w ścisłej grupy, ale nie są w każdy preferencji.

Grouping reports concerning selected user, village, tribe….
Grupowanie raportów z ataków na konkretne plemię, wroga, wioskę….

Node-topo: Topological sorting with grouping support, 108 days in preparation.
Node-topo: Topological sorting with grouping support, 108 dni w przygotowaniu.

Grouping functionality works regardless of the source of the event records.
Funkcja grupowania działa niezależnie od źródła rekordów zdarzeń.

Car sale application”- Result Grouping, two additional parameters description(part 7)→.
Aplikacja„sprzedaż samochodów”- Result Grouping, dodanie kolejnych dwóch parametrów(cz. 7)→.

The recipient sometimes obtains the goods via a merger or via VAT grouping.
Odbiorca czasami otrzymuje dobra w wyniku fuzji lub dzięki konsolidacji podatników VAT tzw. VAT grouping.

Industry Grouping for the Fuel Cells and Hydrogen JTI.
Zrzeszenie branżowe WIT na rzecz ogniw paliwowych i technologii wodorowych.

How to use "grouping" in an English sentence

iOS app grouping position reports feature.

The grouping and order are illogical.

Grid Multiple Item Grouping How to.

The grouping interface has been upgraded.

QuickSetDNS 1.15 adds registry grouping support.

Grouping hotels allows online group booking.

Service Broker (SB) allows grouping messages.

bean transcript that grouping without remorse?

The entire grouping yielded $54.8 million.

Hence the need for Grouping function.

How to use "grupy, zrzeszenie, grupowanie" in a Polish sentence

Przedstawiciele tej grupy wiekowej spędzają na tych stronach średnio 25 min i 29 sek.

Projekt realizowany przez Niezależne Zrzeszenie Studentów jest odpowiedzią na rosnące zapotrzebowanie ze strony środowiska akademickiego na wiedzę dotyczącą aktywnościCzytaj dalej

Pewnym sposobem na uniknięcie konieczności zapłaty podatku dochodowego jest przekazanie samochodu w darowiźnie osobie z pierwszej grupy podatkowej (m.in.

Projekt organizowany przez Parlament Studencki UEK, Niezależne Zrzeszenie Studentów UEK oraz Erasmus Student Network UEK.

W ostatnich miesiącach muzułmańskie grupy nacisku wymusiły na niemieckim rządzie, by świecki system edukacyjny podporządkował się islamskim wymogom.

Zgłoszenia w konkursie w imieniu danej klasy lub grupy dziecięcej i młodzieżowej mogą dokonywać uczniowie, nauczyciele, rodzice dzieci lub inni opiekunowie prawni dzieci.

Raport RSARozbubdowana analiza absencji wykazywanych w raportach RSA - raport pozwala na zestawienie i grupowanie wg rodzaju absencji, lat jak i dat ich powstawania.

Bramy Cloud Connect umożliwiają dostawcom grupowanie różnych repozytoriów w pule z myślą o zarządzaniu niestandardową konfiguracją sieci (np.

Utwory grupy, takie jak np.: „Crushed”, „Prey”, Deep Blue”, czy „Atlas” notują na kanale You Tube miliony odsłon.

W konkursie mogą wziąć udział klasy szkół podstawowych, gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych oraz inne grupy dziecięce i młodzieżowe (np.