What is the translation of " HAD A NEED TO DO " in Polish?

• miał potrzebę zrobienia
• miał potrzebę robienia
• miał potrzebę aby zrobić
• miał potrzebę wykonania

Examples of using Had a need to do in English and their translations into Polish

Gear Selection-Deciding the kind of tools and equipment had a need to do a job.
Wybór biegów-Decydując rodzaju narzędzia i sprzęt miał potrzebę, aby wykonać zadanie.

Tools Selection-Determining tools and equipment's type had a need to do a job.
Narzędzi selekcji określające narzędzia i sprzęt typ miał potrzebę, aby wykonać zadanie.

Gear Selection-Deciding the type of equipment and tools had a need to do a work.
Wybór biegów-podejmowaniu decyzji o rodzaju sprzętu i narzędzi miał trzeba zrobić pracę.

Gear Selection-Determining the kind of equipment and tools had a need to do a career.
Wybór biegów określające rodzaj sprzętu i narzędzi miał potrzebę, aby zrobić karierę.

Equipment Selection-Determining the sort of equipment and tools had a need to do a career.
Sprzęt Dobór-Ustalanie rodzaju sprzętu i narzędzi miał potrzebę, aby zrobić karierę.

Equipment Selection-Identifying tools and equipment's sort had a need to do a career.
Wybór urządzenia identyfikujące narzędzi i sprzętu za porządek miał potrzebę, aby zrobić karierę.

Gear Selection-Determining tools and equipment's sort had a need to do a career.
Przekładnia narzędzi i wyposażenia Selection określające coś w rodzaju miał potrzebę, aby zrobić karierę.

Operations of Materials Sources-Finding and seeing for the ideal usage of resources, amenities, and gear had a need to do particular function.
Operacje z materiałów Sources rozpoznawczej i widząc idealnego wykorzystania zasobów, udogodnienia, i bieg miał potrzebę wykonania danej funkcji.

Management of Product Sources-Seeing and getting towards the appropriate usage of devices, 設施, and products had a need to do certain work.
Zarządzanie produktu Źródeł-seeing i coraz kierunku odpowiednim wykorzystaniem urządzeń, udogodnienia, i produktów miał potrzebę wykonania określonych prac.

Operations of Product Assets-Acquiring and observing for the ideal usage of establishments, gear, and supplies had a need to do certain operate.
Operacje produktu Aktywa-Pozyskanie i obserwując idealnego wykorzystania zakładów, koło zębate, i zaopatrzenie miał potrzebę robienia pewnych działać.

Supervision of Substance Sources-Obtaining and seeing towards the proper usage of tools, 設施, and resources had a need to do particular operate.
Nadzór substancji Źródeł-Uzyskanie i widząc w kierunku właściwego wykorzystania narzędzi, udogodnienia, i zasobów miał potrzebę zrobienia szczególności działać.

Administration of Product Assets-Finding and observing for the proper utilization of equipment, features, and components had a need to do particular function.
Podawanie produktu Assets rozpoznawczej i obserwację do prawidłowego wykorzystania sprzętu, cechy, Składniki miał potrzebę wykonania danej funkcji.

Administration of Materials Resources-Getting and observing to the proper use of products, establishments, and components had a need to do certain function.
Administracja Zasobów-Pierwsze Materiały i obserwację do właściwego stosowania produktów, zakłady, Składniki miał potrzebę robienia pewnych funkcji.

Supervision of Product Means-Getting and experiencing to the correct utilization of materials, features, and equipment had a need to do specific operate.
Nadzór produktu oznacza, dojazd i doświadczania do prawidłowego wykorzystania materiałów, cechy, i sprzęt miał potrzebę zrobienia specyficzny działają.

Administration of Content Methods-Finding and observing to the correct utilization of services, products, and materials had a need to do certain function.
Podanie treści Metody rozpoznawczej i obserwację do prawidłowego korzystania z usług, produkty, oraz materiały miał potrzebę robienia pewnych funkcji.

Administration of Material Sources-Discovering and getting to the proper use of components, features, and products had a need to do particular operate.
Podawanie istotnymi źródłami-odkrywanie i dotarcie do właściwego wykorzystania komponentów, cechy, i produktów miał potrzebę zrobienia szczególności działać.

Administration of Content Assets-Seeing and obtaining to the appropriate usage of of amenities tools, and materials supplies had a need to do certain operate.
Podanie treści Assets-seeing i uzyskiwania do odpowiedniego użycia narzędzi udogodnień, Materiały i zaopatrzenie miał potrzebę robienia pewnych działać.

Supervision of Content Resources-Experiencing and receiving towards the correct usage of products, amenities, and resources had a need to do particular operate.
Nadzór nad treścią Zasobów przeżywania i odbierania kierunku prawidłowego użytkowania produktów, udogodnienia, i zasobów miał potrzebę zrobienia szczególności działać.

Administration of Materials Methods-Experiencing and obtaining to the suitable utilization of of features equipment, and components products had a need to do particular work.
Podawanie Materiały i metody przeżywania do uzyskania odpowiedniego wykorzystania ich funkcje wyposażenia, Produkty i komponenty miał potrzebę zrobienia szczególną pracę.

I have known for a long time that I have needed to do this- for myself.
Wiedziałam od dawna, że powinnam to zrobić.

This our Lord had no need to do; for He was perfect.
Pan Jezus czynić tego nie potrzebował, bo był doskonałym.

How to use "had a need to do" in a sentence

This plugin also has hooks to extend all of the functionalities however we haven’t had a need to do that.

I never had a need to do that, I use it for measuring different algorithms and other such performance profiling.

I didn’t see my future in what I was doing and I’ve always had a need to do something fulfilling.

I will have to look into your follow-up question as I have not had a need to do this yet.

On our spoon cars we've considered removing more weight on the underside, but never had a need to do so.

With that being said, our customers had a need to do small file level backups with a way to easily restore.

As it happened I had a need to do some important primary site upgrades that I had been holding off on.

As with so many things I write about recently I had a need to do something different at my client site.

I am able to access this data on each comment you make—although I have never had a need to do so!

This struck a chord with me, as I recall feeling exactly the same when I had a need to do this.