What is the translation of " HAD A PANIC ATTACK " in Polish?

• miał atak paniki
• dostała ataku paniki
• miała atak paniki

Examples of using Had a panic attack in English and their translations into Polish

Jim had a panic attack.
Jim miał atak paniki.

Scott took my meds, and I had a panic attack.
Scott wziął moje leki, a ja miałem atak paniki.

May had a panic attack.
May miała atak paniki.

A few years ago, a passenger had a panic attack.
Kilka lat temu pewien pasażer dostał ataku paniki.

He just had a panic attack.
Niedawno go przywieźli, miał atak paniki.

Had a panic attack last night. My daughter.
Moja córka miała w nocy atak paniki.

Um… my daughter had a panic attack.
Moja córka miała atak paniki.

You had a panic attack and you fell down. What happened?
Co się stało? Miałaś atak paniki.

So bad that she nearly had a panic attack.- She felt.
Czuła się tak źle, że prawie dostała ataku paniki.

My mom had a panic attack when this thing came.
Moja mama miała atak paniki, kiedy to coś nadeszło.

Spencer, I found out Katie almost had a panic attack a few months ago.
Spencer, dowiedziałam się, ze Katie miała atak paniki.

Grace had a panic attack at school.
Grace miała atak paniki w szkole.

I'm just saying, the day I quit my job, when I needed you, you had a panic attack.
Mówię tylko, że… w dniu kiedy zrezygowałam z pracy kiedy cię potrzebowałam ty miałeś atak paniki.

My daughter had a panic attack last night.
Moja córka miała atak paniki zeszłej nocy.

And then things got so weird, you started sweating profusely and had a panic attack… game over.
A potem sprawy poszły w dziwnym kierunku, zacząłeś się strasznie pocić i dostałeś ataku paniki… koniec gry.

My daughter had a panic attack last night.
Moja córka miała w nocy atak paniki.

During rock-paper-scissors because there were, and I quote, Listen, I don't need the Chidi who once had a panic attack just too many variables.
Podczas grania w papier-kamień-nożyce, ponieważ było, cytuję, za dużo opcji". Posłuchaj, nie potrzebuję Chidiego, który miał atak paniki.

The mother had a panic attack when she saw them.
Matka dostała ataku paniki, gdy ich zobaczyła.

During Rock-Paper-Scissors because there were, and I quote, just too many variables. Listen, I don't need the Chidi who once had a panic attack.
Podczas grania w papier-kamień-nożyce, ponieważ było, cytuję, za dużo opcji". Posłuchaj, nie potrzebuję Chidiego, który miał atak paniki.

And Mrs. Bhele had a panic attack in the meeting with my parents.
Pani Bhele miała napad paniki na spotkaniu z moimi rodzicami.

My dad had a panic attack, Bridge? and he's in Grandview, and they won't let him out?
Mój ojciec miał atak paniki, jest w Grandview i nie chcą go wypuścić. Bridge?

So your brother had a panic attack in the middle of a bookstore.
Czyli twój brat miał atak paniki na środku księgarni.

Listen, I don't need the Chidi who once had a panic attack during Rock-Paper-Scissors because there were, and I quote, just too many variables.
Podczas grania w papier-kamień-nożyce, ponieważ było, cytuję, za dużo opcji". Posłuchaj, nie potrzebuję Chidiego, który miał atak paniki.

Phil got dressed up as a clown and then had a panic attack in a hall of mirrors, so he's gonna be looking to overcompensate for a lot, so please don't indulge in any of his.
Phil przebrał się za klauna i miał atak paniki w sali luster, będzie bardzo próbował zrehabilitować się, więc proszę nie pobłażajcie jego.

She's gonna have a panic attack.
Będzie miała atak paniki.

What… what happens if I have a panic attack during the game?
Co stanie się, jeśli dostanę ataku paniki podczas meczu?

I started having a panic attack.
Zaczynałam mieć atak paniki.

Hey, I'm having a panic attack. I'm not gonna die.
Hej, to tylko atak paniki, wcale nie umrę.

Having a panic attack?
Masz atak paniki?

But having a panic attack doesn't mean you're weak.
Ale to, że masz ataki paniki nie znaczy, że jesteś słaba.

How to use "had a panic attack" in an English sentence

Have you had a panic attack at the thought yet?

Last night I had a panic attack on the street.

I nearly had a panic attack leading up to it.

Sounds like you had a panic attack of some kind.

I nearly had a panic attack while listening to this.

I hadn’t had a panic attack like that in years.

I had a panic attack and went to the hospital.

I almost had a panic attack only packing two pairs!

Anthony Daniels had a panic attack while filming a scene.

She had a panic attack and had to go home.

How to use "dostała ataku paniki" in a Polish sentence

Nina dostała ataku paniki, że nie zdążymy na samolot o 15:40 (Nina: 15.10) (Adam: jakkolwiek) i zarządziła wymarsz z hotelu już o 11:30.

Tego brakowało, żeby jeszcze Yasmin dostała ataku paniki.

Zobacz również: Influencerka dostała ataku paniki - pokazała prawdę o stanach lękowych [wideo] Obniżenie lęku czyli koronawirusowi preppersi – Seks i koronawirus to połączenie nieprzyjemnego z przyjemnym.

Będąc kilka stóp nad ziemią dostała ataku paniki i zwaliła z miotły koleżankę.

Piosenkarka trafiła do szpitala psychiatrycznego po tym, jak dostała ataku paniki i załamała się niskim poziomem białych krwinek w jej organizmie.

Gdy chłopak uruchamia alarm, po tym, gdy Autumn dostała ataku paniki, wie, że ich drogi muszą się rozejść.

Budynek spłonął całkowicie.~~"Mafia taksówkowa" znów okradła ludzi. "Córka dostała ataku paniki" Turyści z Cypru wraz z trójką dzieci weszli do taksówki w centrum Warszawy.

Przypomniałem sobie fankę, która dostała ataku paniki jak mnie zobaczyła.

Wszystko po tym jak dostała ataku paniki.

Dodatkowo współlokatorka z zagrożoną ciążą, w środku nocy, dostała ataku paniki i okropnie zanosiła się płaczem.