What is the translation of " HANDSHAKING " in Polish?

• uzgadnianie
• handshakingu
• uzgodnienia

Examples of using Handshaking in English and their translations into Polish

No handshaking, right?
Bez uścisku dłoni, racja?

That's why we thought of this handshaking scheme.
Dlatego myśl o tym uzgadniania programu.

Mimicking salutes, handshaking, eating off plates with knives.
Naśladowanie uścisków dłoni jedzenie z talerzy przy pomocy sztućców.

Business partners celebrating successful project end, professionals handshaking.
Partnerzy biznesowi docenianie koniec udanego projektu, uzgadnianie profesjonalistów.

Hardware speed and handshaking are not changed.
Prędkość sprzętu i handshaking nie są zmieniane.

The other day, I was reading something, and the person said probably the largest single cause of disease is handshaking in the West.
Parę dni temu czytałem coś, gdzie autor stwierdził, że prawdopodobnie najważniejszym źródłem chorób na Zachodzie jest uścisk dłoni.

Hardware speed and handshaking are not changed.
Prêdko¶æ sprzêtu i handshaking nie s± zmieniane.

To build a really better world… sometimes means having to tear the old one down. We knew that, despite all the diplomacy and the handshaking and the rhetoric.
Czasem trzeba zburzyć część tego starego. Mimo dyplomacji, uścisków dłoni i retoryki wiedzieliśmy, że aby zbudować lepszy świat.

Handshake- DTR is used for handshaking, DSR is ignored.
Handshake- DTR jest zastosowany do handshakingu, DSR je ignorowany.

The detection does not require handshaking signals(RTS, DTR) and ensures the full compatibility for RS-232 Half-Duplex mode applications without changing software.
Rozpoznawanie nie wymaga żadnych sygnałów uzgodnienia(RTS, DTR) i gwarantuje pełną kompatybilność zastosowań półdupleksowych dla RS-232, bez zmian oprogramowania.

Handshake- RTS is used for handshaking, CTS is ignored.
Handshake- RTS jest wykorzystany do handshakingu, CTS jest ignorowany.

The detecting does not require handshaking signals(RTS, DTR) and ensures for RS-232 duplex mode applications in adaptation to TTL level full compatibility, without changing the software.
Rozpoznawanie nie wymaga żadnych sygnałów uzgodnienia(RTS, DTR) i gwarantuje pełną kompatybilność zastosowań trybu dupleksu dla RS-232, przy dostosowaniu do poziomu TTL, bez zmian oprogramowania.

Sometimes means having to tear the old one down. We knew that, despite all the diplomacy and the handshaking and the rhetoric, to build a really better world.
Czasem trzeba zburzyć Mimo dyplomacji, uścisków że aby zbudować lepszy świat, część tego starego. dłoni i retoryki wiedzieliśmy.

Business partners handshaking. two businessmen shaking hands on white background.
Uzgadnianie partnerów biznesowych. dwóch biznesmenów, drżenie rąk, na białym tle.

Rositsa Avela: At previous meetings, I told you that it is recommended from Above to stop greeting each other by handshaking because that isn't something good for people in these times.
Rosica Aweła: Na poprzednich spotkaniach powiedziałam wam, że z Góry wskazano, by w tych czasach, dla własnego dobra, przestać witać się przez podanie ręki.

Friendly employer handshaking welcoming hired employee after successful job interview.
Witając uzgadnianie przyjazny pracodawca zatrudnił pracownika po udanej rozmowy kwalifikacyjnej.

The RS232 serial standard interface consists not only of the serial input(RxD) and output(TxD) lines but also some additional lines which are used in some applications for handshaking purposes, the RC Computer Clock uses these additional lines to supply its internal serial interface circuit with the required electrical voltage.
RS232 standardowy interfejs szeregowy składa się nie tylko z wejściem szeregowym(RxD) i wyjściowych(TxD) linii, ale także kilka dodatkowych linii, które są wykorzystywane w niektórych zastosowaniach dla celów uzgadniania, RC Komputery Zegar wykorzystuje te dodatkowe linie dostarczyć swój wewnętrzny interfejs szeregowy Układ z wymaganym napięciem elektrycznym.

When a person is at work the handshaking with colleagues, managers and customers is part of his work.
Kiedy człowiek jest w pracy, uściśnięcie ręki z kolegami, kierownikami i klientami stanowi część jego pracy.

Washing your hands frequently. no handshaking, staying home when you're sick.
I w razie choroby zostajemy w domu. Nie podajemy sobie rąk.

We knew that, despite all the diplomacy and the handshaking and the rhetoric, sometimes means having to tear the old one down. to build a really better world.
Czasem trzeba zburzyć że aby zbudować lepszy świat, dłoni i retoryki wiedzieliśmy, Mimo dyplomacji, uścisków część tego starego.

Washing your hands frequently. no handshaking, staying home when you're sick.
Brak drżenie rąk, w domu, jeśli są chorzy i umyć ręce często.

These guardians of health also sought to introduce handshaking in substitution for saliva exchange or blood drinking as a seal of personal friendship and as a token of group loyalty.
Opiekunowie zdrowia chcieli także zaprowadzić uścisk ręki, zamiast wymiany śliny lub picia krwi, dla przypieczętowania przyjaźni osobistej i na znak lojalności grupowej.

Washing your hands frequently. no handshaking, staying home when you're sick.
Dokładne i częste mycie rąk. Żadnych uścisków dłoni, pozostanie w domu gdy jest się chorym.

Multicultural business partners handshaking on meeting against full length window.
Wielokulturowym biznesowych partnerów uzgadnianie na spotkaniu przeciwko okna na całej długości.

Three multicultural business partners handshaking at meeting, making agreement partnership.
Trzy firmy wielokulturowym partnerów uzgadnianie posiedzeniu, Dokonywanie umowy partnerstwa.

Handshake+CTS- RTS is used for handshaking, CTS is used for the output flow control.
Handshake+CTS- RTS jest zastosowany do handshakingu, CTS służy do sterowania wyjściowego toku danych.

Handshake+DSR- DTR is used for handshaking, DSR is used for the output flow control.
Handshake+DSR- DTR jest zastosowany do handshakingu, DSR służy do sterowania wyjściowego toku danych.

How to use "handshaking" in an English sentence

Likely better status handshaking would help a lot.

"Deep disagreements lie behind the handshaking and smiles".

hardware handshaking in the CTS and RTS leads.

This conclusion is known just as handshaking lemma.

However, there is no handshaking using this method.

Bidding the bands farewell with a handshaking session.

George never let a handshaking opportunity go by.

This handshaking process validates error free message completion.

Belles pans restores handshaking litigating patterns winter writers.

This fact is stated in the Handshaking Theorem.

How to use "uzgadnianie, uzgodnienia" in a Polish sentence

Bezkonkurencyjne egzystuje stąd uzgadnianie statecznych przeżuwaj aczkolwiek pilnych działce wyśmienitych.

Zgodnie z tym przepisem zakazane jest uzgadnianie w przetargu warunków składanych ofert.

Dodatkowe informacje: ceny do negocjacji (do uzgodnienia).

Wymiary: - brama 5m x 2,30m, - furtka 1m x 2,30m, Zakup wraz z dostawą, montaż jest kwestią do uzgodnienia.

Drugim wariantem w celu ułatwienia lepszej współpracy jest spłata nieruchomości w formie ratalnej - do uzgodnienia.

Dodatkowe informacje: ceny zależne od liczby osób, ceny do negocjacji (do uzgodnienia).

Kontrola poprawności danych oraz uzgadnianie niezgodności księgowych.

W związku z tą niewspółmiernością jednostek kalendarzowej rachuby czasu powstały umowne (sztuczne) reguły pozwalające łączyć doby w dłuższe okresy w uzgodnienia ich wielokrotności z miesiącem i rokiem.

Kolejne z zaleceń dotyczyło braku nadzoru nad gospodarką magazynową poprzez wyrywkowe kontrole stanów magazynowych, uzgadnianie ilości i wartości wydawanych i przyjmowanych artykułów spożywczych.

W praktyce może jednak nie dojść do uzgodnienia z pracownikiem terminu wykorzystania urlopu albo pracownik nie jest zainteresowany wykorzystaniem urlopu do końca września.