What is the translation of " HARMONIOUS COMBINATION " in Polish?

• harmonijne połączenie
• harmonijnego połączenia
• harmonijnym połączeniem

Examples of using Harmonious combination in English and their translations into Polish

The harmonious combination of two colors.
Harmonijne połączenie dwóch kolorów.

The goal of the organization is a harmonious combination of education and upbringing.
Założeniem organizacji jest harmonijne połączenie edukacji z wychowaniem.

The harmonious combination of colors and decorative foliage.
Harmonijne połączenie kolorów i dekoracyjnych liści.

Important: you need to take care of the harmonious combination of tile and grout, choose a suitable color.
Ważne: trzeba dbać o harmonijne połączenie płytki i fugi, wybrać odpowiedni kolor.

The harmonious combination of windows of different size and headboard.
Harmonijne połączenie okien o różnej wielkości i zagłówkiem.

The name of my circuit describes its simplicity and effectiveness, harmonious combination of content and form.
Nazwa układu odnosi się do jego prostoty i skuteczności, harmonijnego połączenia treści i formy.

It is a harmonious combination of a great location and very good service.
Jest harmonijnym połączeniem świetnej lokalizacji i bardzo dobrego serwisu.

In drawing up the flower beds, be aware thatthe most decorative effect gives a harmonious combination of plants.
Sporządzając grządek, należy pamiętać, żeNajbardziej dekoracyjny efekt daje harmonijne połączenie roślin.

From the harmonious combination of all elements depends on the final result.
Z harmonijne połączenie wszystkich elementów zależy od wyniku końcowego.

An important condition for the successful development of the boy is the harmonious combination of his name with the patronymic.
Ważnym warunkiem udanego rozwoju chłopca jest harmonijne połączenie jego imienia i nazwiska z patronimem.

Thanks to the harmonious combination of the room will look nice and cozy.
Dzięki harmonijnemu połączeniu pomieszczenia będą wyglądały ładnie i przytulnie.

Corino collection is dedicated to living rooms, dining rooms and bedrooms and it is a harmonious combination of simplicity, functionality and natural beauty.
Kolekcja Corino przeznaczona do salonu, jadalni i sypialni jest harmonijnym połączeniem prostoty, funkcjonalności i naturalnego piękna.

The harmonious combination of style, music, humour and gameplay cheers up perfectly.
Harmonijne połączenie stylu, muzyka, humor i okrzyki gra się doskonale.

Nevertheless, a consensus has emerged on the need to ensure a harmonious combination between market mechanisms and public service missions.
Wyłonił się z niej jednak konsensus co do konieczności harmonijnego połączenia mechanizmów rynkowych i działalności użyteczności publicznej.

Very harmonious combination of the beds lookDecorative grasses and herbaceous perennials.
Bardzo harmonijne połączenie łóżka wyglądająOzdobne trawy i byliny zielne.

Nevertheless, a consensus seems to have emerged on the need to ensure the harmonious combination of market mechanisms and public service missions.
Wydaje się jednak także, iż wyłonił się powszechny konsensus w sprawie potrzeby stworzenia harmonijnego połączenia mechanizmów rynkowych z misją usług publicznych.

A harmonious combination of argan and olive oil will ensure your natural skin care.
Harmonijne połączenie oleju arganowego oraz oliwy z oliwek zapewni Twojej skórze naturalną pielęgnację.

Villa Strnj represents a harmonious combination of rustic and modern design.
Willa Strnj przedstawia harmonijne połączenie rustykalnego i nowoczesnego stylu.

A harmonious combination that always guarantees the highest quality coffee at the push of a button.
Harmonijne połączenie, które zawsze gwarantuje najwyższą jakość kawy za naciśnięciem jednego przycisku.

This amazing breed has won a sea of admirers thanks to a harmonious combination of a high level of intelligence, beautiful appearance and aristocratic character.
Ta niesamowita rasa zdobyła morze wielbicieli dzięki harmonijnemu połączeniu wysokiego poziomu inteligencji, pięknego wyglądu i arystokratycznego charakteru.

A harmonious combination of colors and decorative items will provide you with a pleasant relaxation or fun pastime with friends.
Harmonijne połączenie kolorów i elementów dekoracyjnych zapewni przyjemny relaks lub rozrywkę z przyjaciółmi.

Fashionable expensive bed water pillow harmful in terms of Feng Shui, as they far from harmonious combination of conflicting elements- fire(electric heating element) and water filling the mattress.
Modny drogie poduszki wodne łóżko szkodliwych z punktu widzenia Feng Shui, ponieważ wiele z harmonijnym połączeniem sprzecznych elementów- ognia(elektryczny element grzewczy) i wody wypełnienie materaca.

A harmonious combination of shades of one color and contrasting combination of completely opposite colors of the spectrum.
Harmonijne połączenie odcieni jednego koloru i kontrastową kompozycję całkowicie przeciwnych kolorów widma.

Heavy curtains, comfortable sofas, pillows, soft wool carpet, furniture in subdued colours, candle holders and a wooden floor- harmonious combination of these elements creates a classic consistent with the spirit of the time.
Ciężkie zasłony, wygodne sofy, poduszki, dywan z miękkiej wełny, meble w stonowanych barwach, świeczniki i drewniana podłoga- harmonijne zestawienie tych elementów tworzy klasykę zgodną z duchem czasu.

You will find here a harmonious combination of the old traditions and modern spacious rooms.
Można tu znaleźć harmonijne połączenie tradycji i nowoczesnych, przestronnych pokojach.

The harmonious combination of tradition and modern architecture, comfortable conditions of relaxation and professional service guarantee a great holiday.
Harmonijne połączenie tradycji i współczesnej architektury, komfortowe warunki wypoczynku i profesjonalna obsługa gwarantują udany urlop.

Fusion is a bold, but very harmonious combination of different styles in one interior solutions.
Fusion to śmiały, ale bardzo harmonijne połączenie różnych stylów w jednym wewnętrznych rozwiązań.

It is a harmonious combination of shades of blue, red and purple colors can be represented in interior bath water of the seas and oceans.
Jest to harmonijne połączenie odcieni niebieskich, czerwonych i fioletowych kolorach mogą być reprezentowane w wnętrza wanny wody mórz i oceanów.

Every detail is important, and the harmonious combination will make the decoration of a coherent and attractive.
Każdy szczegół jest ważny, a harmonijne połączenie sprawi, że wystrój spójny i atrakcyjny.

The village offers a harmonious combination between natural environment and local culture, modern art concept and traditional style.
W miejscowości znajduje harmonijnego połączenia środowiska naturalnego i kultury lokalnej, nowoczesnej koncepcji sztuki i tradycyjnego stylu.

How to use "harmonious combination" in an English sentence

The harmonious combination of colours gives this rug a unique value.

This should be a harmonious combination of bark, some expanded clay.

With a harmonious combination of green and gold, highlight of room.

The harmonious combination of these two areas makes it especially interesting.

These meet their harmonious combination in the oft-advertised ‘free conference call’.

A harmonious combination of premium highland arabica coffee and amaretto syrup.

It requires a harmonious combination of inspired creativity and technical excellence.

The peaceful atmosphere creates a harmonious combination of violin and piano.

Delicate and harmonious combination of berries with plum and cherry jam.

Dalat offers a harmonious combination of natural scenery and historical sites.

How to use "harmonijne połączenie" in a Polish sentence

Wybudowany w miejscu dawnego dworu Grabowskich zawiera harmonijne połączenie dwóch stylów: neoklasycznego i neorenesansowego.Obecnie hotel i restauracja.

Należy zwrócić uwagę na dekorację obuwia i harmonijne połączenie kolorów.

Karol Weitz, eksponując harmonijne połączenie w działalności zawodowej Jubilata teorii oraz praktyki.

Harmonijne połączenie złoconego konglomeratu żywicznego i imitacji kości słoniowej.

Harmonijne połączenie wyszukanych aromatów sprawia, że zapach obezwładnia zmysły, uzależnia i nie pozwala o sobie zapomnieć.

Dzięki nim powstaje harmonijne połączenie między podłogą i ścianami, a także stolarką.

Ten mod to harmonijne połączenie rozwoju rolnictwa i górnictwa.

O kolekcji DeLuxe Kolekcja DeLuxe to harmonijne połączenie niezwykłego splotu i jego absolutnej wytrzymałości.

Harmonijne połączenie historii z butikową aranżacją zapewni Gościom wrażenie ponadczasowości wnętrz hotelowych.

Harmonijne połączenie kolorów jest odpowiednie w małych rabatach kwiatowych.