What is the translation of " HAVE THE SAME BASIC " in Polish?

• mają te same podstawowe

Examples of using Have the same basic in English and their translations into Polish

Have the same basic appearance.
Mają ten sam wspólny wygląd zewnętrzny.

Staphylococcal infantigo and even have the same basic treatment.
Gronkowcowych liszajec, a nawet mają te same podstawowe leczenie.

The family rooms have the same basic equipment, as the standard rooms, the bathroom is equipped with shower.
Łazienka wyposażona jest w prysznic, podstawowe wyposażenie pokoi jest takie samo jak pokoi standardowych.

Finally, all black colorformers have the same basic use.
Wreszcie, wszystkie rodzaje czarnego barwnika pigmentowego mają to samo zastosowanie.

I have the same basic engine that James has in his Cadillac,
Mam taki sam podstawowy silnik jak James w swoim Cadillacu,

It is so universal because all these devices have the same basic size.
A to wszystko dzięki temu, że wszystkie wymienione urządzenia mają identyczne wymiary podstawy.

These are all insects; they all have the same basic insect body plan,
To wszystko to owady, wszystkie mają tę samą podstawową budowę ciała,

My social studies teacher Mr. Jasper says that all human beings have the same basic needs for community and tradition.
Mój nauczyciel socjologii, mr Jasper powiedział, że wszyscy ludzie mają te same podstawowe potrzeby odnośnie wspólnoty i tradycji.

All kinds of urea have the same basic physical and chemical characteristics
Wszystkie rodzaje mocznika mają jednakowe podstawowe właściwości fizyczne

Of the over-30 protein kinase structures whose crystal structure has been revealed, all have the same basic organization.
Z ponad 30 kinaz białkowych, których sieć krystaliczna została poznana, wszystkie mają taką samą podstawą organizację strukturalną.

It was found that all seamless tubes have the same basic physical and technical characteristics.
Że wszystkie rury bezszwowe mają te same podstawowe właściwości fizyczne i techniczne.

kind of cells in the body, and they all have the same basic structure inside.
w ciele jest wiele różnych rodzajów komórek i wszystkie ona mają tę samą podstawową budowę wewnątrz.

All these disposable flint lighters have the same basic technical characteristics
Wszystkie jednorazowe zapalniczki krzesiwowe mają te same podstawowe właściwości techniczne

However, the investigation showed that, although there are several types of PSF having various features in order to meet specific needs, they have the same basic physical characteristics.
Jednakże postępowanie wykazało, że chociaż istnieje wiele rodzajów włókien syntetycznych z poliestru o różnorodnych właściwościach mających spełniać specyficzne wymagania, wszystkie one mają te same podstawowe cechy fizyczne.

The Commission says that the ideal situation would be if EU consumers could have the same basic rights wherever they were in the Union
Komisja twierdzi, że idealną sytuacją byłoby, gdyby konsumenci UE mogli mieć te same podstawowe prawa niezależnie od tego, gdzie się znajdują w Unii

sold in the Community by the Community producers have the same basic physical and chemical characteristics,
sprzedawany we Wspólnocie przez producentów wspólnotowych mają takie same podstawowe cechy fizyczne

Notice that these liberal Protestants all have the same basic view of Jesus rising as a spirit-
Zauważcie, że wszyscy liberalni protestanci mają taki sam podstawowy pogląd o powstaniu Jezusa jako ducha,

sold on the domestic market of Pakistan have the same basic physical, technical characteristics and uses.
sprzedawana na rynku krajowym w Pakistanie mają te same podstawowe właściwości fizyczne i techniczne oraz zastosowanie.

those consigned from Argentina to the Community have the same basic characteristics and have the same uses,
ta wysyłane z Argentyny do Wspólnoty mają te same podstawowe cechy charakterystyczne i mają te same zastosowania,

ex 3920 62 90(‘the product under review') have the same basic technical, physical
CN ex 3920 62 19 i ex 3920 62 90(„produkt objęty przeglądem”) ma takie same podstawowe cechy techniczne,

by the producer in the analogue country on the domestic market of the analogue country have the same basic physical and chemical characteristics
przez producentów w państwach analogicznych na rynku krajowym państwa analogicznego mają te same podstawowe cechy fizyczne

All the models had the same basic body style.
Wszystkie modele miały ten sam podstawowy styl nadwozia.

However, the product in question had the same basic physical characteristics
Jednakże produkt ten wykazywał te same podstawowe właściwości fizyczne i podstawowy skład chemiczny,

Everybody has the same basic abilities, in the sense that everybody has the same Buddha nature,
Każdy ma te same podstawowe zdolności- w znaczeniu takiej samej Natury Buddy,

Everyone has the same basic abilities, in the sense that everyone has Buddha-nature- the potentials that allow for the attainment of enlightenment.
Wszyscy mamy te same podstawowe zdolności- w tym sensie, że wszyscy mamy naturę Buddy- potencjał umożliwiający osiągnięcie oświecania.

And that was because every hydrostatic skeleton that we had found in nature up to that point had the same basic elements.
A to dlatego, że szkielety hydrostatyczne, który do tej pory odnajdowaliśmy w przyrodzie, miały te same podstawowe elementy.

If we take the time to speak with them, we discover that everyone has the same basic human values.
Jeśli znajdziemy czas na porozmawianie z nimi, to odkryjemy, że każdy ma te same podstawowe wartości ludzkie.

those exported to the Community from India had the same basic physical and technical characteristics and uses.
te przywożone z Indii do Wspólnoty miały te same podstawowe właściwości fizyczne i techniczne oraz zastosowania.

sold in the market economy third country, the United States of America has the same basic physical and chemical characteristics as PAC produced in China
sprzedawany w państwie trzecim o gospodarce rynkowej- Stanach Zjednoczonych Ameryki posiada te same podstawowe cechy fizyczne i chemiczne co SAW produkowany w Chinach

this aircraft had the same basic configuration but differed in having 2.5 m(8 ft 2 in)
ten samolot miał tę samą podstawową konfigurację, ale górne skrzydło było dłuższe o 2,