What is the translation of " HE HAD SOMETHING TO DO WITH IT " in Polish?

[hiː hæd 'sʌmθiŋ tə dəʊ wið it]
[hiː hæd 'sʌmθiŋ tə dəʊ wið it]

Examples of using He had something to do with it in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
He had something to do with it.
I think maybe he had something to do with it.
Myślę być może on miał jakiś związek z tym.
He had something to do with it.
On miał coś z tym wspólnego.
You think maybe he had something to do with it?
Myślisz, że może mieć z tym coś wspólnego?
He had something to do with it, and I think they're trying to kill me, too.
Tylko… miał z tym coś wspólnego, i myślę, że mnie też spróbują zabić.
I never said, he had something to do with it.
Nigdy nie mówiłem, że miał z tym coś wspólnego.
I bet you 100 bucks he had something to do with it.
założę się o 100$, że on miał z tym coś wspólnego.
I know he had something to do with it.
Wiem, że ma coś z tym wspólnego.
I don't know. But I'm guessing he had something to do with it.
Nie wiem. Zgaduję, że on miał z tym coś wspólnego.
Unless he had something to do with it.
You're here because you think he had something to do with it.
Przyjechała pani przekonana, że miał coś wspólnego z tą aferą.
I know he had something to do with it.
Wiem, że on ma z tym coś wspólnego.
Figured that's how they would get Lucy back, he had something to do with it.
Myśleli, że w ten sposób odzyskają Lucy. On miał z tym coś wspólnego.
What if he had something to do with it?
A jeśli miał z tym coś wspólnego?
I sure as hell know he had something to do with it.
z tym oskarżyć Fassla, ale wiem, że ma coś z tym wspólnego.
I think he had something to do with it.
Myśle, że on miał z tym coś wspólnego.
But I sure as hell know he had something to do with it.
Ale wiem, że miał z tym coś wspólnego.
Just… He had something to do with it, and I think they're trying to kill me, too.
Coś wspólnego, Tylko… miał z tym i myślę, że mnie też spróbują zabić.
But I know he had something to do with it.
Ale wiem, że miał z tym coś wspólnego.
You think he had something to do with it?
Myślisz, że miał z tym coś wspólnego?
I think he had something to do with it.
Myślę, że mógł mieć z tym coś wspólnego.
But I'm guessing he had something to do with it.
Nie wiem. Zgaduję, że on miał z tym coś wspólnego.
I already thought that he has something to do with it.
Tak myślałem, że ma coś z tym wspólnego.
I met this boy and I think he has something to do with it.
Spotkałam tego chłopca i myślę, że ma z tym coś wspólnego.
He has something to do with it.
On ma z tym coś wspólnego.
This Ramirez guy, you think he has something to do with it?
Z tym coś współnego? Ten Ramirez, sądzisz, że miał.
Results: 26, Time: 0.0666

How to use "he had something to do with it" in an English sentence

I know he had something to do with it but no way to prove it.
He mentioned at the fans forum he had something to do with it being relaid.
Other then me kind of thinking he had something to do with it because the warranty being voided.
They reported "You would have thought he had something to do with it all they way he carried on".
His friends start to believe he had something to do with it also and slowly fade out of his life.
Eamon knew he had something to do with it and couldn’t shake the feeling this was the start of something terrible.
I don’t claim Tim Farley wrote my RationalWiki article, I just claim he had something to do with it which my evidence shows.
Mark Linkous was a big fan of the Optigan and I assume he had something to do with it being used on this tune?

How to use "miał z tym coś wspólnego" in a Polish sentence

Wkrótce okazuje się, że w Tokio brutalnie zamordowano ojca Kafki - czy incydent w zagajniku miał z tym coś wspólnego?
Chciałabym wiedzieć, czy pan Antoni Macierewicz wiedział o nieprawidłowościach, miał z tym coś wspólnego i czy próbował to tuszować - mówiła Paulina Hennig-Kloska.
Każdy, kto poprzez matactwo czy poplecznictwo miał z tym coś wspólnego, powinien ponieść konsekwencje”.
Tak sądziłam, że ojciec miał z tym coś wspólnego!
Nie miała pojęcia, jak znalazła się w pokoju, mogła jednak przypuszczać, iż doktor miał z tym coś wspólnego.
Oskarżenie zostało oddalone z powodu braku dowodów na to, że McConaughey miał z tym coś wspólnego.
Nie był to żaden dowód, że facet miał z tym coś wspólnego – myślał gorączkowo. – Więc… – Ty popaprańcu!
Chyba przeczytany lata temu "Pielgrzym" Paulo Coelho miał z tym coś wspólnego ‒ przyznaje.
Patrząc na pani zdjęcia, domyślam się, że miał z tym coś wspólnego pani pies Dave?
Czy Jarosław Bieniuk miał z tym coś wspólnego?

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish