What is the translation of " HE VALUES " in Polish?

[hiː 'væljuːz]

Examples of using He values in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
He values my opinion.
Ceni moje zdanie.
An agent he values.
Agenta, którego ceni.
He values family.
Ceni wartości rodzinne.
It proves that he values his life.
To znaczy, że docenia wartość życia.
He values my contributions.
Ceni mój wkład.
That tells us that he values himself as an educator.
Mówi to nam, że ceni się jako wykładowca.
He values his friends above all.
Nade wszystko ceni swoich przyjaciół.
But he's also a pragmatist, and he values self-preservation.
Jest też pragmatykiem i ceni samozachowanie.
Then he values your advice.
Więc ceni pani rady.
He's made it quite clear that the only opinion he values.
Wyraził się jasno, że jedyne zdanie, jakie ceni.
I guess he values openness, too.
Zgaduję, że też ceni otwartość.
Once he has lost everyone and everything he values.
Gdy już straci wszystkich i wszystko, co ceni.
He values the advice of those he trusts.
Ceni rady tych, którym ufa.
Must feel gratifying that he values your life so highly.
Musisz się cieszyć, że ceni twoje życie tak wysoko.
He's made it quite clear that the only opinion he values.
Jest całkowicie jasne, że jedyne opinia, które ceni.
Because… he values his victory.
Ponieważ… jego wartości są jego zwycięstwem.
and I know how much he values you.
jak bardzo cię docenia.
Because he values his freedom more than money.
Bo bardziej od pieniędzy ceni swoją wolność.
He likes you. You know, you can see it. He values your… opinion.
Widać, że ciebie lubi, ceni twoje zdanie.
Because he values me in a way you will never understand.
Ponieważ ceni mnie w sposób, w jaki nigdy nie zrozumie.
He is a man who loves women very much, but he values his freedom.
Jest mężczyzną, który bardzo kocha kobiety, ale ceni sobie wolność.
That means he values those victims more when they're dead.
Oznacza to, że ceni swoje ofiary bardziej, dopiero jak są martwe.
You and me together can take away what he kept from you and what he values the most, and that's freedom.
Razem zabierzemy mu to, co ci zabrał i ceni najbardziej, czyli wolność.
Yeah. Because he values justice, but he also values honesty.
Tak, bo on ceni sprawiedliwość, ale również ceni szczerość.
I know how protective Lex is… over the things he values the most.
jak opiekuńczy jest Lex w stosunku do tego, co ceni najbardziej.
If he values democracy, he must nominate Victor Ponta as prime minister without further ado.
Jeśli ceni demokrację, musi mianować Victora Pontę na premiera bez dalszych ceregieli.
Mr Obama is the new President of the United States and he values Europe- he says that we are important allies.
Nowym prezydentem Stanów Zjednoczonych jest Barack Obama, który ceni Europę i mówi, że jesteśmy ważnymi sprzymierzeńcami.
One whose opinion he values highly. He wanted me to follow up on a tip he got from a Grovetown resident.
Od mieszkańca Grovetown, którego opinię wysoko sobie ceni. Chcial, żebym poszedł za śladem.
for he loves you just as you are. He values and respects you, but he also keeps offering you more.
który cię kocha takim, jakim jesteś, ceni cię i szanuje, ale daje ci także zawsze więcej.
It's surprising how little he values your input, especially since it was you who led the wolves during his self-imposed exile.
Zaskakujące, jak nisko ceni twój wkład, szczególnie, że to ty rządziłeś wilkami podczas jego samowolnego urlopu.
Results: 33, Time: 0.0429

How to use "he values" in an English sentence

He values all parts of his heritage equally.
He values minimalism, honest feedback and team collaboration.
We are under grace, because He values us.
Anderson replied that he values “…Trust and candor”.
More importantly, he values your sanity and time.
He values and executes Cooperation and coexistence differently.
He values this mixture of stereotype and confusion.
He values Lincecum a bit more than Wright.
He values the high ground, that’s pretty clever.
Because he values fashion in all weather conditions.
Show more

How to use "wartość, ceni" in a Polish sentence

W wielu wypadkach rozchodzi się o kwotę kilkuset euro albo funtów, zatem dosyć znaczną wartość.
II.5) Główny Kod CPV:09135100-5 NAZWA: Część I Dostawa oleju opałowego – Urząd Gminy Prażmów, Wągrodno, Nowy Prażmów Wartość bez VAT77384.71 Nazwa wykonawcy: PETROJET Sp.
Wielu użytkowników ceni sobie łatwą obsługę i swobodę operowania urządzeniem.
Zdradziła nam, których pisarzy ceni sobie najbardziej, jakie książki lubi czytać i co napisze w przyszłości.
Docenia piękne i wyjątkowe twory, a szczególnie rzeczy powstałe z pasji, bo pasja jest czymś, co Świtezianka ceni szczególnie.
Tekst znajdujący się na stronie powinien posiadać wartość informacyjną, jak również w niezauważalny sposób oferować odpowiednio rozmieszczone i dobrane słowa kluczowe.
ASUS VivoBook 14 to oferta dla studenta, który ceni sobie niebanalny design.
W rocznej opisowej ocenie pracy i zachowania ucznia klasy I- III preferowana jest wartość informacyjna. 10.
W przypadku rezygnacji z umowy ubezpieczenia w pierwszych latach jej trwania musisz mieć świadomość, że wypłata Świadczenia Wykupu może być niższa niż Wartość Twojego.
Projektantka ceni modę, która wychodzi na ulicę.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish