What is the translation of " HE VALUES " in Vietnamese?

• ông coi trọng
• anh ấy coi trọng

Examples of using He values in English and their translations into Vietnamese

And most of all, he values you.
Và trên hết, nó tôn trọng anh.

He values his family more than anything.
Họ coi trọng gia đình hơn bất cứ thứ gì.

I don't know how he values NATO.".
Tôi không hiểu ông ấy đánh giá NATO như thế nào".

He values his work more than anything else.
Ổng coi trọng việc làm của ổng hơn bất cứ gì khác.

I would like to feel he values my ideas.
Tôi thích cảm thấy anh ấy đánh giá cao những ý kiến của tôi.

A person's worth is measured by the worth of what he values.
Giá trị của một người được đo bằng giá trị những gì người đó coi trọng.

He values you very much, and everything that is happening is really important to him.
Anh ấy trân trọng bạn rất nhiều và mọi thứ xảy ra đều quan trọng với anh ấy..

It is unclear how President Trump will deal with allies or how he values them.
Chưa rõ Tổng thống Donald Trump sẽ hành xử như thế nào với các đồng minh hay ông đánh giá họ ra sao.

Buffett has said he values Apple more as a consumer product company than a technology firm.
Buffett nói rằng ông xem Apple là một công ty sản phẩm tiêu dùng hơn là một công ty công nghệ.

On another occasion, she asked her beloved Praxitela which of his works he values most.
Trong một dịp khác, cô đã hỏi Praxitela yêu dấu của mình tác phẩm nào mà anh coi trọng nhất.

He values authenticity, trust, dignity, and always seek to see the goodness in others.
Ông coi trọng tính xác thực, sự tin tưởng, nhân phẩm và luôn tìm cách nhìn thấy sự tốt đẹp ở người khác.

He is willing to spend big bucks on things he values, but not what she values..
Anh ấy sẵn sàng chi tiền cho những thứ anh ta coi trọng nhưng không phải cô ấy.

Freedom is something he values enormously and it's crucial for him to be able to do what he wants to do.
Tự do là một điều gì đó giá trị vô cùng và rất quan trọng để anh ta có thể làm những gì anh muốn làm.

That he chose the guy who will reinforce his worst instincts tells us, I think, that what he values most(aside from unquestioning loyalty) is someone who won't hem him in;
Rằng anh ấy đã chọn anh chàng sẽ củng cố bản năng xấu nhất của anh ấy nói với chúng tôi, tôi nghĩ rằng, điều anh ấy coi trọng nhất( ngoài lòng trung thành không nghi ngờ) là người đã giành được hem hem anh ấy;.

He values growth over money, and he's already built his business to at least five figures a year.
Anh coi trọng sự phát triển cao hơn tiền bạc và anh đã xây dựng doanh nghiệp của mình ít nhất 5 con số mỗi năm.

Moreover, President Nicolas Maduro made it clear he values all of Venezuela's schools and universities.
Hơn nữa, Tổng thống Nicolas Maduro đã nói rõ rằng ông đánh giá cao tất cả các trường học và trường đại học của Venezuela.

He values friendship and love to learn new things, and therefore with interest listens to what he says Olivia girlfriend.
Ông coi trọng tình bạn và tình yêu để tìm hiểu những điều mới, và do đó có quan tâm lắng nghe những gì ông nói Olivia bạn gái.

In a recent interview, Obama said of his mother that,“(t)he values she taught me continue to be my touchstone when it comes to how I go about the world of politics.".
Trong một cuộc phỏng vấn, Tổng thống Obama đã nhắc đến mẹ của mình," Các giá trị mà bà đã dạy tôi tiếp tục sẽ là chuẩn mực của tôi khi nói đến những vấn đề chính trị".

He values loyalty and a sense of both age and history, and enjoys the opportunity to help conserve these qualities in a town that favors the young and the new.
Ông coi trọng sự trung thành và ý thức về cả tuổi tác và lịch sử, và thích cơ hội giúp bảo tồn những phẩm chất này trong một thị trấn ưa thích giới trẻ và người mới.

WASHINGTON- For President Trump and two of the allies he values most- Israel and Saudi Arabia- the problem of the Iranian nuclear accord was not, primarily, about nuclear weapons.
Với Tổng thống Mỹ Donald Trump và hai đồng minh được ông coi trọng nhất là Israel và Arab Saudi, vấn đề với thỏa thuận hạt nhân Iran không phải về vũ khí hạt nhân.

If the one who finds it does not possess a balance of the three virtues it represents, however, the pieces split into its three components and the finder is left with the one that represents the characteristic he values most;
Tuy nhiên, nếu người tìm thấy nó không có sự cân bằng của ba đức tính mà nó đại diện, tuy nhiên, các mảnh được chia thành ba thành phần của nó và công cụ tìm thấy được để lại một đặc tính đại diện cho đặc tính mà anh ta coi trọng nhất;

And if he values the relationship, he will think less about cheating on you or walking out, and spend more time on pleasing you.
Và nếu anh ấy coi trọng mối quan hệ, anh ấy sẽ nghĩ ít hơn về việc lừa dối bạn hoặc đi ra ngoài, và dành nhiều thời gian hơn để làm hài lòng bạn.

For President Trump and two of the allies he values most- Israel and Saudi Arabia- the problem of the Iranian nuclear accord was not, primarily, about nuclear weapons.
Đối với Tổng thống Mỹ Donald Trump và hai trong số những đồng minh ông coi trọng nhất, Israel và Saudi Arabia, vấn đề của thỏa thuận hạt nhân Iran trước hết không phải là vũ khí.

He valued that more than money.
Họ coi trọng điều đó hơn là tiền.

I needed to hear that he valued my sensitive and emotional nature.
Tôi cần nghe rằng anh ấy coi trọng bản chất nhạy cảm và tình cảm của tôi.

Asked what he valued most in his years of striving for excellence, Li said confidence, discipline and persistence.
Khi được hỏi về những điều ông coi trọng nhất trong những năm tháng qua, Li cho biết đó là sự tự tin, kỷ luật và tính kiên trì.

He valued friendship, but thought ill of women, and did not desire children, because their education interferes with philosophy.
Ông trân trọng tình bạn, nhưng nghĩ không tốt về phụ nữ, và đã không mong muốn có con trẻ, bởi vì giáo dục của chúng can thiệp vào triết lý.

She also knew that he valued good work above all else, and likely didn't want the hassle of finding someone new.
Cô cũng biết rằng ông có giá trị làm việc tốt trên tất cả, và có khả năng không muốn gặp rắc rối của việc tìm kiếm một người mới.

He endeavours to fill me with hope; and talks as if life were a possession which he valued.
Anh cố gắng mang lại cho em hy vọng, và ăn nói như thể sự sống là một báu vật anh trân trọng.

As a man getting ready to get married before joining a new team as head coach, who was the man that was gifted with the qualities of a leader, and which virtues of a leader does he value?
Là một người chuẩn bị kết hôn trước khi gia nhập một đội tuyển mới với cương vị một HLV trưởng, người có tài năng và phẩm chất của một nhà lãnh đạo, và anh ấy coi trọng đức tính nào của một nhà lãnh đạo?