What is the translation of " HEADER FILE " in Polish?

• header file
• plik nagłówkowy
• pliku nagłówka
• pliku nagłówkowym

Examples of using Header file in English and their translations into Polish

A very simple GPL C++ header file.
Bardzo prosty plik nagłówkowy C++, GPL@ info.

The header file defines macros for testing these status bits.
Plik nag³ówkowy zawiera definicje makrodefinicji do testowania przekazywanych bitów stanu.

A very simple LGPL C++ header file.
Bardzo prosty plik nagłówkowy C++(LGPL)@ item.

The same system header file also defines the following symbolic constants.
W tym samym systemowym pliku nagłówkowym zawarta jest definicja stałych symbolicznych.

The full name of the file is NSIS Header File.
Pełna nazwa pliku. nsh to NSIS Header File.

X86, mrst: A function in a header file needs to be marked"inline.
X86, mrst: Funkcja w pliku nagłówkowym musi być oznaczona jako"wbudowana.

The full name of the file is Erlang Header File.
Pełna nazwa pliku. hrl to Erlang Header File.

Added check against stddef.h header file presence in configure script fixed spelling.
Dodano sprawdzić przed stddef.h obecności pliku nagłówka w skrypcie configure.

The full name of the file is ESRI BIL Header File.
Pełna nazwa pliku. hdr to ESRI BIL Header File.

Fix regression with header file presence checker Some code cleanup before going to make a branch for indexing feature implementation.
Fix regresji ze sprawdzania obecności pliku nagłówka cleanupie przed pójściem do oddziału dla realizacji funkcji indeksowania.

The full name of the file is C/C++/Objective-C Header File.
Pełna nazwa pliku.h to C/C++/Objective-C Header File.

The header file defines many values for mt_type, but the current driver reports only the generic types MT_ISSCSI1(Generic SCSI -1 tape) and MT_ISSCSI2 Generic SCSI -2 tape.
Plik nagłówkowy definiuje wiele możliwych wartości mt_type, lecz aktualny sterownik raportuje jedynie typy podstawowe MT_ISSCSI1(Generic SCSI-1 tape) i MT_ISSCSI2 Generic SCSI-2 tape.

The full name of the file is Master Navigator Header File.
Pełna nazwa pliku. mnh to Master Navigator Header File.

By viewing the header file, you can obtain certain information of a file such as name of the file, creation date, size, modified date and file format.
Przeglądając plik nagłówka, można uzyskać pewne informacje o pliku, takie jak nazwa pliku, data utworzenia, rozmiaru, daty modyfikacji i formacie pliku..

The extended name of this file format is NSIS Header File.
Rozwinięcie nazwy tego formatu pliku to NSIS Header File.

This variable must be declared in the user program, but is declared in the header file< unistd.h> in case the header files came from libc4 or libc5, and in case they came from glibc and GNU_SOURCE was defined.
Zmienna ta musi być zdefiniowana w programie użytkownika, jednakże jest ona zadeklarowana w pliku nagłówkowym unistd. h, w przypadku gdy plik ten pochodzi z libc4 lub libc5 oraz w przypadku gdy pochodzi on z glibc a zdefiniowano GNU_SOURCE.

MySQL variable types and functions are included in this header file.
Zmienne typy i funkcje MySQL s± zawarte w tym pliku nag³ówkowym.

I path: Adds a path to search header file used in program.
I ścieżka: Dodaje ścieżkę poszukiwań dla plików nagłówkowych, używanych w programie.

The extended name of this file format is JAWS Script Header File.
Rozwinięcie nazwy tego formatu pliku to JAWS Script Header File.

The object code form of an Application may incorporate material from a header file that is part of the Library.
Forma kodu obiektu aplikacji może zawierać materiał z pliku nagłówka będącego częścią Biblioteki.

The extended name of this file format is Intellisense Precompiled Header File.
Rozwinięcie nazwy tego formatu pliku to Intellisense Precompiled Header File.

DTF files are Misc Files primarily associated with Exchange Header File Microsoft Corporation.
Pliki DTF to Różne pliki i domyślnie skojarzone są z programem Exchange Header File Microsoft Corporation.

The CT/LW filter accepts multiple CT and LW files and, when present, a header file.
Filtr CT/LW obsługuje wiele plików CT i LW oraz plik nagłówka, jeśli go przesłano.

Using the header in a new Script is as simple as including the header file as follows.
Używanie Nagłówka w nowym Skrypcie jest tak proste, jak włączanie pliku nagłówka.

If you are still unable to do so then use this award winning software to fix severely corupted PST file and restore emails along with its header file.
Jeśli nadal jesteś w stanie to zrobić, a następnie użyć tego nagradzanego oprogramowania naprawić poważnie corupted pliku PST i przywrócić wiadomości e-mail wraz z jego pliku nagłówka.

John Hasler suggested to include only the required definitions from the kernel header file into the package.
John Hasler zasugerował aby włączyć do pakietu jedynie wymagane definicje z pliku nagłówkowego jądra.

In order for recorded tracks to be played on any TouchMix mixer they must be in the 32-bit floating point format, be stored in the correct file structure and have the right XML header file.
W kolejności dla nagrań można odtwarzać na dowolnym mikserem TouchMix że muszą być w formacie 32-bitowe ruchomy punkt przechowywane w strukturze poprawny plik i mają prawo nagłówka pliku XML.

Another useful escape sequence is printf("\0332J"), it has the same effect like system(clear) but the header file unistd.h can be left off.
Inną użyteczną sekwencją wyjściową jest printf("\0332J"), ma ona ten sam efekt jak system(clear), lecz plik nagłówkowy unistd.h może być wykluczony.

The extended name of this file format is C++ Source Code Header File.
Rozwinięcie nazwy tego formatu pliku to C++ Source Code Header File.

The extended name of this file format is Master Navigator Header File.
Rozwinięcie nazwy tego formatu pliku to Master Navigator Header File.

How to use "header file" in an English sentence

The ph7.h header file is available separately.

See pax Extended Header File Times .

Header file for the free GMP library.

the header file did not reflect that.

Header File corruption in MP4 file format.

See the header file boost/asio/detail/winsock_init.hpp for details.

Skim the header file (/device/include/telephony/ril.h) for details.

Avoid including header file by declaring class.

Wireless header file is WIRELESS_EXT version 16.

Added book.pdf and new header file locations.

How to use "pliku nagłówka" in a Polish sentence

Pierwszy plik ma nazwę oryginalnego pliku, z kolei na początku pliku nagłówka znajduje się łańcuch._.

To nie może być zapisany na dysku, ponieważ nie ma pliku nagłówka PE.

Wniosek z tego taki, że w pliku nagłówka usunąłeś jakieś linie, które dotyczą sesji - sprawdź linie pomiędzy: "ini_set" a "session_start" - tam na 100% czegoś brakuje!!!

Tak przygotowaną strukturę (bez folderu głównego atlasu) należy spakować do pojedynczego pliku nagłówka.

Przed przyłączeniem pliku naglowek.php należy przed tym dołączyć plik sesje.php, gdyż tam znajduje się deklaracja funkcji wywołana w pliku nagłówka!

To zagrożenie to nie ma pliku nagłówka PE, a tym samym nie mogą być zapisane na dysku Adware:.

Ponieważ nagłówek NE nie jest na początku pliku, musisz przreciągnąć offset pliku nagłówka NE w kodzie.

Oznacza to, że należy zaimplementować następujące klasy: Rozszerzenie powinno obejmować plugin.h pliku nagłówka.

Macierzysty interfejs rozszerzenia JNEXT mogą być przeglądane w pliku nagłówka plugin, znajduje się w katalogu publicznego projektu.

Podobny do pliku nagłówka C (.H), ale używane przez programy Perl.