What is the translation of " HEATING METHOD " in Polish?

• metoda ogrzewania
• sposób ogrzewania

Examples of using Heating method in English and their translations into Polish

Use indirect cooling and heating method.
Używać pośredniego chłodzenia i ogrzewania.

Heating methods, with baking stone function.
Metod pieczenia z funkcją pieczenia na kamieniu.

Use indirect cooling and heating method.
Używać pośrednie chłodzenie i ogrzewanie Metoda.

Each heating method has its characteristics.
Każda metoda ogrzewania ma swoją charakterystykę.

It is extremely durable and uses far less power than traditional heating method.
Jest niezwykle trwały i zużywa znacznie mniej energii niż tradycyjna metoda ogrzewania.

Depending on the heating method distinguished.
W zależności od sposobu ogrzewania wyróżnić.

Heating methods, with core temperature probe and baking stone function.
Metod pieczenia z funkcją pieczenia na kamieniu i termosondą.

Are set such ceilings heating method, it uses heat gun.
Są takie metody ogrzewania sufitów, używa opalarki.

Heating methods, with core temperature probe and baking stone function.
Medot pieczenia z funkcją pieczenia na kamieniu oraz termosondą.

Induction heating is a superior, fast and controlled heating method.
Nagrzewanie indukcyjne to doskonała, szybka i kontrolowana metoda nagrzewania.

Heating methods, with core temperature probe and baking stone function.
Rodzajów grzania, z termosondą i programem do pieczenia na kamieniu.

Energy-saving-extremely durable and uses far less power than traditional heating method.
Oszczędność energii- wyjątkowo trwała i zużywa znacznie mniej energii niż tradycyjna metoda ogrzewania.

Electric garage heating method can be stationary and portable heaters.
Elektryczne sposób ogrzewania garażu może być stacjonarne i przenośne grzejniki.

Induction heaters provide a fast, controlled and environmentally friendly heating method to aid in bearing mounting.
Nagrzewnice indukcyjne zapewniają szybki, regulowany i przyjazny dla środowiska sposób ogrzewania wspomagający montaż łożyska.

Heating methods with microwave output levels 600, 360, 180 and 90 W freely combinable.
Rodzaje grzania z funkcją mikrofali 600, 360, 180 i 90 W, mogą być dowolnie łączone.

To extend duration of the helium plasma confinement and to optimize the microwave heating method is the next task.
Kolejnym wyzwaniem było przedłużenie okresu utrzymywania plazmy helowej i zoptymalizowanie metody jej grzania mikrofalami.

Heating methods, with core temperature probe, rotisserie spit and baking stone function.
Rodzajów grzania z funkcją pieczenia na kamieniu, rożnem obrotowym oraz termosondą.

The Welding Machine is a machine which can use the local heating method to connect the separated materials or parts into one.
Zgrzewarka jest maszyną, która może wykorzystywać lokalną metodę ogrzewania do łączenia oddzielonych materiałów lub części w jeden.

Heating methods with microwave output levels 600, 360, 180 and 90 W freely combinable.
Metody grzania z poziomów mocy mikrofal 600, 360, 180 i 90 W mogą być dowolnie łączone.

Adiabatic stand with intelligent heating system inbuilt, two kinds heating method: Oil bath& Heating mantle.
Adiabatyczny stoiska z inteligentnych instalacji grzewczej wbudowana, dwa rodzaje ogrzewania Metoda: olej z wanną& płaszcza grzejnego.

Oil bath heating method& spray plastics material, durable and corrosion protection.
Metoda ogrzewania kąpieli olejowej i natryskiwania tworzyw sztucznych, trwałość i ochrona przed korozją.

TOPTION glass chemical reactor material contains SS304 stainless steel and spray plastics, two kinds heating method of glass reaction vessel are heating mantle and oil bath.
TOPTION szkło reaktor chemiczny materiał zawiera SS304 ze stali nierdzewnej i sprayem plastiki, dwa rodzaje ogrzewania Metoda szklane naczynia reakcyjne ogrzewania kąpieli płaszcz i olej.

Three kinds of heating method such as vapor, heat conducting oil or igniting directly.
Trzy rodzaje metod ogrzewania, takie jak prowadzenie pary, ciepła lub zapłonu oleju bezpośrednio.

Universal instructions telling howmake a shower in the bath, do not happen- depending on the purpose of the soul, the type of water supply and heating method builds a list and sequence of upcoming work.
Uniwersalne instrukcje wiadomo, jaksprawiają, prysznic w wannie, nie stało- w zależności od celu duszy, rodzaju i sposobu zaopatrzenia w wodę grzewczą buduje listę i kolejność nadchodzącego dzieła.

It is a direct heating method by means of electronic radiation to harden dry.
Jest to bezpoÅ rednia metoda nagrzewania przez promieniowanie elektromagnetyczne prowadzÄ ca do utwardzenia schniÄ cia.

Heating Method By power, temperature stable and equal in oven By coal, temperature unstable& unequal.
Sposób ogrzewania Dzięki stabilnej mocy, temperatury i równe w piecu Przez węgla, temperatura niestabilna i nierówne.

The oven automatically combines the selected heating method with the microwave function to reduce cooking time by up to 50.
Piekarnik przyporządkowuje wybraną metodę grzania, automatycznie łączy wybraną funkcję grzania z funkcją mikrofali, co skraca czas gotowania nawet o 50.

Heating methods of LINA Two Roll Mill Machin e include electric heating, oil circulating heating and steam heating..
Metody ogrzewania LINA Two Roll Mill Machin e obejmuje ogrzewanie elektryczne, ogrzewanie obiegu oleju i ogrzewanie parowe.

The oven BOP 220/BOP 221 with 9 heating methods turns into a truly professional brick oven with the optional baking stone- for bread, pizza and pastries.
Piekarniki BOP 220/BOP 221 z 9 metodami pieczenia po dodaniu opcjonalnego kamienia do pieczenia zyskują możliwości w pełni profesjonalnego pieca ceglanego i pozwalają na wypiekanie pysznego chleba, pizzy i ciast.

Such garage heating method is possible, provided that the garage built into the house, the house is a part of, or is in close proximity to the home.
Taki sposób ogrzewania garażu jest możliwe, pod warunkiem, że garaż wbudowany w domu, dom jest częścią, lub znajduje się w bliskiej odległości od domu.

How to use "heating method" in an English sentence

Need advice on efficient heating method for 2nd floor porch?

Induction heating is the ideal heating method for surface quenching.

My quick-and-dirty heating method is with a small butane torch.

It uses conduction and convection heating method for immediate vaporization.

The heating method used by these rework systems was studied.

What heating method do you want for your Custom Brewhouse?

So, which heating method or equipment is best to use?

However there is with this heating method a crucial disadvantage.

They give you a perfect heating method for your property.

I am absolutely convinced the heating method is the issue.

How to use "sposób ogrzewania, metoda ogrzewania" in a Polish sentence

Ten sposób ogrzewania podłogowego oparty jest na systemie rur grzewczych.

Szybki oraz niesamowicie owocny sposób ogrzewania domów czy mieszkań jest niezwykle istotny, jeśli chodzi o oszczędność.

Ten najstarszy, znany od wieków z pieców kaflowych, a zarazem najzdrowszy i najprzyjemniejszy sposób ogrzewania będzie dawał prawdziwą satysfakcję użytkownikom.

Jeśli w ścianach są pęknięcia lub ubytki, wówczas najlepiej.Jaki jest najlepszy sposób ogrzewania domów kanadyjskich?

Przy okazji warto pamiętać , że do wysokich pomieszczeń najlepsze jest ze względu na sposób ogrzewania pomieszczeń ogrzewanie podłogowe.

Taki sposób ogrzewania sprawdza się w małych budynkach, bo aby ogrzewanie spełniło swoja rolę, powietrze nie może być transportowane na większy dystans niż 3 – 4 m.

Jeśli mamy wybór, to warto wybrać inny sposób ogrzewania niż palenie węglem lub drewnem.

Jest więc wtedy taki metoda ogrzewania mieszkań, w którym ciepło przenoszone jest poprzez promieniowanie cieplne ogrzewanej podłogi.

Metoda ogrzewania na podczerwień W tego typu przypadku straty ciepła są tak ogromne, że…

Zapobiegnięcie stratom energetycznym to jedno, ale jeszcze warto zadbać, by sposób ogrzewania nie generował wysokich kosztów.