What is the translation of " HELP IN THE FIGHT " in Polish?

• pomóc w walce
• pomagają w walce
• pomagające w walce

Examples of using Help in the fight in English and their translations into Polish

Maybe help in the fight.
Możesz pomóc w walce.

The agreement with Philip Morris cannot help in the fight against these.
Umowa z koncernem Philip Morris nie może pomóc w walce z nimi.

Gourds are excellent help in the fight against depression, stress, neuropsychiatric diseases.
Melony doskonale pomagają w walce z depresją, stresem, chorobami neuropsychicznymi.

By storing carbon from carbon dioxide, peat bogs help in the fight against global warming.
Torfowiska, magazynując węgiel z dwutlenku węgla, pomagają w walce z globalnym ociepleniem.

This will help in the fight against the side-effects of professional sport, such as racism, doping and hooliganism.
Pomoże to w walce ze skutkami ubocznymi sportu zawodowego, takimi jak rasizm, doping i chuligaństwo.

Its strong, natural properties help in the fight against yeasts.
Jego silne, naturalne właściwości pomagają w walce z drożdżakami.

Snoran Plus are snoring tablets that use the very effective power of herbal extracts that laxiate the airways, sooth throat and nasal mucosa, and help in the fight against inflammation.
Snoran Plus to tabletki na chrapanie, które wykorzystują bardzo skuteczną moc wyciągów ziołowych przeczyszczających drogi oddechowe, łagodzące śluzówkę gardła oraz nosa oraz wspomagające w walce ze stanami zapalnymi.

Propolis is a unique tool that can help in the fight against many childhood diseases.
Propolis to wyjątkowe narzędzie, które może pomóc w walce z wieloma chorobami wieku dziecięcego.

I like then when the game is between two teams with colleagues from the gang that can help in the fight with the enemy.
Lubie wtedy kiedy gra się pomiędzy dwoma drużynami z kolegami z gangu co mogą pomóc w walce z wrogiem.

His former partner needs help in the fight against the underground organization of Italian killers.
Jego dawny wspólnik potrzebuje pomocy w walce z podziemną organizacją włoskich zabójców.

We decided to check whether this product can actually help in the fight against excess kilograms.
Postanowiliśmy sprawdzić, czy produkt ten faktycznie może pomóc w walce z nadmiarem kilogramów.

It is precisely agriculture, of course, which can help in the fight against global warming, especially through new methods of tillage aimed at conserving soil and reducing storage of CO2, through support for forestry and agro forestry and through support for organic farming.
Oczywiście to właśnie rolnictwo może pomóc w walce z globalnym ociepleniem, zwłaszcza za sprawą nowych metod uprawy ukierunkowanych na ochronę gleby i ograniczenie składowania CO2, przez zapewnienie wsparcia leśnictwu i agroleśnictwu oraz rolnictwu ekologicznemu.

A team of Polish and Italian researchers has developed a drug that will help in the fight against such pain.
Zespół polskich i włoskich naukowców opracował lek, który pomoże w walce z tym bólem.

Funds based on geraniums can help in the fight against gastritis, facilitate the treatment of hemorrhoids.
Fundusze oparte na pelargonie mogą pomóc w walce z zapaleniem żołądka, ułatwiają leczenie hemoroidów.

After she is informed the qualification of Pretty Cure, she agrees to help in the fight of Tsubomi.
Po tym jak dowiaduje się, że ma kwalifikacje na Pretty Cure, zgadza się pomóc Tsubomi w walce.

When you stay in the cold, intestinal bacterial flora changes and can help in the fight against overweight- believe Polish researchers who have tested this phenomenon in mice.
Kiedy bowiem przebywa się w chłodzie, flora bakteryjna jelit zmienia się i może pomóc w walce z nadwagą- uważają polscy badacze, którzy zbadali to zjawisko na myszach.

High-quality extract of turmeric which is a rich source of antioxidants, which not only enhance the immune system, but also help in the fight against free radicals.
Wysokiej jakości ekstrakt z kurkumy będącej bogatym źródłem antyoksydantów, które nie tylko wzmacniają układ odpornościowy, ale także pomagają w walce z wolnymi rodnikami.

Investigating the mechanisms of involuntary autobiographical memories can help in the fight against unwanted memories that appear after experiencing traumatic events.
Zbadanie mechanizmów powstawania mimowolnych wspomnień autobiograficznych może pomóc w walce ze wspomnieniami niechcianymi, które pojawiają się po doświadczeniu traumatycznych wydarzeń.

At this stage the CCCTB is only a technical proposition, there is no communication proposed and as such it is premature to suggest that it could help in the fight against fiscal fraud.
Na tym etapie wspólna jednolita podstawa opodatkowania osób prawnych to jedynie propozycja o charakterze technicznym, nie proponuje się żadnego komunikatu i w tej sytuacji przedwczesne są sugestie, że mogłaby ona pomóc w walce z oszustwami podatkowymi.

In this way, there are deacidifying tablets Spirulin Plus, which fight high levels of acids in the body, and hence help in the fight against lack of energy, nervousness, lower concentration or excessive weight gain.
Tym sposobem są tabletki na odkwaszanie Spirulin Plus, które zwalczają wysoki poziom kwasów w organizmie, a co za tym idzie, pomagają w walce z brakiem energii, nerwowością, obniżeniem koncentracji czy nadmiernemu tyciu.

I also consider it necessary to insist that the draft resolution also include projects in the area of electrical efficiency and renewable energy sources, which stimulate economic development by creating opportunities for additional jobs and help in the fight against climate change.
Jednocześnie uważam, że należy domagać się dodatkowego uwzględnienia w projekcie przedsięwzięć w zakresie wydajności energetycznej i odnawialnych źródeł energii, które stymulują rozwój gospodarczy, tworząc możliwości dodatkowego zatrudnienia, oraz pomagają w walce ze zmianami klimatu.

Company Mabion SA will build at the Medical University of Lodz complex scientific-industrial medical biotechnology, which will produce medicines that help in the fight against blood cancer and necessary for the treatment of breast cancer.
Firma Mabion SA wybuduje na Uniwersytecie Medycznym w Łodzi kompleksnaukowo--przemysłowy biotechnologii medycznej, w którym będzie produkować leki pomagające w walce z nowotworami krwi oraz niezbędne do terapii raka piersi.

The financing of projects in this area will help to stimulate economic recovery in Europe, and indeed in my own country, Ireland, and help to create new employment opportunities and also help in the fight against climate change.
Finansowanie projektów w tej dziedzinie umożliwi wsparcie procesu naprawy gospodarczej w Europie- również w mojej ojczyźnie, Irlandii- oraz zapewni nowe możliwości zatrudnienia i pomoże w przeciwdziałaniu zmianie klimatu.

Helping in the fight against Ferrous Corp.
Chcę pomóc walczącym z Gildią Górniczą.

Fever, which helps in the fight against disease, occurs not only in warm-blooded animals(such as mammals), but also in fish.
Gorączka, która pomaga w walce z chorobą, pojawia się nie tylko wśród zwierząt stałocieplnych(np. ssaków), ale i np. wśród ryb.

It has antioxidant properties, anti-inflammatory, antiviral, antibacterial, antifungal, anticancer and helps in the fight against diseases like diabetes, allergies, arthritis, Alzheimer's, heart disease and many other chronic diseases.
Ma antyoksydacyjne właściwości przeciwzapalne, przeciwwirusowe, antybakteryjne, przeciwgrzybicze, przeciwnowotworowe i pomaga w zwalczaniu chorób takich jak cukrzyca, alergie, zapalenie stawów, Alzheimera, choroby serca i wiele innych chorób przewlekłych.

The strong formula with a striking effect helps in the fight for weight loss, increasing thermogenesis, accelerating the intake of fatty acids, eliminating hunger and improving mood.
Silna formuła o uderzeniowym działaniu pomaga w walce w odchudzaniu, zwiększając termogenezę, przyspieszyć pobieranie kwasów tłuszczowych, niwelując głód oraz poprawiając nastrój.

Helping in the fight does not only mean donating money, but also joining volunteering activities or becoming a blood donor or bone marrow donor.
Pomoc w walce nie oznacza tylko finansowego wsparcia organizacji charytatywnych, ale również przyłączenie się do ich działań w ramach wolontariatu lub zostanie dawcą krwi lub szpiku kostnego.

Sports activities help towards the formation of character in youth, encourage a healthy life-style, and helps in the fight against drugs, juvenile delinquency and crime.
Aktywność sportowa sprzyja kształtowaniu charakteru młodzieży, propaguje zdrowy styl życia oraz wspiera walkę z narkotykami oraz przestępczością i wykroczeniami popełnianymi przez nieletnich.

Can be used as sedative, balances the nervous system, soothes headaches, promotes gastric secretions, stimulates the activity of the kidneys, helping in the fight against and prevention of kidney stones.
Może służyć jako uspokajający, sald na układ nerwowy, łagodzi bóle głowy, promuje wydzieliny żołądka, pobudza czynność nerek, pomaga w zwalczaniu i zapobieganiu kamicy nerkowej.

How to use "help in the fight" in an English sentence

Want to help in the fight to save pangolins?

You need continued help in the fight against addiction.

This will help in the fight against tobacco smuggling.

And may help in the fight against rheumatoid arthritis.

How does L-carnitine help in the fight against overweight?

Will AI help in the fight of complex diseases?

Botox doesn’t only help in the fight against wrinkles.

Can young people help in the fight against corruption?

Others chose to help in the fight against hunger.

How can Salisbury help in the fight against plastic?

How to use "pomóc w walce" in a Polish sentence

Google i Apple nie uratują Polaków przed rządowymi aplikacjami Google i Apple mieli fantastyczną wizję tego jak pomóc w walce z koronawirusem.

Mogą pomóc w walce z niedoskonałościami i diametralnie odmienić wygląd.

Otóż filtry chronią, zabezpieczają i mogą pomóc w walce o ładną cerę.

W rezultacie otrzymujemy nowe suplementów odchudzających ogłaszane są codziennie, który deklaruje, aby pomóc w walce z otyłością wygodnie.

We wtorek rada miasta Toronto przyjęła kilka wniosków i propozycji, które mają pomóc w walce z rosnącą liczbą napadów z bronią w tym mieście.

W rządzie niedawno został zablokowany jego pomysł budowy płotu, który miałby pomóc w walce z ASF.

Mimo że w mieście działa już siedem odłowni – sześć stacjonarnych i jedna moblina, to wkrótce trafią tu dwie kolejne, które maja pomóc w walce z „dzikim” problemem.

Na szczęście istnieje masa sposobów, które mogą nam pomóc w walce z wrogiem :) Jednym z nich jest program Detocell Academy.

Producent obiecuje, że woda ma pomóc w walce z trądzikiem, gdyż jest głęboko oczyszczająca.

Dieta przeciwzapalna to sposób odżywiania, który może pomóc w walce z licznymi chorobami.