What is the translation of " HEMS " in Polish?

• obszycia

Examples of using Hems in English and their translations into Polish

Dress alterations additional hems.
Naprawa sukienki dodatkowe szwy.

Aesthetic hems stress its appearance.
Estetyczne obszycia podkreślają jego wygląd.

What do you know about hems, Charlie?
Co ty wiesz o szwach, Charlie?

HEMS and air ambulance related contents.
HEMS i zawartość związana z karetką powietrzną.

This is an overlock, which makes hems.
To jest maszyna do szycia, która obszywa brzegi. Ona jest zawodowcem.

For HEMS missions, the H145 helicopter is used in many areas.
W misjach HEMS śmigłowiec H145 jest używany w wielu obszarach.

I can lend you a hand darning, doing hems… Please, Rosa.
Mogę ci pomóc cerować, robić obszycia… Proszę, Roso.

Create rolled hems along the long edges of the SLEEVE pieces.
Tworzenie walcowane obszycia wzdłuż długich krawędzi sztuk tulei.

For they enlarge their phylacteries and glorify their hems.
Bo powiększyć swoje filakterie i chwalili ich obszycia.

The hems have inner elasticated cuffs and can be expanded.
Dołu nogawek mają wewnętrzne elastyczne mankiety i może być rozszerzony.

Seam under the breast wuith small drapes and not finished hems.
Szew pod biustem wuith draperie małe i nie brzegi wykończone.

HEMS 2015, the event for the european professionals in air rescue.
HEMS 2015, wydarzenie dla europejskich profesjonalistów w ratownictwie lotniczym.

We discovered the last news of Airbus Helicopters during HEMS 2019.
Podczas HEMS 2019 odkryliśmy ostatnie wieści o Airbus Helicopters.

The stiching and hems are all crisp and clean with neat stitching throughout.
Stiching i obszycia są chrupiące i czyste, z czystym szwem w całym tekście.

Tags: Air Ambulance civil defence dispatch emergency helicopter HEMS.
Tagi: Air Ambulance obrona Cywilna wysyłka nagły wypadek śmigłowiec HEMS.

Reaching in the afternoon from the HEMS helicopter H145 of Belluno, the couple refused the relief.
Dotarcie po południu z HEMS helikopter H145 Belluno para odmówiła ulgi.

The issue with madeMOIselle was that the line struggled with finishing elements like hems and closures.
Problem z panną była, że linia zmagał się z elementów wykończeniowych jak obszycia i zamknięcia.

SAR operations and HEMS on Alps require high-performed aircraft in the easiest way as possible.
Operacje SAR i HEMS w Alpach wymagają wysokowydajnych samolotów w najprostszy możliwy sposób.

A year later, he changed his stage name to Taco Hemingway and released an EP in English titled Young Hems.
Rok później przyjął obecny pseudonim Taco Hemingway i wypuścił anglojęzyczny minialbum pt. Young Hems.

Includes new innovative HEMS equipment e.g. an easily accessible backpack holder, new stretchers etc.
Obejmuje nowe innowacyjne Sprzęt HEMS np. łatwo dostępny uchwyt na plecak, nowe nosze itp.

The one we have is the Purrty design, and it features lots of adorable pink and blue kitties, and it is finished with pink hems.
Ten, który mamy, to Purrty Design, i ma wiele uroczych kotek różowy i niebieski, i jest wykończony z różowe obszycia.

You think because hems are higher and women can vote… that anything has really changed for us?
Myśli pani, że jeśli kobiety noszą większe dekolty i mogą brać udział w wyborach… to cokolwiek dla nich zmienia?

My palms got sweaty last week when I read that cocktail-length hems… are going longer in the back, and I just don't have the material.
Moje ręce spociły się w zeszłym tygodniu Kiedy przeczytałem że brzegi koktajlowej sukienki… są dłuższe z tyłu, a ja nie mam materiału.

All hems reinforced with 1/4" triple braided roping, double stitched in hems, corners and reinforced seams.
Wszystkie obszycia wzmocnione z 1/4" potrójnym oplotem Rope, podwójne szyte w obszycia, narożniki i wzmocnione szwy.

This is none of your business. You think because hems are higher and women can vote… that anything has really changed for us?
Myśli pani, że jeśli kobiety noszą większe dekolty i mogą brać udział w wyborach… to cokolwiek dla nich zmienia?

Hems in Sheet Metal Create folded hems on sheet metal parts to strengthen parts and eliminate sharp edges.
Podwinięcia w arkuszu blachy Twórz złożone podwinięcia w częściach arkusza blachy w celu wzmocnienia części i wyeliminowania ostrych krawędzi.

Our vinyl coated mesh tarps have heat sealed seams, web reinforced hems and brass grommets every 24 inches around the perimeter of the tarp.
Nasze plandeki siatki vinyl powlekane mają zgrzewane szwy, web wzmocnione brzegi i mosiężne przelotki co 24 cali na całym obwodzie Tarp.

Pretty cut, aesthetic hems, lovely checked pattern of sweet pink-and-white colour improves the visual attractiveness of the product.
Ładny krój, estetyczne obszycia, uroczy wzór w kratkę oraz słodki różowo-biały kolor wpływają na wizualną atrakcyjność produktu.

All the hems are made of specially selected, durable material and the wall is made of 680D TXP nylon, which ensures high resistance to external factors.
Wszystkie obszycia wykonane są ze specjalnie dobranego, trwałego materiału zaś ścianki torby z nylonu 680D TXP, zapewniającego wysoką odporność na czynniki zewnętrzne.

Wide range of easy to use functions allowing to create darts, folds, hems and many other time-consuming and difficult to construct objects, greatly accelerates and increases creativity of the constructor.
Szeroka paleta łatwych w użyciu funkcji tworzenia zaszewek, złożeń, podwinięć i wielu innych czasochłonnych i trudnych konstrukcyjnych obiektów znacząco przyśpiesza i zwiększa kreatywność konstruktora.

How to use "hems" in an English sentence

Hems often look nicer when hand-sewn.

Unfold the hems you just ironed.

Collars, cuffs, hems and back piece.

Hems have encased elastic for fit.

The hems were really the killer.

The sleeve hems are hand sewn.

Involve dress hems and men's ties?

Overlocked hems throughout garment for durability.

The basalt-rimmed canyon hems them in.

Yes, wider hems are also in.

How to use "obszycia" in a Polish sentence

Posiada kontrastowe obszycia guzików oraz lamówki nad bocznymi, zewnętrznymi kieszeniami.

Następnie wybierz kolor zamka i obszycia i dodaj dodatki.

Dodatkową stabilizację fiszbin zapewniają miękkie obszycia, a podpora biustu sięgająca aż do nasady ramiączek gwarantuj wygodę podczas karmienia.

Jakość obszycia i wykonania jak już przystało na markę AMZ na najwyższym poziomie.

Dodatkowym elementem przełamującym klasyczną czerń są obszycia rękawów i kieszeni atłasową lamówką w kolorze srebrnym.

Staranne obszycia oraz tłoczenia z logo podkreślają kunszt brandu.

Czekał jedynie na obszycia maszyną, którą ma mama.

Po raz pierwszy używałam fizeliny w taśmie, podkleiłam nią obszycia pleców, to miejsce na guziki i dziurki.

Ojciec, wiedząc o tym, zamówił Żydów krawca i szewca do obszycia i przygotowania obuwia.

Materiał, jaki użyto do obszycia fotela to miękka i komfortowa wełna kaszmirowa.