What is the translation of " HERE IF YOU NEED " in Polish?

• tutaj jeśli będziesz potrzebować
• tu jeśli będziesz potrzebować
• tu w razie potrzeby
• tu w potrzeby

Examples of using Here if you need in English and their translations into Polish

I'm here if you need me.
Będę tu w razie potrzeby.

I'm just saying we're here if you need us.
Mówię tylko, że jesteśmy tu, jeśli będziesz nas potrzebował.

I'm here if you need me.
Będę tu, gdybyś potrzebowała.

Your mother and I are here if you need us.
Twoja matka i ja jesteśmy tutaj, jeśli będziesz nas potrzebować.

I'm here if you need me.
Jestem tutaj w razie potrzeby.

Safe location and DEA contact here if you need it.
Bezpieczna lokalizacja i kontakt DEA tutaj jeżeli potrzebujesz tego.

We're here if you need us.
Będziemy tu w razie potrzeby.

Contact us if you need any further information or register here if you need a representative in France.
Skontaktuj się z nami, jeśli potrzebujesz dodatkowych informacji lub zarejestruj się tutaj, jeśli potrzebujesz przedstawiciela we Francji.

Water… Here if you need'em.
Woda… Jest tu, jeśli potrzebujecie.

Yang, I'm right here if you need me.
Yang, jestem tu, jeśli będziesz mnie potrzebować.

I'm here if you need to talk, okay?
Jestem tutaj jeżeli potrzebujesz mówić, OK?

And I will be here if you need me.
I będę tu, jeśli będziesz mnie potrzebować.

I'm here if you need to talk," but I am.
Jestem tu, jeśli potrzebujesz pogadać", ale… jestem.

I will be out here if you need me.
Będę tutaj, jeśli będziesz mnie potrzebował.

I'm here if you need me, and… not if you don't.
Jestem tu, jeśli byś mnie potrzebował, i… Nie ma mnie jeśli nie potrzebujesz..

I have some work to do but I'm here if you need me all right.
Mam trochę roboty, ale będę tu jeśli będziesz mnie potrzebować.

I'm here if you need to talk.
Jestem tu, jeśli chcesz porozmawiać.

I have some work to do but I'm here if you need me all right.
Mam trochę pracy do zrobienia, ale będę tu jeśli będziesz mnie potrzebować.

I'm here if you need to talk.
Jestem tu, gdybyś chciał porozmawiać.

Okay. We're here if you need us.
OK.- Będziemy tu w razie potrzeby.

I'm here if you need to talk.
Jestem tu, jeśli chciałabyś porozmawiać.

And we're here if you need us.
I jesteśmy tutaj, jeśli będziesz nas potrzebować.

I'm here if you need to call.
Jestem tu, jeśli będziesz czegoś potrzebować.

I will be here if you need me.
Będę tutaj, jak będziesz mnie potrzebowała.

We're here if you need anything else.
Będziemy tu w razie potrzeby.

I will be over here if you need anything.
Będę w pobliżu jeśli będziesz czegoś potrzebował.

I will be here if you need a shoulder.
Będę tutaj, jeśli potrzebujesz ramienia.

And I'm here if you need me.
I jestem tutaj, jeśli potrzebujesz mnie.

Okay. We're here if you need us. Okay.
Będziemy tu w razie potrzeby. OK.

I'm back here if you need me.
Będę tutaj, jeśli byś mnie potrzebował.

How to use "here if you need" in an English sentence

We're all here if you need anything.

Click here if you need additional instructions.

Check here if you need more space.

Change this here if you need to.

Post here if you need more help.

Click here if you need Acrobat Reader.

But, we're here if you need us.

I'm always here if you need me!

Instructions are here if you need them.

But I’m here if you need it.

How to use "tu w razie potrzeby" in a Polish sentence

Tu w razie potrzeby też zawsze pomagam – jeśli macie Państwo trundości czy wynik poszukiwań jest niejasny, to proszę o kontakt, a chętnie pomogę Państwu w poszukiwaniach.

Zasady pracy wyjaśnia im tłumacz z Poznania, przybywający tu w razie potrzeby.

Do tego istotna jest również wytrzymała podłoga – tu w razie potrzeby można dokupić dodatkową podłogę do namiotu, która jeszcze lepiej zabezpieczy przed wodą i rozdarciami.

Chodzi mi aby były łatwo dostępne wymienne ,,stopy" czy też bezawaryjność - a tu w razie potrzeby bezproblemowe i szybkie serwisowanie.

Na pewno polecę ten Quest Auto Serwis i na pewno tu w razie potrzeby wrócę.

Mogę tu w razie potrzeby wrzucić linki z przykładami i zdjęciami – nawet konkretnie z wypadków typu CFIT.

To tu – w razie potrzeby – mają być przywożone VIP-y.

A tu w razie potrzeby, jak poszukam, to znajdę źródła.