Examples of using Hermès in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Hermès or Lanvin?
Herms czy Lanvin?You missed Hermès.
Przegapiłaś Hermesa.An Hermès leather Birkin, 35 centimeter.
Torebka Hermès Birkin, 35 centymetrów.I bought it at Hermès.
Kupiłam ją w Hermesie.The Hermès classic is(almost) unaffordable.
Klasyka Hermès jest(prawie) niedostępna.Would I get to go to Paris for Hermès?
Jeździłabym do Paryża do Hermesa?And I think we're gonna go to Hermès to get a new little baby treat.
Po nowe smakołyki dla dzieci. I chyba pójdziemy do Hermesa.It's just Miranda wanted some scarves from Hermès.
Jestem spóźniona, wiem. Miranda chciała parę spódnic od Hermesa.It's a calfskin Hermès grip and it's full of fake passports and mustaches!
Ma uchwyt z cielęcej skóry od Hermčs, jest pełna paszportów i wąsów!Why is the Pope sitting on my Hermès scarves?
Dlaczego papież siedzi na moim szalu od Hermèsa?Corinne Hermès(born Corinne Miller; 16 November 1961, Lagny-sur-Marne) is a French singer.
Corinne Hermès(ur. 16 listopada 1961 w Lagny-sur-Marne)- francuska wokalistka.And this guy was eyeing her gorgeous Hermès Birkin bag.
I ten facet zerkał na jej przepiękną torbę od Hermesa.His runway credentials include opening shows for Hermès, Belstaff, Jill Stuart and closing for Missoni, Gucci, Valentino and John Galliano.
Wystąpił też na różnych pokazach mody, otwierając pokazy Hermesa, Belstaff, Jill Stuart i zamykając Valentino oraz Johna Galliano.Thank you. Instead, he surprised me with a Hermès bag.
Dziękuję. Zamiast tego zaskoczył mnie kolejną torebką od Hermèsa.In 1984, on the flight from New York to Paris,she, together with Hermès boss Dumas, designed on a napkin, the purse that bares her name.
Torebkę, która została nazwana jej nazwiskiem, zaprojektowała w 1984 r. na serwetce podczas lotu z Nowego Jorku do Paryża wraz z Dumasem,szefem firmy Hermès.The bedroom has a walk-in wardrobe andthe bathroom has a shower and Hermès toiletries.
W sypialni znajduje się garderoba, a w łazience- prysznic izestaw kosmetyków marki Hermès.And you do promote your country's qualities- be it great engineers such as Peugeot or Dassault,luxury goods companies such as LVMH or Hermès, or products that evoke both tradition and design such as knives produced by the Forge de Laguiole.
Zresztą Państwo sami są promotorami francuskich osiągnięć, które symbolizują na przykład wielcy inżynierowie, jak Peugeot lub Dassault,czy producenci towarów luksusowych, jak LVMH lub Hermès, czy też lokalne produkty markowe, jak noże firmy Forge de Laguiole.Other designers he has walked for include Roberto Cavalli, Louis Vuitton, Chanel,Michael Kors, and Hermès.
Inni projektanci, z którymi współpracował, to Roberto Cavalli, Louis Vuitton, Chanel,Michael Kors i Hermès.The rooms are classically decorated andfeature the brand's MyBed, a marble bathroom with Hermès toiletries, and a Bose System iPod docking station.
Klasycznie urządzone pokoje dysponują łóżkami marki MyBed,marmurową łazienką z zestawem kosmetyków marki Hermès oraz stacją dokującą do iPoda z systemem nagłośnienia firmy Bose.In this area you can shop'til you drop for popular brands like H& M, Zara, Chanel,Cartier, Hermès.
Ta okolica jest idealna na zakupy dzięki znajdującym się w pobliżu sklepom znanych marek: H& M, Zara, Chanel,Cartier, Hermès.The Gerechtshof Amsterdam(Amsterdam Court of Appeal, the Netherlands) set aside that decision, finding that,by posting the hyperlinks on the GeenStijl website, GS Media had not infringed Mr Hermès' copyright, since the photos at issue had already been made public before they were posted on the Filefactory website.
Gerechtshof Amsterdam(sąd apelacyjny w Amsterdamie, Niderlandy) uchylił ten wyrok, stwierdzając, żepoprzez umieszczenie hiperłączy w witrynie GeenStijl spółka GS Media nie naruszyła prawa autorskiego C. Hermèsa, ponieważ sporne fotografie zostały już wcześniej opublikowane poprzez umieszczenie ich w sieci w witrynie Filefactory.In addition, the Gerechtshof Amsterdam(Amsterdam Court of Appeal)held that, by posting a cutout of one of the photos at issue on the GeenStijl website, GS Media had infringed Mr Hermès' copyright.
Ponadto Gerechtshof Amsterdam(sąd apelacyjny w Amsterdamie) stwierdził, że-publikując wycinek jednej ze spornych fotografii w witrynie GeenStijl- spółka GS Media naruszyła prawo autorskie C. Hermèsa.Designers known all over the world for their exclusive handbags andleatherware include Hermès, Louis Vuitton, Gucci andPrada.
Projektantów znanych wszystkim świat na ich wyłączne torebki ileatherware obejmują Hermès, Louis Vuitton, Prada i Gucci.It also has an illy espresso machine and minibar. A bathroom includes a shower, separate bathtub and flat-screen TV,as well as Hermès toiletries.
W łazience mieści się prysznic, oddzielna wanna i telewizor z płaskim ekranem, atakże zestaw kosmetyków marki Hermès.The following watch straps are compatible with Hermès watches.
Poniżej zaprezentowane paski są kompatybilne z zegarkami Hermès.New body care products for Thematic Suites In each of Thematic Suits 2 collections of miniatures of cosmetics on care of a body from legendary brands- Chopard and Hermès are offered.
Nowe produkty do pielęgnacji ciała dla gości Themed Suites: w każdym z tematycznych apartamentów oferowane są 2 linie mini kosmetyków do pielęgnacji ciała od legendarnych marek- Chopard i Hermès.
