What is the translation of " HIDING FROM YOU " in Polish?

• ukrywała się przed tobą

Examples of using Hiding from you in English and their translations into Polish

Hiding from you.
Kryjąc się przed tobą.

Sean's not hiding from you.
Sean się nie chowa.

Hiding from you, right?
Chowającego się przed tobą, prawda?

No, he's in hiding from you.
Nie, on się przed tobą ukrywa.

The Filter Bubble: What the Internet Is Hiding from You.
What the Internet Is Hiding from You 2011.

Or hiding from you.
Albo ukrywa się przed tobą.

Whatever clark's hiding from you.
Cokolwiek Clark przed tobą ukrywa.

Klinger Hiding from you, sir.
Ukrywam sie przed panem, sir.

She spent most of her life hiding from you.
Przez większość swojego życia. Ukrywała się przed tobą.

I might be hiding from you tonight.
Niewykluczone, że będę się przed tobą chowała.

Was he lost or just hiding from you?
Zabłądził czy ukrywał się przed tobą?

To see what he's hiding from you. You're just too naive.
Jesteś zbyt naiwna, żeby widzieć, co ukrywa.

There's no hiding from you,!
Nie można się przed tobą ukryć!

They will be hiding from you.
To oni będą ukrywać się przed tobą.

deceitfulness can hide from you.
obłudy nie da się przed tobą ukryć.

It was hard keeping this hidden from you.
Niełatwo to było przed tobą ukryć.

There's nothing I can hide from you.
Niczego nie mogę ukryć przed tobą.

You say I kept a part of my heart hidden from you. Well, this is why.
Właśnie dlatego ukryłem przed tobą część mojej duszy.

My frame was not hidden from you when I was made in the secret place.
Moja klatka nie była ukryta przed tobą, kiedy został złożony w sekretnym miejscu.

And hide from you.
I ukrywam się przed tobą.

I will not hide from you.
Nie będę się przed tobą ukrywać.

Susie only hid from you because she wasn't looking her best.
Susie ukryła się przed panem, gdyż nie wyglądała najlepiej.

there is no secret that is hidden from you;
żadna tajemnica nie jest zakryta przed tobą.

This venom will induce that which is hidden from you.
Trucizna odkryje to, co jest ukryte.

You betrayed Orthodox Christianity… and the Mythropolit… hid from you in a convent.
Zdradziliście prawosławne chrześcijaństwo… zawiedliście metropolitę… ukrył się przed wami w klasztorze.

Answer those two questions, and there is very little he can… hide from you.
Odpowiedz na te dwa pytania, a przeciwnik nic… przed tobą nie ukryje.

Let other people hide from you for a change.
Niech inni w zamian za to, chowają się przed tobą.

You are mine… so why hide from you.
Jesteś mój… dlaczego więc chowam się przed tobą.

and some people hide from you.
jeszcze inni będą się przed tobą chować.

Dr. Sneha, something is being hidden from you?
Dr. Sneha, coś zostało przed panią ukryte.