What is the translation of " HIGH ADDED VALUE " in Polish?

• wysokiej wartości dodanej
• dużej wartości dodanej
• wysoką wartość dodaną
• dużą wartość dodaną

Examples of using High added value in English and their translations into Polish

Reactivity with a high added value.
Reagowanie o dużej wartości dodanej.

thereby boosting employment in a sector with high added value.
tym samym zwiększając zatrudnienie w sektorze o wysokiej wartości dodanej.

In view of the above advantages, the high added value of titanium increases day by day.
Biorąc pod uwagę powyższe zalety wysokiej wartości dodanej tytanu zwiększa się każdego dnia.

The action plan focusses on action at EU level with high added value.
Plan działania skupia się na działaniach na poziomie UE o wysokiej wartości dodanej.

It is there where activities with high added value are centred, especially business services.
Skupiają się w nich branże o wysokiej wartości dodanej, w szczególności usługi dla przedsiębiorstw.

EU action on rare diseases provides high added value.
Działanie UE w dziedzinie chorób rzadkich zapewnia wysoką wartość dodaną.

Specialized multimodal transport with high added value: vehicle
Specjalistyczny transport multimodalny o dużej wartości dodanej: rozmiar pojazdu

It is a complete solution with high added value.
Jest to kompleksowy produkt z wysoką wartością dodaną.

They are ecosystems with high added value in terms of soil,
Stanowią one ekosystemy o dużej wartości dodanej, jeśli chodzi o gleby,

Products and services with high added value;
Produktów i usług o wysokiej wartości dodanej.

aesthetics have extremely high added value.
estetyka mają niezwykle wysoką wartość dodaną.

Industrial production and services with high added value;
Przemysł wytwórczy i działalność usługowa o wysokiej wartości dodanej;

Including specifically the production sector with high added value and development of the services sector.
Zczególnie sektora produkcji o dużej wartości dodanej, oraz rozwój sektora usług;

their properties give the product high added value.
dzięki ich właściwościom produkt otrzymuje wysoką wartość dodaną.

Israel's industry concentrates on manufacturing products with a high added value that are primarily based on technological innovation.
Przemysł Izraela skupia się na wytwarzaniu produktów o dużej wartości dodanej opartych w głównej mierze na innowacjach technologicznych.

Here the result of the photomicroreactor's work was chemical compounds with high added value.
Tu rezultatem pracy mikrofotoreaktorów były związki chemiczne o dużej wartości dodanej.

The situation is particularly serious in sectors of high added value, such as meat and dairy products.
Sytuacja jest szczególnie poważna w sektorach o wysokiej wartości dodanej, takich jak sektory produktów rolnych i mleczarskich.

Under this priority TEN will focus on two political developments that are of high added value.
W ramach tego priorytetu Sekcja TEN skupi się na dwóch projektach politycznych o dużej wartości dodanej.

Acting very widely, the public investor can often bring to the project a high added value in the form of a network of partnerships
Dodatkowo działając bardzo szeroko, często może wnieść do projektu dużą wartość dodaną w postaci sieci partnerstw

Raising awareness of quality systems and products with high added value.
Podnosić poziom znajomości systemów jakości i produktów o dużej wartości dodanej.

specialises in electronic equipment with high added value intended for the Automotive& Industrial markets.
Firma specjalizuje się w urządzeniach elektronicznych o wysokiej wartości dodanej, przeznaczonych przede wszystkim dla rynków motoryzacyjnych oraz przemysłowych.

the relocation of workforce activities and services with high added value.
przenoszenia działalności siły roboczej i usług o wysokiej wartości dodanej.

challenging but high added value from the point of view of personal gratification.
wymagające dużej wartości dodanej, lecz z punktu widzenia osobistej gratyfikacji.

transparency and high added value.
transparentność oraz wysoką wartość dodaną.

a routine nature and not generating high added value to either the provider or recipient.
to jest ona rutynowa i nie generuje dużej wartości dodanej ani dla usługodawcy, ani dla odbiorcy.

as well as a tool that offers a service with high added value.
innowacji, a także narzędziem, które oferuje usługi o wysokiej wartości dodanej.

leaving a high added value within the teams of its customers.
pozostawiając wysoką wartość dodaną w zespołach swoich klientów.

incorporating to your tasks a high added value.
dołączając do waszych zadań wysoką wartość dodaną.

Garrigues reinforces its commitment to Chile and is in a better position to provide strategic solutions of high added value to its clients in cross-border scenarios.
Kancelaria wzmacnia swoją pozycję na rynku chilijskim, oferując swoim klientom strategiczne rozwiązania o wysokiej wartości dodanej w projektach międzynarodowych.

with relatively profitability than ordinary glass, with high added value.
stosunkowo rentowność niż zwykłe szkło, o wysokiej wartości dodanej.

How to use "high added value" in an English sentence

More than 70% of our product range are high added value products.

the cloud needs and offer high added value solutions to their clients.

This was mainly thanks to the introduction of high added value solutions.

They should concentrate on manufacturing products of high added value for export.

The latter provide high added value expertise compliant with legal and tax regulations.

Solekia is an ICT service integrator which creates high added value with customers.

We also provide high added value support throughout the duration of the contract.

There is a high concentration of high added value activities in the Region.

Supercritical fluids are capable to extract high added value substances with high-purity level.

We specialize in timber cutting as well as producing high added value products.

How to use "wysoką wartość dodaną, wysokiej wartości dodanej, dużej wartości dodanej" in a Polish sentence

Niemniej jednak projektowanie produktów zapewniających wysoką wartość dodaną dla naszych klientów może być jeszcze ważniejsze.

Zaproszenie jest skierowane do ekspertów posiadających wiedzę specjalistyczną w kilku obszarach nauki i techniki: produkcja o wysokiej wartości dodanej, lotnictwo i przestrzeń kosmiczna, rozwój produktów turystyki.

Innowacje w gospodarce mają wysoką wartość dodaną i mają przełom w przemyśle 4.0.

Szczególny nacisk Emitent kładzie na rozwój oferty o dużej wartości dodanej pozwalającej na osiąganie ponadprzeciętnej rentowności.

Bardzo dokładnie wybieramy naszych pracowników, gdyż doskonale rozumiemy, jak istotne jest oferowanie rozwiązań o odpowiednio wysokiej wartości dodanej.

Występuje koncentracja uwagi na wspieraniu strony podażowej w sytuacji kiedy zapaść demograficzna powinna wymuszać zapotrzebowanie na inwestycje w miejsca pracy o wysokiej wartości dodanej.

To wymaga stworzenia infrastruktury wzrostu dla instytucji gospodarczych i to takich instytucji, które tworzą wysokokwalifikowane miejsca pracy o dużej wartości dodanej.

Jeśli chce się uniknąć tego samego losu, trzeba dokonać zmian w tym sektorze produkcji w kierunku wytwarzania towarów o wysokiej wartości dodanej.

Filozofia firmy mówiła zawsze o inwestycjach w technologie, aby utrzymać wysoką wartość dodaną produktów.

Chcemy również przyciągnąć inwestycje chińskie, w tym generujące wysoką wartość dodaną, np.