Examples of using High cliffs in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
It looks like high cliffs.
Wygląda to na wysokie klify.High cliffs border the excellent beach.
Beautiful footage of high cliffs on the ocean coastline.
Piękny materiał z wysokimi klifami na wybrzeżu Oceanu.High cliffs with rich mineral springs rise majestically from the coastline.
Wysokie klify z bogatymi źródłami mineralnymi wzrost majestatycznie od linii brzegowej.You walk past the high cliffs you see Jabberwocky plain.
Hildur, przekroczyłaś wysokie klify/i widzisz równinę Jabberwocky.You cannot miss on bird watching at the vestmanna birdcliffs that are on½ km high cliffs.
Nie można przegapić na obserwowanie ptaków w birdcliffs vestmanna, że są na ½ km wysokimi klifami.Cabo Sao Vicente fortress is poised on high cliffs facing the Atlantic.
Twierdza Cabo Sao Vicente ustawiona jest na wysokich klifach, w kierunku Atlantyku.With high cliffs and few ways inland. The beach was a defenders' dream.
Ze względu na wysokie klify i niewiele dróg prowadzących w głąb lądu. Było ona marzeniem każdego obrońcy.Another peculiarity of Sušac is also Malo jezero- Little lake made by the surrounding high cliffs.
Inną osobliwością Susac jest również Malo jezero- Little jeziora przez otaczające skały wysokie.Crescent-shaped bay with high cliffs over calm blue water was formed.
Powstała zatoka w kształcie półksiężyca z wysokimi klifami ponad spokojną, błękitną wodą.Compared to Losinj Island,the 68 kilometer-long island of Cres has a much wider surface and high cliffs.
W porównaniu z wyspy Lošinj,68 km długa wyspa Cres ma znacznie większą powierzchnię i wysokimi klifami.Numerous small bays surrounded by high cliffs and blue seawater will ensure a great diving adventure.
Liczne małe zatoki otoczone przez wysokie klify oraz błękit morskiej wody zapewnią udaną przygodę z nurkowaniem.Take advantage of the numerous walking paths along the shoreline,in the reserve and around the high cliffs.
Goście mogą również skorzystać z licznych ścieżek biegnących wzdłuż wybrzeża,na terenie rezerwatu oraz na wysokich klifach.Kol'na of the high cliffs and Hak'nor of the Cordai plains… have already agreed to meet at the Chamka groves tomorrow.
Kol'Na z Wysokich Klifów i Hak'Nor z Równin Cordi zgodzili się już spotkać jutro przy zagajniku Chapa.The field is located in the heart of a Norman Orchard located on the high cliffs of the alabaster coast, between Dieppe and Etretat.
Pole znajduje się w samym sercu Orchard Norman znajdujące się na wysokie klify wybrzeża alabastru, między Dieppe a Etretat.The park extends within the district of Črnomelj, its main attraction is undoubtedly the river itself with its picturesque, extensive valley,sometimes even forming a canyon with high cliffs on both sides.
Park rozciąga się w obrębie powiatu Crnomelj, jego główną atrakcją jest niewątpliwie sama rzeka wraz z jej malowniczą, rozległą doliną,w pewnym fragmencie tworzącą nawet kanion z wysokimi klifami po obu brzegach.In front of it extends the Amalfi Coast with its crystal clear waters, high cliffs, beaches and typical colors of the Mediterranean.
Przed nim rozciąga się wybrzeże Amalfi z krystalicznie czystej wody, wysokie klify, plaże i typowe kolory Morza Śródziemnego.The island is a triumph of high cliffs dropping sheer down to the sea, interrupted by grottoes and coves, with parts of pitch-black beaches that gave the island its nickname: the“black pearl” of the Aeolian Islands.
Wyspa jest triumfem wysokich klifów z widokiem na morze, przerywanych jaskiniami i zatoczkami, z odcinkami bardzo czarnych plaż, które przyczyniły się do zdefiniowania wyspy jako„czarnej perły” Wysp Liparyjskich.Due to the natural and climatic conditions in the surrounding area there are high cliffs, which are a real treat for fans of rock climbing.
Ze względu na naturalne i klimatyczne w okolicy nie są wysokie klify, które są prawdziwą ucztą dla miłośników wspinaczki.The norther coast of the island Korcula is easily accessible by roads, but the southern shore of the island Korcula is still preserved in it's original beauty, hardly accessible,mainly due to its configuration, with high cliffs rising from the sea.
Istnieje wiele lokalnych restauracji i gospodarstw domowych, w których można spróbować tradycyjne potrawy i lokalne wina. Północnywybrzeżu wyspy Korčula jest łatwo dostępny dróg, ale południowy brzeg wyspy Korcula jest nadal zachowany w swojej oryginalnej urody, trudno dostępne,głównie ze względu na jego konfigurację, z wysokimi klifami rosnących od morza.It is located on the southern side of the island,surrounded by high cliffs that leave only 4mmeters wide entrance from the sea.
Znajduje się na południowej stronie wyspy,otoczona wysokimi skałami, które zostawiają wejście do morza na szerokości tylko czterech metrów.The Bauges massif has a very particular topography.It is a limestone massif comprising a closed valley surrounded by high cliffs on the edges.
Masyw Bauges cechuje się dużą pagórkowatością;ten wapniowy masyw składa się z zamkniętej doliny, otoczonej na krawędziach wysokimi klifami.A daughter of the headman… anddaughter of the man who is or was chief… must go to the high cliffs above the sacred river… and give herself back to the earth, back to Creator.
Córka dowódcy… icórka człowieka który jest lub był wodzem… musi iść na wysokie wzgórza powyżej świętej rzeki… i oddać się na powrót ziemi, na powrót Stwórcy.Don't miss one of the island's famous trademarks, the Navagio or Shipwreck Beach,an exposed cove on the northwest shore isolated by high cliffs that can be accessed by boat only.
Nie przegap jednego ze słynnych miejsc na wyspie- Navagio lubShipwreck Beach, wyeksponowanej zatoczki na północno-zachodnim wybrzeżu, odizolowanej przez wysokie klify, do której można dotrzeć tylko łodzią.Amazingly, you will be able to see more than 15 meters high cliffs, on which waves crash permanently and they can be as dangerous as they are beautiful, especially while walking close to the edges.
O dziwo, będzie można zobaczyć ponad 15 metrów wysokości skały, na których fale upaść na stałe i mogą być równie niebezpieczne, jak są piękne, zwłaszcza podczas spaceru w pobliżu krawędzi.The area is home to Al Hoceima National Park,which is bordered by the waters of the Mediterranean and cut from high cliffs, showcasing the varied terrain forged by the Bokkoyas Massif.
Obszar ten jest ojczyzną Parku Narodowego Al Hoceima,który graniczy z wodami Morza Śródziemnego i odcięty od wysokich klifów, pokazując zróżnicowany teren wykuty przez masyw Bokkoyas.Zeleni vir is a powerful spring in the bottom of a cave at the foot of high cliffs through which a mountain stream flows, and Vražji prolaz is narrow gorge between the rocks through which the mountain stream penetrates.
Zeleni vir to źródło na dnie jaskini pod wysoką skałą z której spływa potok górski, a Vražji prolaz to wąskie przejście między I say in my opinion because as a child I went into those areas and through the“Passo del Lupo”,ie a path through the mountain in about half an hour I came to the“Two Sisters” Just arrived dived by two wonderful high cliffs around 30 meters surrounded by a blue sea.
Jako dziecko spacerowałem w tych obszarach i wzdłuż„Passo del Lupo”,to jest droga przez góry, w około pół godziny dochodziłem do„Dwóch Sióstr„. I skakaliśmy ze skał wysokich około 30 stóp zanurzonych w błękitnym morzu.Stiniva is located on the southern part of the island andis surrounded by high cliffs, which provide a shade on one part of the beach so you can hide from the hot midday sun, since parasol and beach loungers are not available for rent.
Stiniva znajduje się na południowej części wyspy ijest otoczona wysokimi klifami, które zapewniają cień na jednej części plaży, dzięki czemu można ukryć się przed gorącym południowym słońcem, ponieważ nie ma możliwości wynajęcia parasoli i leżaków.This most indented group of islands in the Mediterranean, encompassing 140 inhabited islands, islets and cliffs, is a unique labyrinth of sea and land,famous for its high cliffs and unusual relief forms which are a real hit among sailors.
Najbardziej rozwinięta grupa wysp w basenie Morza Śródziemnego, składająca się 
