What is the translation of " HIGH POTENTIAL " in Polish?

• wysoki potencjał
• duży potencjał
• wysoki potencjalny
• o wysokim potencjale
• duże możliwości
• znaczny potencjał

Examples of using High potential in English and their translations into Polish

High potential of danger.
Potencjale duże niebezpieczeństwo.

Innovations with a high potential for commercialisation.
Innowacje o wysokim potencjale komercjalizacji.

Starting with something more humble- but of a high potential.
Zaczynając od czegoś skromniejszego- ale o dużym potencjale.

Coaching high potential business leaders.
Coachingu liderów biznesowych z wysokim potencjałem.

Our work: Services and projects with high potential for change.
Nasza praca: Usługi i projekty z dużym potencjałem zmiany.

Industries with a high potential for mutually beneficial cooperation.
Branże o wysokim potencjale obustronnie korzystnej współpracy.

We have got lightning, static electricity at a high potential.
Mamy błyskawicę, elektryczność statyczną o wysokim potencjale.

The TS-453BT3 provides high potential storage capacity.
Model TS-453BT3 zapewnia duży potencjał pojemności pamięci masowej.

We have got lightning, um, static electricity at a high potential.
Mamy błyskawicę, elektryczność statyczną o wysokim potencjale.

Polish companies offer high potential for growth and innovation.
Polskie firmy odznaczają się wysokim potencjałem i innowacyjnością.

Create European lead in emerging field of high potential.
Wypracowanie przewagi europejskiej w rozwijającej się dziedzinie o dużym potencjale;

Belarus possesses a high potential for expansion of export to Poland.
Białoruś ma wysoki potencjał w zakresie zwiększenia eksportu do Polski.

The previous review of the Scheme's efficiency proved its high potential and effectiveness.
Dotychczasowe badania skuteczności programu wykazały jego duży potencjał i efektywność.

We can see a high potential in combining RPA with chatbots and automation of whole business processes.
Widzimy duży potencjał w połączeniu RPA z chatbotami i automatyzacji całych procesów biznesowych.

Cultivating plant varieties with a high potential of productivity;
Uprawa odmian roślin o wysokim potencjale produktywności;

Given its high potential, tourism therefore contributes to employment and economic growth.
Z uwagi na swój duży potencjał turystyka przyczynia się do tworzenia miejsc pracy i wzrostu gospodarczego.

Its leaching behaviour presents a high potential risk to groundwater;
Istnieje wysokie potencjalne ryzyko jej przenikania do wód gruntowych;

We have a very high potential of work area and the possibility of a quick increase in employment and staff training.
Posiadamy bardzo duży potencjał lokalowy oraz możliwość szybkiego zwiększenia zatrudnienia i przeszkolenia pracowników.

Waste water treatment plants typically have a high potential for energy savings.
Zakłady oczyszczania ścieków często mają duże możliwości oszczędzania energii.

Organ donation has a very high potential of saving lives and increasing the quality of life for patients.
Dawstwo narządów ma bardzo duży potencjał ratowania życia i podnoszenia jakości życia pacjentów.

Economic instruments and national landfill taxes have high potential in this regard.
Instrumenty ekonomiczne oraz krajowe podatki od składowisk mają w tym względzie duże możliwości.

There is a particularly high potential for energy-efficient and economic work in lighting technology.
W technice świetlnej kryje się szczególnie wysoki potencjał dla efektywnej energetycznie i ekonomicznej pracy.

Tourism and sport are many-sided, complex phenomena with a high potential for development.
Turystyka i sport są zjawiskami wielowymiarowymi i złożonymi o wielkim potencjale rozwoju.

The IA also showed that the very high potential economic impact of the maximum option is associated with a higher security risk.
W ocenie skutków wykazano również, że bardzo wysoki potencjalny wpływ gospodarczy zakładany w wariancie maksymalnym wiąże się z wyższym ryzykiem dla bezpieczeństwa.

We can also assist Australian businesses that are actively seeking opportunities within high potential sectors across these countries.
Austrade oferuje również wsparcie dla australijskich firm aktywnie poszukujących możliwości biznesowych w tych krajach w ramach sektorów o wysokim potencjale rozwojowym.

High potential for buying perfect positioned plot in purpose of building high class family villa with all following facilities, such a garages, swimming pool, etc….
Wysoki potencjał na zakup idealnie położonej działki w celu wybudowania wysokiej klasy willi rodzinnej z wszystkimi udogodnieniami, takimi jak garaże, basen itp.

Policy makers should therefore consider the high potential of SMEs when designing cluster policies.
Decydenci powinni więc uwzględnić duży potencjał MŚP w czasie opracowywania polityki klastrowej.

They operated on electrostatic principles, by using moving electrically charged belts, plates, and disks that carried charge to a high potential electrode.
Pracowały na zasadzie wykorzystania poruszających się ładowanych elektrostatycznie trzpieni, płyt lub dysków, przenoszących ładunek elektryczny na elektrodę o wysokim potencjale.

Network safety management has a high potential immediately after its implementation.
Zarządzanie bezpieczeństwem sieci drogowej ma wysoki potencjał skuteczności bezpośrednio po wprowadzeniu go w życie.

CISM certified individuals are highly sought after by many different types of companies and small businesses, guaranteeing job security and a high potential for career growth.
Certyfikowanych osób CISM są bardzo poszukiwane przez wielu różnych firm i małych przedsiębiorstw, gwarantuje bezpieczeństwo pracy i duże możliwości rozwoju zawodowego.

How to use "high potential" in an English sentence

Extremely high potential for mass consumption.

High potential area for future development.

High potential needs nurturing and support.

Apply for the High Potential Program?

HIPOs are the High Potential employees.

High potential for early disease diagnosis.

Who are our high potential influencers?

High Potential individuals within the company.

High stock exposure leads to high potential gains but also high potential losses.

Women know high risk comes with high potential upsides and high potential downsides.

How to use "duży potencjał, wysoki potencjał" in a Polish sentence

Pokazał on, że ma duży potencjał, ale jeszcze nie potrafi z niego w pełni skorzystać.

Marketing wirusowy działa w oparciu o analizę, która musi zostać wykonana przez sprzedawców i zakłada ocenę, które z osób posiadają wysoki potencjał sieci społecznościowych.

Myślę, że wszyscy mają bardzo duży potencjał.

Odnośnik zawierający komercyjne słowo kluczowe (pranie dywanów, strony internetowe Poznań) to słowa które mają wysoki potencjał wyszukiwania.

Koenzym ten zawiera elektrony, które mają wysoki potencjał standardowy, prowadzą do uwolnienia dużej ilości energii podczas utleniania.

Współczesne gry mają też wysoki potencjał, gdy chodzi o edukację.

Z uwagi na pozycję lidera w Azji Centralnej, wysoki potencjał gospodarczy oraz rosnące znaczenie na arenie międzynarodowej, Kazachstan jest głównym partnerem Polski regionie.

Ta szafa którą dostałaś ma duży potencjał, jeśli się do niej przyłożysz może wyglądać niesamowicie!

Wynalazek, z uwagi na postępującą chęć rozwijania sieci tramwajowych na świecie, ma wysoki potencjał wdrożeniowy.

Podsumowując, opatrunek wykazuje wysoki potencjał terapeutyczny w aspekcie leczenia ran i zarządzania wysiękiem na różnych etapach gojenia się ran.