What is the translation of " HIGHER POWERS " in Polish?

• sił wyższych
• wyższych mocach
• wyższymi siłami
• wyższe moce
• wyższych uprawnień

Examples of using Higher powers in English and their translations into Polish

My faith rests in 2 higher powers.
Moja wiara opiera się na dwóch wyższych mocach.

Higher powers have ordered me to hand him over.
Wyższe Siły nakazały mi zostawić go.

From now on, higher powers will guide you.
Od teraz, będą prowadzić cię siły wyższe.

But we all know that Roger consults with the"higher powers.
Ale wszyscy wiemy, że Roger konsultuje się z"wyższymi siłami.

Heroes favored by the higher powers are real tangible benefits.
Heroes preferowanych przez wyższych uprawnień są realne wymierne korzyści.

my faith rests in 2 higher powers.
Moja wiara opiera się na dwóch wyższych mocach.

My faith rests in two higher powers, my practice and my family.
Moja wiara opiera się na dwóch wyższych mocach, mojej praktyce i mojej rodzinie.

because the truth and the higher powers are on our side!
z nami jest prawda i siły wyższe!

And you know something? When higher powers send you coma visions, you better pay attention.
A wiesz, kiedy siły wyższe przesyłają ci wizję lepiej jest uważać.

He may even believe that he can communicate with God or some other higher powers.
Może nawet wierzyć, że może komunikować się z Bogiem albo z jakąś wyższą siłą.

They're messages I get from the higher powers, whoever they are.
To są wiadomości które dostaję od sił wyższych gdziekolwiek są.

Right now, the entire schedule is in flux, and I get these missives from Roger and the"higher powers.
Obecnie, cały grafik nieustannie się zmienia. Dostaję wiadomości od Rogera i"sił wyższych", ale nie ma żadnej pewności.

Mine are honest men who answer to higher powers than you or I.
Mam uczciwych ludzi, odpowiedzialnych przed wyższymi siłami niż ja czy pan.

By the court and the higher powers… you contributed to a situation that threatened violence.
Dla sądu i wyższej władzy… pan przyczynił się do sytuacji, która zagroziła przemocą.

These miraculous abilities attest to higher powers given by God.
Te cudowne zdolnosci swiadcza o wyzszych mocach dana przez Boga.

which is based on faith in higher powers.
która opiera się na wierze w wyższe moce.

Hindus trust their lives on the higher powers, they trust that the gods will guide the right direction.
Hindusi zaufać ich życie na wyższych uprawnień, ufa, że bogowie poprowadzi tych, w dobrym kierunku.

From experience I know that the diameters of the fixed stars are not proportionally magnified with higher powers, as planets are;
Z doświadczenia wiem, że średnice gwiazd stałych nie są proporcjonalnie powiększane z większą mocą, jak planety;

I thank the higher powers for all of the gifts that I have already received like a keen mathematical mind and fairly fast-growing hair.
Dziękuję najwyższym mocom za wszystkie dary które już otrzymałam. jak bystry matematyczny umysł. i całkiem szybko rosnące włosy.

only then can we expect help from higher powers.
tylko wtedy możemy oczekiwać pomocy ze strony sił wyższych.

In such a perfect organization, while every power would be there, the higher powers of veneration for God,
W takim doskonałym organizmie, podczas gdy każda siła będzie w nim, wyższe siły czci dla Boga,

which includes faith in higher powers, moral and ethical laws,
która obejmuje wiarę w wyższe moce, prawa moralne

That part about a higher power sounds like he's calling for your death.
To o sile wyższej brzmi jak życzenie śmierci.

Higher power flying around with wings like an angel.
Wyższa moc, unosząca się wokół na skrzydłach jak anioł.

And in a higher power that lives within all things.
I w siłę wyższą, która mieszka nad wszystkimi innymi rzeczami.

It was like a higher power was guiding my hand over the whole thing.
Jakby jakaś wyższa siła kierowała moją ręką podczas pracy.

If you can't see your higher power, how do you know it's out there?
Jeśli nie dostrzegasz swojej siły wyższej, skąd możesz wiedzieć, że tam jest?

It's a sign from my higher power, who I choose to call Beyoncé.
To znak od mojej siły wyższej, którą nazwałam Beyoncé.

Is there some higher power working against us?
Czy jakaś siła wyższa działa przeciwko nam?

Well, how about faith in a higher power wanting me to succeed?
To może wiary w siłę wyższą, która dobrze mi życzy?

How to use "higher powers" in an English sentence

Other versions of this system with higher powers are possible.

It’s as if higher powers have taken on the voices.

Higher Powers which rule the many different aspects of nature.

Luck, fate, magic, and other destiny-controlling higher powers aren’t real.

The higher powers forbid! 3.2.2001402To look that way thou wert.

Higher powers typically provide stronger, more advantageous benefits for students.

She credits him with higher powers of learning than imitation.

So lets celebrate our higher powers by raising a glass.

How to use "wyższych mocach, wyższymi siłami, sił wyższych" in a Polish sentence

Modernizując adapter, wzięto pod uwagę to, że powstają turbiny wiatrowe o coraz wyższych mocach i rozmiarach.

Pole niebieskie: Piąta warstwa jest związana z wyższymi siłami duchowymi, zwykle przypisywanymi czakrom 6 i 7.

To centrum łączy tą osobę z wyższymi siłami anielskimi i Mistrzami Światła.

Ale Grecja nie byłaby Grecją, gdyby nie było tu ingerencji sił wyższych: Pauzaniasz ?

Inwestorzy przewidują już budowę wiatraków o wiele wyższych mocach, i schodzą z ceną do poziomu poniżej 50 euro za MWh.

Dzięki wstawiennictwu sił wyższych i rytuałowi przejścia nagle na jego koncie pojawia się długi, równiutki szereg szatańskich dziewiątek.

On podczas każdej szychty, podczas fedrunku igra z wyższymi siłami natury, oni w domu nań czekają.

Obecnie uczysz się kierować wyższymi siłami stworzenia.

Kto jest przyzwyczajony na wyższych mocach jeździć to twierdzi że 1.0 w Corsie to lipa.

I nawet jeśli nie chcesz wokół siebie gwiezdnej świątyni, odsłuchanie strony pierwszej powinno skontaktować cię z 'wyższymi siłami', zgodnie z Bondem.