What is the translation of " HIGHEST RISK " in Polish?

• największe zagrożenie
• największe ryzyko
• najwyższe ryzyko
• najwyższego ryzyka

Examples of using Highest risk in English and their translations into Polish

Highest risk of getting caught.
Największe ryzyko bycia złapanym.

Older dogs are at the highest risk.
Starsze psy są na największe ryzyko.

The highest risk of an infection is during the first 24-72 hours after the surgery.
Największe ryzyko zakażenia jest w pierwszych 24-72 godzinach po zabiegu.

Unvaccinated dogs are at highest risk.
Nieszczepione psy są na największe ryzyko.

The highest risk of drought was calculated for fruit shrubs
Największe zagrożenie suszą występuje dla krzewów owocowych

Children below 3rd year are probably at highest risk.
Najwyższe ryzyko występować u dzieci poniżej 3. roku życia.

Women and children are at highest risk of becoming victims.
Największe ryzyko stania się ofiarą handlu ludźmi istnieje w przypadku kobiet i dzieci.

The highest risk of drought(in over 90% of local districts)
Największe zagrożenie suszą dla buraka(w ponad 90% gmin)

And yes, the fact that Rachel had VPE puts you in the highest risk group.
Owszem, to że Rachel miała rzucawkę umieszcza cię w grupie wysokiego ryzyka.

Older, large-breed dogs are at highest risk for developing spondylosis deformans.
Older, dużej rasy psy są na największe ryzyko dla rozwoju spondylosis deformans.

The highest risk of drought(in over 96% of local districts)
Największe zagrożenie suszą(w ponad 96% gmin)

Speakers agreed that CO2 emissions present the highest risk and must be addressed effectively.
Mówcy podzielali pogląd, że emisja CO2 stanowi największe zagrożenie i wymaga skutecznych działań.

The areas of highest risk are Baden-Württemberg
Obszary występowania podwyższonego ryzyka to Badenia-Wirtembergia

Younger animals with less developed immune systems are at the highest risk for severe complications.
Młodsze zwierzęta o mniej rozwiniętych systemach immunologicznych są na najwyższym ryzyko ciężkich powikłań.

Fishing with bottom trawls represents the highest risk of destroying irreplaceable
Połowy włokami dennymi wiążą się z najwyższym ryzykiem zniszczenia niepowtarzalnych

mental health conditions pose the highest risk for cardiovascular disease.
choroby psychiczne stanowią najwyższe ryzyko chorób sercowo-naczyniowych.

The highest risk for occurrence of SJS
Największe ryzyko wystąpienia SJS

In the eighth reporting period, from June 1st to July 31st 2018, the highest risk of agricultural drought occurred for fruit shrubs.
W ósmym okresie raportowania od 1 czerwca do 31 lipca 2018 r. największe zagrożenie suszą rolniczą występowało wśród upraw krzewów owocowych.

The highest risk of drought was calculated for fruit shrubs
Największe zagrożenie suszą występuje dla krzewów owocowych

is the area with the highest risk of fraud and corruption.
są dziedziną obarczoną najwyższym ryzykiem nadużyć finansowych i korupcji.

Currently the highest risk of agricultural drought occurs in rape and turnip rape cultivated
Kukurydzy na kiszonkę Obecnie największe zagrożenie suszą w Polsce występuje dla rzepaku

In the ninth reporting period, from June 11th to August 10th 2018, the highest risk of agricultural drought occurred for legumes fabacea.
W dziewiątym okresie raportowania od 11 czerwca do 10 sierpnia 2018 r. największe zagrożenie suszą rolniczą występowało wśród upraw roślin strączkowych.

The ten highest risk countries in 2012,
Dziesięć krajów o najwyższym ryzyku w 2012 r., uszeregowanych malejąco, to:

In the twelfth reporting period, from July 11th to September 10th 2018, the highest risk of agricultural drought occurred again for fruit shrubs.
W dwunastym okresie raportowania od 11 lipca do 10 września 2018 r. największe zagrożenie suszą rolniczą występowało wśród upraw krzewów owocowych.

Patients appear to be at highest risk of these reactions early in the course of therapy,
Wydaje się, że pacjenci są narażeni na najwyższe ryzyko tych reakcji na początku leczenia,

The scope of vehicles to be tested shall therefore be extended to the highest risk group of road users,
Dlatego też należy rozszerzyć zakres pojazdów poddawanych badaniom o grupy najwyższego ryzyka wśród użytkowników dróg- dwu

especially those that have the highest risk for severe complications.
szczególnie te, które mają największe ryzyko powikłań.

This procedure was regarded as a last resort for the highest risk individuals, people whose health
Procedura ta została uznana za ostateczność Ze względu na stopień ryzyka u osób, których zdrowie

of the action plan, unlike the English, states that agricultural producers present the highest risk in terms of fraudulent practices.
inaczej niż w wersji angielskiej, jest mowa o tym, że najwyższe ryzyko oszukańczych praktyk leży po stronie wytwórców rolnych.

The scope of vehicles to be tested shall be extended to the highest risk group of road users,
Zakres dotyczący pojazdów podlegających badaniom jest rozszerzony na grupę najwyższego ryzyka wśród użytkowników dróg- dwu

How to use "highest risk" in an English sentence

The highest risk age group is under 25.

This group had the highest risk of death.

The least highest risk is non-oral bioidentical progesterone.

Who is at the highest risk for SUDEP?

Which two have the highest risk for concussion?

Today has the highest risk rate so far.

The highest risk is during any “hot works”.

Postmenopausal women have the highest risk of osteoporosis.

Who is at highest risk for getting measles?

D1 bone presents the highest risk of overheating.

How to use "największe ryzyko, największe zagrożenie, najwyższe ryzyko" in a Polish sentence

Największe ryzyko wywołania nudności i wymiotów ma tak naprawdę tylko kilka leków, natomiast są one bardzo często stosowane.

największe zagrożenie suszą rolniczą występowało wśród upraw zbóż jarych.

Psie kupy stanowią największe zagrożenie dla dzieci.

Największe zagrożenie ze strony groźnych zjawisk prognozowane jest na godziny wczesnopopołudniowe.

Najwyższe ryzyko wystąpienia złuszczającego zapalenia skóry, SJS i TEN przypada na pierwsze tygodnie leczenia.

Największe ryzyko ponosimy odwiedzając Afrykę, Amerykę Łacińską, Południową Azję i Bliski Wschód.

Największe zagrożenie stanowią zużyty sprzęt, który nie zostanie poddany specjalistycznej utylizacji.

Określa on w skali od 0 do 1 prawdopodobieństwo wystąpienia korupcji przy przyznawaniu i realizacji, zamówień publicznych, gdzie 0 oznacza najniższe, a 1 najwyższe ryzyko.

To deweloper ponosi największe ryzyko i to on musi harmonijnie pogodzić odmienne interesy urbanistów, architektów, przyszłych lokatorów, sprostać wielu ograniczeniom, przepisom.

Uważał bolszewię za największe zagrożenie dla Polski, więc zwalczał ją do końca życia.