What is the translation of " HOW GENEROUS " in Polish?

• jak hojne
• jak szczodrze
• jak hojnie
• jak hojna
• jak szczodrzy
• jaka hojna

Examples of using How generous in English and their translations into Polish

How generous?
Jak hojny?

Now what? How generous.
Co teraz? Jak hojnie.

How generous.
Jak Hojnie.

We both know how generous she is.
Oboje wiemy, jak hojna jest.

How generous!
Jaki hojny!

Can you believe how generous that it?
Możesz uwierzyć jak hojne to jest?

How generous.
Jak łaskawie.

I did you a favor, okay? how generous.
Jak wspaniałomyślnie. Wyświadczyłem ci przysługę.

How generous.
Jakże hojnie.

What a very kind man you are. Oh, how generous.
Jesteś takim miłym człowiekiem.- Jak szczodrze.

How generous.
Jak szczodrze.

Especially given how generous I have been to your family.
Szczególnie biorąc pod uwagę jak hojna byłam dla twojej rodziny.

How generous!
Hojny jak Szkot!

If you had asked for anything else… you would find how generous Kancha is.
Jesli zapytasz o cokolwiek innego… To okaze sie, jak hojny jest Kancha.

How generous.
Jak wielkodusznie!

If you did already play other games with us, you know how meticulous we are in our dealings with your money, how generous we are with our bonuses, how courteous we are when we service you and how quick we are with our payments.
Jeśli grałeś już w pozostałe z naszych gier, wiesz jak skrupulatni jesteśmy w dbaniu o Twoje pieniądze, jak szczodrzy jesteśmy w bonusach, jak uprzejma jest nasza obsługa i jak szybkie są u nas płatności.

How generous?
Jak bardzo hojnym?

Ah, how generous.
Ah, jak hojnie?

How generous.
Jak wspaniałomyślnie.

Okay. How generous!
Hojny jak Szkot. Dobrze!

How generous.
Jaki wspaniałomyślny.

Okay. How generous!
Dobrze. Hojny jak Szkot!

How generous of you.
Jaka hojna jesteś.

Mother, how generous of you.
Matko, to bardzo hojne z Twojej strony.

How generous.- Okay.
Jaka szczodra.- Okej.

Laurent has told how generous you offered to stay with me.
Laurent powiedział, jak wspaniałomyślnie zaproponowałaś mu, że zostaniesz ze mną.

How generous of you.
Jak hojnie z twojej strony.

It's surprising how generous people can be when they're three sheets to the wind.
To zaskakujące jak szczodrzy mogą być ludzie, gdy są napiżdżeni jak stodoła.

How generous a supply?
Jak hojna będzie dostawa?

Look how generous the Revolution is.
Zobacz jaka hojna jest ta Rewolucja.

How to use "how generous" in an English sentence

Wow, thanks Linda, how generous of you.

How generous and awesome is this gal!!

How generous and patient my God is.

And how generous are Scotty & Jen!

And you see how generous he was.

I realized how generous you all are.

Depending on how generous the amount is.

How generous of Ben, Charlie and you!

I couldn’t believe how generous everyone was.

How generous of all these talented ladies.

How to use "jak hojnie" in a Polish sentence

Jesteś absolutnie wyjątkowa w tym jak hojnie dzielisz się swoimi odkryciami i jaki kaliber mają te odkrycia.

Dostępny jest także suwak kontrolujący rozmiar biustu u kobiety, a w przypadku mężczyzny określający, jak hojnie będzie obdarzony przez naturę.

Badacze i artyści mogli przekonać się na własne oczy, jak hojnie Zygmunt August wyposażył swą małżonkę na ostatnią drogę – pisała dr Hanna Widacka.

O Boże, jak hojnie rozlane jest miłosierdzie Twoje, a wszystko to uczyniłeś dla człowieka.

Jak hojnie wspierał niejednokrotnie w niedoli całą Jonię?

Chodzi o symbol, pamięć czy tradycję, co każe pokazywać, jak hojnie tęsknimy?

Mama na nowo doświadczyła, jak cudownie została stworzona – i jak hojnie obdarowana.

Obojętnie jak hojnie byłby obdarzony przez naturę.

Oni także wołają do nas z wysokości swego tronu, jak hojnie wynagradza Bóg za dobre uczynki, spełnione w imię Jego.

Dostrzeż wreszcie, jak hojnie zostałeś obdarowany i jakie masz możliwości.