What is the translation of " HUGE INCREASE " in Polish?

• ogromny wzrost
• ogromny przyrost
• znaczne zwiększenie
• ogromnego zwiększenia
• duży wzrost

Examples of using Huge increase in English and their translations into Polish

This means a huge increase in capacity.
Oznacza to ogromny wzrost wydajności.

straw this ensures a huge increase of output.
słomy zapewnia to ogromny wzrost wydajności.

A huge increase to your body confidence!
Ogromny wzrost zaufania do swojego ciała!

The proposal foresees a huge increase in auctioning as early as 2013.
Wniosek przewiduje ogromne zwiększenie udziału licytacji już w 2013 roku.

A huge increase to your body self-confidence!
Duży wzrost zaufania do swojego ciała!

Russia has announced a huge increase in its defence budget by 2015.
Rosja również zapowiada ogromny wzrost swego budżetu obronnego w tym samym okresie.

A huge increase to your body self-confidence!
Duży wzrost swojego ciała pewność siebie!

The Jewish community in Marijampol then experienced a huge increase in numbers.
Społeczność żydowska w Mariampolu następnie doświadczyła ogromnego wzrostu liczby.

A huge increase to your body self-confidence!
Ogromny wzrost swojego ciała pewność siebie!

In the early 2000s, there was a huge increase in the riskiest loans, called subprime.
Tuż po roku 2000 odnotowano ogromny przyrost najbardziej ryzykownych pożyczek, zwanych"subprime.

A huge increase in energy and training aggression should be noticed quite quickly.
Ogromny wzrost energii i agresji treningowej powinien zostać zauważony dość szybko.

Russia has announced a huge increase in its defence budget up to 2015.
Rosja ogłosiła wydatne zwiększenie budżetu obronnego do tego samego roku.

However, the spread of new food sources eventually produced a huge increase in population.
Jednak rozprzestrzenianie sie nowych? ródel pozywienia w koncu produkowane ogromny wzrost populacji.

One can observe a huge increase of the Jewish and Muslim communities.
Obserwuje się natomiast ogromny przyrost społeczności żydowskiej i muzułmańskiej.

In the 5G era, the intergenerational upgrade brought more than just a huge increase in the download rate.
W erze 5G aktualizacja międzypokoleniowa przyniosła więcej niż tylko ogromny wzrost szybkości pobierania.

There was a huge increase in the riskiest loans, called sub-prime. In the early 2000s.
Tuż po roku 2000 odnotowano ogromny przyrost najbardziej ryzykownych pożyczek zwanych subprime.

In the present period of uncertainty there is a huge increase in the number of bank notes in circulation.
W niepewnych czasach, z jakimi mamy obecnie do czynienia, obserwuje się ogromny wzrost liczby banknotów znajdujących się w obiegu.

Prevent the huge increase in some strategic materials/ commodities prices,
Wynikiem jest olbrzymi wzrost cen niektórych strategicznych surowców

when I look back on that period of my life I see a huge increase of creativity in my work.
patrzę wstecz na ten okres mego życia, widzę wielki wzrost kreatywności w mojej pracy.

They're registering a huge increase in tropospheric ozone.
Rejestrują olbrzymie zwiększenie poziomu ozonu w troposferze,

I find it understandable that the Council has not been able to accept the huge increase in the budget.
uważam za zrozumiałe stanowisko Rady, która nie jest w stanie zaakceptować tak ogromnego zwiększenia budżetu.

During the same period, there was a huge increase in both the amount and toxicity of pesticide use.
W tym samym czasie nastąpił ogromny wzrost ilości i toksyczności używanych pestycydów.

there were mutations in the culture that led to a huge increase in virulence of the salmonella super bug.
kulturach dochodziło do mutacji, które doprowadziły do ogromnego zwiększenia zjadliwości bakterii salmonelli.

There's been a huge increase of threatens reports…---… all concerning the Saami population.
Nastąpił znaczny wzrost doniesień o groźbach kierowanych do mniejszości lapońskiej w naszym mieście.

However, having in mind the current demand of fuel for transport needs8, a huge increase of biofuels rate could lead to negative effects.
Jednakże mając na uwadze obecne zapotrzebowanie na paliwa w transporcie8, znaczne zwiększenie udziału biopaliw mogłoby mieć następujące negatywne skutki.

Closeup- plant in a huge increase; leaves on a tree;
Zbliżenie- roślin w ogromnym wzrostem; liści na drzewie;

fast printers from Citizen Systems have helped Israel's postal service cope with a huge increase in packages- driven by the increase in e-commerce.
szybkie drukarki Citizen Systems pomogły branży usług pocztowych w Izraelu poradzić sobie z ogromnym wzrostem liczby paczek- spowodowanym wzrostem handlu elektronicznego.

For this huge increase in overhead an 8-5 business now gets support available to them when they aren't even open.
Na tym ogromnym wzrostem kosztów ogólnych o 8-5 firma teraz dostaje dostępnego im wsparcia, kiedy nawet nie otworzyć.

However, having in mind the current demand of fuel for transport needs[15], a huge increase of biofuels use must be evaluated in the light of collateral environment effect.
Jednakże mając na uwadze obecne zapotrzebowanie na paliwa w transporcie[15], znaczne zwiększenie zużycia biopaliw należy ocenić przy uwzględnieniu towarzyszących skutków dla środowiska naturalnego.

This causes a huge increase in protein synthesis which leads to much faster muscle growth,
To powoduje ogromny wzrost w syntezie białek, co prowadzi do szybszego rozwoju tkanki mięśniowej,

How to use "huge increase" in an English sentence

And a huge increase in city tax revenue.

There was a huge increase in asylum claims.

So there’s been this huge increase in profits.

That’s a huge increase without doing very much.

This reflects the huge increase in military spending.

Gershon wants a huge increase in infrastructure spending.

This has been a huge increase in efficiency.

It explains the huge increase of autoimmune diseases.

This is huge increase of 162.5% over 2010.

It’s creating such a huge increase in biodiversity.

How to use "ogromny wzrost, znaczne zwiększenie, ogromny przyrost" in a Polish sentence

Picie alkoholu może spowodować ogromny wzrost kwasu żołądkowego.

Jest to ogromny wzrost, ponieważ rok wcześniej odnotowała ponad 13mln USD.

Taki manewr sprawi, że Twoja oferta będzie prawdopodobnie najczęściej wybieraną, a niewielkie obniżenie ceny spowoduje znaczne zwiększenie sprzedaży.

Optymalizacji, biorącej pod uwagę spodziewany za kilka (kilkanaście) lat, ogromny przyrost ruchu turystycznego na powstającej autostradzie A 4.

Samotność narzucona i nie wybrana nie jest najmilszą sytuacją, jaką możemy doświadczyć, ale może pozwolić nam na ogromny wzrost.

Hathaway skonsultowała się z matką i otrzymała ogromny wzrost zaufania od porady matki.

ogromny wzrost obciążeń ZUS dla większości przedsiębiorców.

Sposób ten pozwala na znaczne zwiększenie prędkości produkcji w wypadku, gdy posiada się kilka usytuowanych blisko siebie wylęgarni.

Połączenie mocy ssącej i pracy rolek przekłada się na ogromny wzrost siły czyszczącej.

Oferuje 4096 procesorów strumieniowych, co przy 2816 procesorach R9 290X stanowi ogromny wzrost.