What is the translation of " HUMAN BEHAVIOUR " in Polish?

• ludzkich zachowań
• zachowania człowieka
• ludzkiego postępowania
• ludzkie postpowanie
• ludzkiego zachowania
• ludzkie zachowania
• ludzkim zachowaniem
• zachowania ludzi

Examples of using Human behaviour in English and their translations into Polish

You don't understand human behaviour.
Nie rozumiesz ludzkich zachowań.

Human behaviour! That's what I like!
Ludzkie zachowania! To jest to co lubię!

You're an authority on human behaviour.
Jesteś ekspertem od ludzkiego zachowania.

Human behaviour in extreme situations.
Ludzkie zachowania w sytacjach ekstremalnych.

So she says"You teach human behaviour.
I powiedziała jej"Uczysz o ludzkich odruchach.

Human behaviour patterns are very important in police work.
Ludzkie zachowania są bardzo istotne w pracy policyjnej.

You told me to study human behaviour.
Miałam poszerzać wiedzę o ludzkich zachowaniach.

Another type of human behaviour can be called a"scientific morality.
Kolejny rodzaj postpowania ludzi daje si nazwa"naukow moralnoci.

A man with no language, no human behaviour.
Człowiek bez języka i bez ludzkich zachowań.

To observe and understand human behaviour. As ambassador to Earth, it is my duty.
Moim obowiązkem jako ambasadora jest obserwacja i zrozumienie ludzkich zachowań.

This is how closely He observes human behaviour.
Tak dokładnie obserwuje ludzkie zachowanie.

This can give us an unprecedented insight into human behaviour offering benefits and opportunities for citizens, businesses and governments.
Może to zapewnić nam bezprecedensowy wgląd w zachowania człowieka, oferując korzyści i możliwości dla obywateli, przedsiębiorstw i rządów.

I have learned a great deal about human behaviour.
Wiele się dowiedziałam o ludzkim zachowaniu.

Every human behaviour disorder may be a sign of epilepsy if it is triggered by sudden focal or generalised specific cerebral dysfunction and if there is a tendency for these incidents to repeat.
Każde zaburzenie zachowania człowieka może być przejawem padaczki, o ile jest wywołane nagłym miejscowym bądź uogólnionym specyficznym zaburzeniem czynności mózgu i o ile występuje tendencja do powtarzania się tych incydentów w czasie.

Crisis management and human behaviour training.
Szkolenia zarządzania kryzysowego i zachowań ludzkich.

It helps you gain an understanding of what influences human behaviour.
To pomaga uzyskać zrozumienie, co wpływa na ludzkie zachowanie.

We know they can influence human behaviour any way they want.
Wiemy, że mogą wpływać na zachowanie ludzi.

And at that very moment, I became a student of human behaviour.
Stałem się studentem ludzkiego zachowania. I w tamtym momencie.

Perhaps all sorts of complex human behaviour serves the same purpose.
Być może wszystkie rodzaje złożonych zachowań ludzkich służą temu samemu celowi.

It could be an interesting opportunity to study some human behaviour.
To może być wspaniała okazja na zbadanie ludzkiego zachowania.

Between the phases of the moon and human behaviour. There is no statistical correlation.
Między ludzkim zachowaniem a fazami księżyca. Nie ma statystycznej korelacji.

Now I'm sorry, but this is not normal human behaviour.
Wybacz ale to nie jest normalne ludzkie zachowanie.

Then they formulate moral guidelines for the human behaviour, based on results of this research.
Następnie formułują one moralne wytyczne dla ludzkiego postępowania, bazując na wynikach owych badań.

As ambassador to Earth, it is my duty to observe and understand human behaviour.
Jako ambasador na Ziemi, mam obowiązek obserwować i rozumieć ludzkie zachowania.

I must say, Apollo, the way you ape human behaviour is remarkable.
Muszę przyznać Apollo, że świetnie ci idzie małpowanie ludzkiego zachowania.

The fact of careful hiding of truth brings several important consequences to the human behaviour.
Fakt starannego ukrywania si prawdy posiada kilka wakich konsekwencji dla ludzkiego postpowania.

As all other arts, it operates on form, but its essence is to shape human behaviour and to provide safety.
Jak wszystkie sztuki, operuje formą, ale jej istotę stanowi kształtowanie ludzkich zachowań i zapewnienie bezpieczeństwa.

The fact of careful hiding of truth brings several important consequences to the human behaviour.
Fakt starannego ukrywania się prawdy posiada kilka ważkich konsekwencji dla ludzkiego postępowania.

Biological and cultural aspects of human behaviour.
Biologiczne i kulturowe aspekty zachowań ludzkich.

I'm taking your class to be a better columnist and to understand human behaviour.
Wybrałam pani klasę, by być lepszą felietonistką i by zrozumieć ludzkie zachowania.

How to use "human behaviour" in an English sentence

Human behaviour is significantly influenced by our environment.

Human behaviour is not changed by tools alone.

judge the human behaviour in case of fire.

Human behaviour is only visible as human actions.

Unlike the weather, human behaviour can be regulated.

It controls human behaviour at the deepest level.

Institute of Human Behaviour and Allied Sciences Delhi.

Human behaviour will fall short of moral enlightenment.

It’s complex because all human behaviour is complex.

This is human behaviour well out of order.

How to use "ludzkich zachowań, ludzkiego postępowania" in a Polish sentence

Wg Fullera prawo to próba podporządkowania ludzkich zachowań pewnym zasadom.

W świecie tym obywatel nie ma prawa do miłości, przyjaźni, lojalności, a wszelkie oznaki ludzkich zachowań są tępione w zarodku.

Projektory z natury są stworzone do studiowania ludzkich zachowań, a także nabywania wiedzy i informacji.

Przedstaw motywy ludzkiego postępowania na podstawie epiki wielkich twórców XIX wieku (np.

Przywołane przez autora metamorfozy ludzi ze zróżnicowanych środowisk dowiodły opłacalności "ludzkiego" postępowania z drugą osobą, przynajmniej w moim odczuciu.

Przejawia się w stałości ludzkiego postępowania (Bazyli Wielki, PG 30, 305).

Pokazują one znaczenie psychologii pozytywnej w wyjaśnianiu ludzkich zachowań i losów, stanowią także ilustracje aplikacyjne w poszczególnych dziedzinach praktyki psychologicznej.

Buddyzm ma tu wciąż ogromny wpływ i wydaje się wyznaczać standardy ludzkiego postępowania.

Otwiera oczy i skłania do refleksji nad sensem ludzkiego postępowania.

Poznanie takich sytuacji i skutków ludzkich zachowań oraz sposobów poszuki-wania właściwych rozwiązań przyspiesza emocjonalne, intelektualne i społeczne dojrzewanie dziecka.