What is the translation of " HUMAN MORALITY " in Polish?

• ludzkiej moralności
• ludzkiej moralnoci

Examples of using Human morality in English and their translations into Polish

Guilty of being against human morality.
Winny bycia przeciw ludzkiej moralności.

And human morality is more than this,
Ludzka moralność to coś więcej, ale bez tych dwóch filarów,

It's the most basic human morality.
To jest najbardziej podstawowa zasada moralna.

Part K: An example of"correcting the human morality" through the attack of the"bird flu" which troubled the humanity from 1997 to 2006.
Część K: Przykład"korygowania ludzkiej moralności" atakiem"ptasiej grypy" trapiącej ludzkość od 1997 do 2006 roku.

You're too concerned with human morality.
Jest Pan za bardzo przejęty ludzką moralnością.

Unfortunately, the human morality continually decreases.
Niestety, ludzka moralno nieustannie spada.

In the human conscience there is a fate of the human morality.
W ludzkim sumieniu mieści się los ludzkiej moralności.

Unfortunately, the human morality continually decreases.
Niestety, ludzka moralność nieustannie spada.

Does it not seem that“amoralism” in the given case is only a pseudonym for higher human morality?
Czyż nie wygląda na to, że„niemoralność” jest w tym wypadku jedynie synonimem wyższej moralności ludzkiej?

Part L: An example of"correcting the human morality" through the attack of the"swine flu" of 2009.
Cz L: Przykad"korygowania ludzkiej moralnoci" atakiem"wiskiej grypy" z 2009 roku.

So we are NOT even aware, how much the irresponsible politicians already managed to deviate the human"morality.
Nie zdajemy wic sobie nawet sprawy, jak bardzo nieodpowiedzialni politycy ju zdoali powypacza ludzk"moralno.

Part L: An example of"correcting the human morality" through the attack of the"swine flu" of 2009.
Część L: Przykład"korygowania ludzkiej moralności" atakiem"świńskiej grypy" z 2009 roku.

how much the irresponsible politicians already managed to deviate the human"morality.
jak bardzo nieodpowiedzialni politycy już zdołali powypaczać ludzką"moralność.

Part E: The attribute of human"morality" is,
Cz E: Cech ludzkiej"moralnoci" jest,

We can achieve this by proper development of the spirit of man, by human morality, and by having mankind listen to the word of G-d.
Można ją osiągnąć poprzez właściwy rozwój ducha człowieka, ludzką moralność i przekonanie ludzkości do słuchania Słowa Bożego.

that such a"simulation" of UFO vehicles by God is aimed at a more effective corrections of human morality.
e owo"symulowanie" wehikuw UFO przez Boga ma na celu bardziej efektywne korygowanie ludzkiej moralnoci.

Part E: The attribute of human"morality" is,
Część E: Cechą ludzkiej"moralności" jest,

that such a"simulation" of UFO vehicles by God is aimed at a more effective corrections of human morality.
owo"symulowanie" wehikułów UFO przez Boga ma na celu bardziej efektywne korygowanie ludzkiej moralności.

In turn a best tools of God for correcting human morality are various cataclysms(including"tornadoes"), catastrophes, ill-fates, etc.
Z kolei najlepszymi narzdziami Boga dla korygowania ludzkiej moralnoci s wanie najrniejsze kataklizmy- w tym"tornada", katastrofy, nieszczcia, itp.

a number of other calamities and cataclysms, are first tools which God uses to correct the human morality.
cay szereg innych kataklizmw s pierwszymi narzdziami jakie Bg uywa dla korygowania ludzkiej moralnoci.

In turn a best tools of God for correcting human morality are various cataclysms(including"tornadoes"), catastrophes, ill-fates, etc.
Z kolei najlepszymi narzędziami Boga dla korygowania ludzkiej moralności są właśnie najróżniejsze kataklizmy- w tym"tornada", katastrofy, nieszczęścia, itp.

a number of other calamities and cataclysms, are first tools which God uses to correct the human morality.
cały szereg innych kataklizmów są pierwszymi narzędziami jakie Bóg używa dla korygowania ludzkiej moralności.

More information on the subject of these cataclysms that correct human morality is provided, amongst others, in items C1 and E2 from the web page named day26. htm.
Wicej informacji na temat owych kataklizmw korygujcych ludzk moralno zawarte jest m.in. w punktach C1 i E2 strony o nazwie day26_pl. htm.

Our sharing in Christ's kingly mission-his"kingly function"(munus) is closely linked with every sphere of both Christian and human morality.
Nasze uczestnictwo w królewskim posłannictwie Chrystusa- w Jego właśnie„królewskiej posłudze”- jest ściśle związane z każdą dziedziną moralności chrześcijańskiej i ludzkiej zarazem.

More information on the subject of these cataclysms that correct human morality is provided, amongst others, in items C1 and E2 from the web page named day26. htm.
Więcej informacji na temat owych kataklizmów korygujących ludzką moralność zawarte jest m.in. w punktach C1 i E2 strony o nazwie day26_pl. htm.

human lives(e.g. in consequences of stings by wasps, or in intensity of cataclysms)"> are changes in human morality.
są zmiany w moralności ludzi.

The Franciscans are a group that has great influence in shaping the condition of the spirit, human morality; a subject where Auschwitz is an integral element.
Franciszkanie są taką grupą, która ma wielki wpływ na kształtowanie kondycji duchowej, moralnej człowieka, a tematyka Auschwitz to jest nieodłączny tego element”- dodała.

no version of human morality and human values that I have ever come across that is not at some point reducible to a concern about conscious experience
nie istnieje wersja ludzkiej moralności i ludzkich wartości, z którymi się spotkałem, nie dająca się w pewnym stopniu zredukować do spraw związanych z doświadczeniem świadomości

exploring human morality, the construction of time,
badaniu ludzkiej moralności, związku przyczynowo-skutkowego,

Evidence which confirms that really"cataclysms are send by God in order to correct human morality, and thus one can defend from them effectively by practicing the right kind of morality" is indicated in item J1 from this web page.
Empiryczny materia dowodowy potwierdzajcy, e faktycznie"kataklizmy s zsyane przez Boga w celu skorygowania ludzkiej moralnoci, a std mona si przed nimi efektywnie broni poprzez podjcie praktykowania tego waciwego rodzaju moralnoci" wskazany zosta w punkcie J1 tej strony.

How to use "human morality" in an English sentence

One can say, gratefulness is the basic measurement of human morality and compassion.

This is not the first dip in human morality in the Christian era.

The problem with human morality Malle identifies here is the selfishness of each individual.

Understanding the strengths and limitations of human morality can help us answer these questions.

Human morality evolves, as shown by the nearly ubiquitous acceptance of slavery throughout history.

What developed as Persian religion was mainly built up on human morality and industry.

Michael Tomasello and Shaun Nichols on Human Morality — A Science of Human Nature?

Ethics seeks to resolve questions of human morality by defining concepts such as good.

Human morality must be thus based not on some natural law but on compassion.

Human morality toward people and circumstances produces moral degeneracy and human self-righteousness toward God.

How to use "ludzkiej moralności" in a Polish sentence

Można by się wdać w dyskusje na temat kondycji ludzkiej moralności w świecie obozowym, oddać dywagacjom na temat natury zła, ale..

Druga sprawa, to sposób w jaki autor przeprowadza gruntowną analizę ludzkiej moralności i charakteru.

Czy zgodzisz się zatem, że religia ta jest najlepszym odzwierciedleniem ludzkiej moralności na tym etapie rozwoju cywilizacji, skoro występuje najczęściej?

Filmy Nolana zakorzenione są w filozoficznych, socjologicznych i etycznych koncepcjach, badaniu ludzkiej moralności, związku przyczynowo-skutkowego, budowie czasu i trwałości pamięci oraz tożsamości osobistej.

Obie historie oscylują wokół ludzkiej moralności, wad, fałszu czy chwiejnych poglądów. "Cud purymowy" dotyka antysemityzmu, natomiast "Miss..." podwójnej moralności.

Bóg jest w ramach jego systemu postulatem ludzkiej moralności.

W tragicznej w swym finale powieści ukazuje ona granice ludzkiej moralności, wytrzymałości psychicznej, granice człowieczeństwa, skłaniając do dyskusji i refleksji.

W skrócie wybrzmiał ów dekalog dla Polski tak: I. „Postęp nie zastąpi Boga”. „Bez Boga pozostają ruiny ludzkiej moralności.

Magdalena Ogórek ukazuje ten dramat na styku sztuki i ludzkiej moralności.

Dla niektórych jest metaforą grzechu – antytezą ludzkiej moralności – bo kusi tych, którzy znajdują się w jego zasięgu.